User Guide

NATURAL GAS CONVERSION
CONVERSION INSTRUCTION:
Before the conversion, make sure all control knobs are in the OFF position, LP tank valve is
closed, and tank is disconnected from regulator and removed from grill.
18. Open the side burner lids and
remove the griddle and grate. On the left
hand side, remove the R-pin at the back
of the main burner to detach it from
bracket and then take the burner out. On
the right hand side, remove the 3 screws
around each side burner with a Phillips
head screwdriver (DD), loosen the
ignition pin underneath, and then take
the side burners out.
Hardware Used
x 1
19. Adjust main burners’ air shutters as
shown by loosening the air shutter
screws with the Phillips head
screwdriver (DD).
Hardware Used
x 1
20. Adjust side burners’ air shutters as
shown by loosening the air shutter
screws with the Phillips head
screwdriver (DD).
Hardware Used
x 1
R Pin
Griddle
Screws
Grate
Phillips Head
Screwdriver
DD
Phillips Head
Screwdriver
DD
Phillips Head
Screwdriver
DD
18
19
20
50
CONVERSION AU GAZ NATUREL
INSTRUCTIONS DE CONVERSION :
Goupille
fendue
3ODTXHFKDXIIDQWH
Grille
7RXUQHYLVj
WrWHFUXFLIRUPH
7RXUQHYLVj
WrWHFUXFLIRUPH
7RXUQHYLVj
WrWHFUXFLIRUPH
Matériel utilisé
Matériel utilisé
Matériel utilisé
$YDQWODFRQYHUVLRQV¶DVVXUHUTXHWRXVOHVERXWRQVGHFRPPDQGHVRQWHQSRVLWLRQG¶DUUrW
TXHODYDOYHGHODERXWHLOOHGHSURSDQHOLTXLGHHVWIHUPpHHWTXHODERXWHLOOHHVWGpEUDQFKpH
du régulateur et retirée du gril.
2XYULUOHVFRXYHUFOHVGHVEUOHXUV
ODWpUDX[HWUHWLUHUODSODTXHFKDXIIDQWH
HWODJULOOH'XF{WpJDXFKHUHWLUHUOD
JRXSLOOHIHQGXHjO¶DUULqUHGXEUOHXU
SULQFLSDOSRXUODGpWDFKHUGXVXSSRUW
SXLVUHWLUHUOHEUOHXU'XF{WpGURLW
UHWLUHUOHVYLVDYHFXQWRXUQHYLVjWrWH
FUXFLIRUPH''GHVVHUUHUODERXJLH
G¶DOOXPDJHTXLVHWURXYHHQGHVVRXVHW
UHWLUHUOHVEUOHXUVODWpUDX[
$MXVWHUOHVREWXUDWHXUVG¶DLUGXEUOHXU
SULQFLSDOWHOTX¶LOOXVWUpHQGHVVHUUDQW
OHVYLVGHVREWXUDWHXUVG¶DLUDYHFOH
WRXUQHYLVjWrWHFUXFLIRUPH''
$MXVWHUOHVREWXUDWHXUVG¶DLUGHV
EUOHXUVODWpUDX[HQGHVVHUUDQWOHVYLV
GHVREWXUDWHXUVG¶DLUDYHFOHWRXUQHYLV
jWrWHFUXFLIRUPH''
9LV