Operating Guide

25
Lowes.com/masterforge
LA CUISSON AU GAZ
La bonne méthode de remplissage de bonbonne se fait au poids. La bonbonne vide devrait être
placée sur une balance. Les contrepoids de la balance devraient être ajustés de façon à allouer
80% du poids total. Le remplissage doit être arrêté une fois que la bonbonne est remplie à 80% de
sa capacité totale. Si la bonbonne n’est pas complètement vide, l’ajustement de la balance doit tenir
compte de la quantité de propane présente dans la bonbonne.
AVERTISSEMENT: Une bonbonne de GPL (propane) est considérée comme étant trop remplie
si elle contient plus de 80% de sa capacité en propane.
Une bonbonne incorrectement remplie ou trop remplie peut être dangereuse. Si une bonbonne
est trop remplie et que les conditions extérieures réchauffent la bonbonne (p.ex. une chaude
journée d’été, une bonbonne placée au soleil ou à l’intérieur), la pression interne dans la bonbonne
augmentera, causée par l’expansion du gaz. Par conséquent, le surplus de gaz sera évacué par la
soupape de surpression de la bonbonne. La soupape de surpression est un dispositif de sécurité
pour les bonbonnes de propane de 20 lb, exigé par le Department of Transportation an de empêcher
le bris catastrophique de la bonbonne suite à une pression excessive. Le gaz propane évacué de la
bonbonne est inammable et peut être explosif.
IMPORTANT: Lors de la connexion ou le remplacement des boyaux ou raccords de gaz, tous
les joints doivent être scellés avec du composé scellant étanche approuvé ou du ruban de
plombier. Après avoir complété les connexions, vériez la présence de fuites sur tous les
joints à l’aide d’une solution d’eau savonneuse et d’un pinceau.
AVERTISSEMENT: Ne vériez jamais la présence de fuites à l’aide d’une amme nue.
L’utilisation d’une amme pourrait entraîner un incendie, une explosion et des blessures
personnelles.
Emplacement du gril
Cet appareil au gaz est conçu et certié pour une utilisation à l’extérieur seulement. Ne faites pas
fonctionner le gril à l’intérieur d’un bâtiment, garage, véhicule récréatif, terrasse fermée ou tout autre
endroit fermé. Gardez le gril à l’écart des endroits à grands vents, tout en le plaçant dans un endroit
bien aéré. Ne bloquez pas la ventilation et la combustion du gril.
Avertissement: Ne placez pas le gril sous des surfaces inammables non protégées en
surplomb.
Dégagement pour structures inammables
Un dégagement minimal de 91 cm entre les côtés et l’arrière du gril est requis pour toutes les
surfaces verticales adjacentes fabriquées de matériaux inammables. Cependant, le fabricant
recommande un dégagement de 1,8 m entre le gril et la construction inammable.
Dégagement pour constructions ininammables
Un dégagement minimal de 91 cm entre l’arrière du gril et la surface ininammable est requis an
que le couvercle du gril puisse s’ouvrir complètement. Un espace minimal de 91 cm est recommandé
entre les côtés du gril plus élevées que la surface de cuisson et les constructions ininammables. Le
gril peut être installé à proximité des constructions ininammables pour ce qui est des parties situées
sous la surface de cuisson.