Owner's Manual


18

InstalaciónenVentana

2. Cierrelaventanaparaayudarasostenerlaunidadenposicióndurant elossiguientespasos:Empujelaunidaddentrodela
ventanahastaqueelfondoqued ealrasdelaparedexterioroelseparador(noincluido),talcomoseilustra.
3. Asegúresedequelaunidadesténivelada.
Desdeelinterior,ubiquelosdosrielesenelfondodelmódulodel
ventilador.Realicedosagujerosguíasegúnseanecesarioeinstal elos
dossoportesdelantepechodelaventana,talcomoseindicaen la
ilustración.
4. Asegurelapartesuperi ordelacarcasadelvent iladorala
estructuradela
ventanacondossoportesytornillosadicionales.
5. Desdeafuera,asegurelaunidadalaparedexterior(oseparador)con
dostornillosenlabasedelatapaposterior(comoindicala
ilustración).Completelainstalacióndelaparteexteriorcondos
tornillosenlapartesuperiorde
laprotecciónposteriordelmedio.
6. Unavezinstaladalaunidadalaventana,acopleunseparadorde
acordeónacadaladodelmódulodelventiladorconlosbordesde
fondoadhesivo.Puedenutilizarsetornilloscortos(noincluido)para
obtenerunainstalaciónmássegura.(Cercióresedequelostornillosno
interfieranconlasaspasdel
ventilador).
7. Unavezinstaladoslosseparadoresdeacordeón,sellecualquierhuecoquehayaquedadoalrededordela
unidadconsiliconaomasillaparatodotipodeclima.
InstalaciónEmpotrada
Esteenfriadorseaprobóparainstalacionesempotradas.Póngaseencontactoconuncontratistaautorizadopara
queinstaleelenfriadorenunaparedexterna.


VENTANA
TORNILLO
ANTEPECHO
DE VENTANA
ALFÉIZAR DE LA VENTANA
DE MONTAJE OPCIONAL
TORNILLOS
SEPARADOR
SEPARADOR
PARA GARANTIZAR
PARA GARANTIZAR
ENRASADO / INSTALACION
ENRASADO / INSTALACION
A ESCUADRA
A ESCUADRA
2 LUGARES MÍNIMO
14' APARTE
SOPORTE DE MONTAJE DE
ANTEPECHO DE VENTANA
TORNILLOS
4”
MINIMUM
1. Extraigalapantalla(siesnecesario)yasegúrese
dequelaventanaestéabiertaentodasu
altura.Desdeelexteriordelaventana,deslice
lapartedelmódulodelventiladorenla
ventana.Asegúresedequelapersonaqueesté
enelinteriorajustelacolocaciónexactadela
unidadparamantenerelaspectoylas
longitudescorrectasdelosdosseparadoresde
acordeón(incluidos).
Nota:Despuésdeidentificarlaposicióndela
instalación,coloqueunniveldeburbujaenla
partesuperiordelaunidadyrealicelosajustes
necesariosparaasegurarsedequelaunidadesté
niveladacuando
sehayacompletadola
instalación.Serecomiendaverificarquela
unidadesténiveladaendistintospuntosdurante
lainstalación.
"
46
1
/ 8
21
5
/ 8 "
21
5
/ 8 "
33
5
/ 8
12
3
/ 8 "
10
5
/ 16
"
"
9
3
/ 4 "
33
5
/ 8 "
19
13
/ 16 "
21
5
/ 8 "
VISTA FRONTAL
VISTA SUPERIOR
TORNILLO
ANTEPECHO
SEPARADOR
SEPARADOR
PARA GARANTIZAR
PARA GARANTIZAR
ENRASADO / INSTALACIONENRASADO / INSTALACION
A ESCUADRA (NO INCLUIDO)
SOPORTE DE MONTAJE
DE ANTEPECHO
TORNILLOS
TORNILLOS
4" MINIMUM
