User manual

►►►1. OPIS
Przedstawiana tu przenośna nagrzewnica
powietrza zasilana płynnym gazem, wyróżnia się
pełnym wykorzystaniem paliwa, dzięki wymianie
termicznej w wyniku bezpośredniego mieszania
powietrza zasysanego i produktów spalania. Jest
wyposażona w praktyczny uchwyt ułatwiający
transport i przemieszczanie. Nagrzewnica może
być zasilana ze specjalnego zasilacza lub przez
system akumulatorowy. Została wykonana
zgodnie z wymogami Normy EN 1596.
►►►2. OSTRZEŻENIA
WAŻNE: Nie stosować do nagrzewania
pomieszczeń i budynków mieszkalnych;
w przypadku zastosowań w budynkach
użyteczności publicznej należy zastosować
się do rozporządzeń krajowych.
WAŻNE: Niniejsza nagrzewnica nie może
być używana przez osoby (w tym dzieci) o
ograniczonych zdolnościach zycznych,
sensorycznych i umysłowych lub przez
osoby niedoświadczone, chyba że będą one
nadzorowane przez osobę odpowiedzialną
za ich bezpieczeństwo. Należy nadzorować
dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się one
nagrzewnicą. Trzymać zwierzęta w bezpiecznej
odległości od nagrzewnicy.
WAŻNE: Nieprawidłowe posługiwanie
się nagrzewnicą może doprowadzić do szkód
lub do zagrożenia życia, zranień, oparzeń,
wybuchów, wstrząsów elektrycznych lub
zatrucia. Pierwsze objawy zatrucia tlenkiem
węgla przypominają objawy grypy i towarzyszy
im ból głowy, zawroty głowy i/lub nudności.
Takie objawy mogą być spowodowane
wadliwym funkcjonowaniem nagrzewnicy.
W RAZIE POJAWIENIA SIĘ WYMIENIONYCH
OBJAWÓW, NALEŻY NATYCHMIAST WYJŚĆ
NA OTWARTĄ PRZESTRZEŃ; należy również
zlecić naprawę nagrzewnicy centrum
serwisowemu.
WAŻNE: Wszystkie prace związane z
czyszczeniem, konserwacją i naprawami,
wymagające dojścia do części niebezpiecznych,
muszą być przeprowadzane przez producenta,
jego serwis techniczny lub przez osobę o
podobnych kwalikacjach, ponieważ pozwoli
to zapobiec wszelkiemu ryzyku, nawet jeśli
prace takie miałyby być wykonywane po
odłączeniu urządzenia od sieci elektrycznej.
WAŻNE: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU, URUCHOMIENIEM
LUB KONSERWACJĄ URZĄDZENIA NALEŻY PRZECZYTAĆ ZE
ZROZUMIENIEM NIENIEJSZĄ INSTRUKCJĘ. NIEPRAWIDŁOWE
UŻYTKOWANIE MOŻE PROWADZIĆ DO POWAŻNYCH URAZÓW.
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ DO WYKORZYSTANIA
W PRZYSZŁOŚCI.
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
SPIS ROZDZIAŁÓW
1... OPIS
2... OSTRZEŻENIA
3... RODZAJ PALIWA
4... OPIS ARTYKUŁÓW
5... PODŁĄCZANIE I WYMIANA BUTLI GAZOWEJ
6... ZASILANIE ELEKTRYCZNE
7... WŁĄCZANIE
8... REGULACJA MOCY GRZEWCZEJ
9... WYŁĄCZANIE
10... CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
11... PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT AKUMULATORA
12... NIEPRAWIDŁOWE DZIAŁANIE, PRZYCZYNY, SPOSOBY ROZWIĄZANIA