Use and Care Manual

18
Instalación en la ventana
NOTA: Recomendamos dos personas para la instalación.
Carcasa del ventilador segura
1. -

2. 
ventilador en el lugar.
1. xtraiga la pantalla (según sea necesario) y asegúrese de que


Asegúrese de que la persona que esté en el interior ajuste la coloca-

s).
Nota:Despuésdeidenticarlaposicióndelainstalación,coloque
un nivel de burbujaenlapartesuperiordelaparteposteriorexterna
delaunidadyrealicelosajustesnecesariosparaasegurarsede
que la unidad esté nivelada cuando se haya completado la ins-
talación. Serecomiendavericarquelaunidadesténiveladaen
distintos puntos durante la instalación.
Parte exterior
2. -

que el montaje del ventilador esté completamente en la apertura de la


de un espaciador (no suministrado) en la parte inferior del enfriador


asegurar la unidad en la estructura externa.
Parte interior
3. 
-
da usa dos soportes para asegurar la unidad en la parte superior y


cuatro puntos de ajuste seguros.
NOTA:Paraunainstalaciónfácil,existenranurasenlaparteinfe-
riordelacarcasadelventiladorqueseajustanalossoportes.
4. 
secciones frontal y posterior.
5. 

ventana y el otro lado en el montaje del ventilador. Pueden utilizar-


del ventilador.)
 
hueco que haya quedado alrededor de los espaciadores con
silicona o masilla para todo tipo de clima (no incluidos).
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN (consulte las ilustracio-
nes de la derecha)
SEPARADOR
PARA GARANTIZAR
INSTALACIÓN A ESCUADRA
AJUSTE AL REVESTIMIENTO
EXTERIOR CON EL TORNILLO
DE MAMPOSTERÍA
MÍNIMO
DE 4"
ARTÍCULO D
TENGA
EN CUENTA
EL ANCHO
DEL BORDE
DEL MÓDULO
DEL VENTILADOR
"
46
1
/ 8
21
5
/ 8 "
21
5
/ 8 "
33
5
/ 8
12
3
/ 8 "
10
5
/ 16
"
"
9
3
/ 4 "
33
5
/ 8 "
19
13
/ 16 "
21
5
/ 8 "
VISTA FRONTAL VISTA SUPERIOR
SOPORTE
DEL ANTEPECHO
PLACA
DEL ANTEPECHO
TORNILLO
TORNILLOS
SEPARADOR PARA
GARANTIZAR UNA
INSTALACIÓN ENRASADA
O A ESCUADRA (NO INCLUIDO)
TORNILLOS
MÍNIMO
DE 4"
NO PISAR
ANTEPECHO
DE VENTANA
VENTANA
TORNILLOS
RIELES PARA LOS SOPORTES
UBICACIONES
DEL SOPORTE
(PARTE INFERIOR DE LA CARCASA
DEL VENTILADOR)
INSTALACI
Ó
N DEL SOPORTE
POSIBLES
UBICACIONES
DEL SOPORTE
VENTANA
MONTAJE OPCIONAL
EN ANTEPECHO DE VENTANA
Vista exterior
Vista interior
Instalación empotrada
1.  Póngase en contacto con
un contratista autorizado para que instale el enfriador en una pared externa.