Instructions / Assembly
28
H
2
13
2
C
2
7
C
27
7
11
H
X1
12
X4
C
ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE
13
RACCORDEMENT ET FONCTIONNEMENT DU RÉGULATEUR, DU
BRÛLEUR ET DU ROBINET DE GAZ
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE
SENS
HORAIRE
SENS
ANTIHORAIRE
Fig. 3
Fig. 1
INSTRUCTIONS POUR ALLUMAGE AVEC UNE ALLUMETTE
• Inspectez le tuyau avant chaque usage. En cas de signes d'abrasion, d'usure, de coupures ou
de fuites, le tuyau doit être remplacé. NE L’UTILISEZ PAS.
• Inspectez le brûleur avant chaque usage. Vérifi ez s'il n'y a pas d'insectes ou de nids d'insectes
dans le brûleur ou le tube venturi. Un tube obstrué peut causer un incendie sous l'appareil.
• Vérifi ez si l’orifi ce est au centre du tube venturi. Si l’orifi ce du robinet n'est pas correctement
assemblé avec le tube venturi, une fuite de gaz ou un incendie peuvent se produire au raccord.
Consultez les étapes d'assemblage pour voir la méthode d'assemblage correcte.
• Vérifi ez si la tige d'allumage est correctement espacée et alignée sur le brûleur. La tige
d'allumage devrait se trouver à environ 1/4 po du brûleur et être alignée sur le haut du port d’un
brûleur (fi g. 2). Confi rmez si l’espacement est correct en appuyant sur le bouton d’allumage et
en vous assurant qu’une étincelle se produit entre la tige d'allumage et le brûleur.
• Connectez le régulateur du tuyau à la bouteille de gaz
1. Assurez-vous que le robinet de la bouteille de gaz est fermé. Tournez le robinet dans le
sens horaire jusqu'à ce qu'il s'arrête.
2. Assurez-vous que le bouton de réglage du brûleur du fumoir est sur la position « OFF »
(ARRÊT).
3. S'il y a lieu, enlevez le capuchon de protection et l'écrou de raccord du robinet de la
bouteille de gaz.
4. Insérez le mamelon du régulateur bien au centre dans le robinet de la bouteille de gaz
(fi g. 1). Tournez l'écrou de raccord du régulateur dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il s'arrête.
NE SERREZ PAS TROP.
• Eff ectuez le test d'étanchéité à l'eau savonneuse.
• Avant de lancer la procédure d’allumage, assurez-vous que la ou les portes du fumoir sont
ouvertes.
• Avant l'allumage des brûleurs, retirez toutes les pièces qui se trouvent sur l’appareil ou à
l’intérieur pour empêcher qu'une explosion se produise en raison de l'accumulation de gaz.
• Pour utiliser l’appareil, ouvrez le robinet de la bouteille de gaz, enfoncez le bouton de réglage
du brûleur, maintenez-le enfoncé et tournez-le en sens antihoraire jusqu’à la température
souhaitée. Pressez sur le bouton d’allumage; une fois l’appareil allumé, continuez de le
maintenir enfoncé pendant cinq (5) secondes pour activer le détecteur de fl ammes.
Si le brûleur ne s’allume pas en moins de cinq secondes, remettez le bouton de contrôle du
brûleur en position OFF et attendez cinq minutes avant de répéter les procédures d’allumage.
Si l'allumage ne se produit toujours pas, consultez les instructions pour allumage avec une
allumette.
• Assurez-vous toujours que la ou les portes du fumoir sont ouvertes avant d'allumer le fumoir. Du
gaz peut s'accumuler dans le fumoir.
• Si la fl amme s’éteint pendant la cuisson, fermez le bouton de réglage du brûleur, fermez le
robinet de la bouteille de gaz, attendez cinq minutes, puis ouvrez la ou les portes et attendez
encore cinq minutes avant de reprendre les instructions d'allumage ci-dessus.
• Le bouton de réglage du brûleur règle la température du fumoir. Enfoncez le bouton de réglage
et tournez-le dans le sens horaire pour éteindre la fl amme.
• Vérifi ez visuellement la fl amme du brûleur (fi g. 3). Une BONNE FLAMME devrait être bleue
avec un peu de jaune à la pointe. Une MAUVAISE FLAMME est trop jaune et irrégulière. Si une
fl amme incorrecte est observée, fermez le bouton de réglage du brûleur, fermez le robinet de
la bouteille de gaz, laissez l’appareil refroidir, puis nettoyez le brûleur. Laissez le brûleur sécher
complètement avant de le rallumer.
• Après utilisation, fermez le bouton de réglage du brûleur, fermez le robinet de la bouteille de gaz
et débranchez la bouteille.
1/4 po
Fig. 2
17,75 po
(45 cm)
ENVIRON
45 cm (12,25 po)
ENVIRON
1. Lisez toutes les instructions et avertissements avant l’allumage.
2. Vérifi ez le bouton de réglage du brûleur et le robinet de la bouteille de gaz pour vous
assurer que tout est éteint avant d'eff ectuer le branchement sur la bouteille de gaz.
3. Eff ectuez le test d'étanchéité à l'eau savonneuse avant chaque utilisation.
4. Ouvrez la ou les portes pendant l'allumage, ou retirez tous les accessoires et les
récipients de cuisson qui se trouvent sur l'appareil ou à l’intérieur.
5. Ouvrez le robinet de la bouteille de gaz, puis le bouton de réglage du brûleur.
6. Placez une longue allumette allumée assez près du brûleur pour que celui-ci
s'allume.
7. Si le brûleur ne s’allume pas en moins de cinq secondes, remettez le bouton
de réglage du brûleur en position OFF et attendez cinq minutes avant de
répéter les procédures d’allumage avec une allumette.
8. Après chaque utilisation, fermez premièrement le bouton de réglage du brûleur,
puis le robinet de la bouteille de gaz.
Laissez toujours l'appareil refroidir complètement avant de le toucher, de le déplacer
ou de l'entreposer.
Fig. 3
INCORRECTO CORRECTO
BLEU
JAUNE
BLEU