Instructions / Assembly

Instrucciones Generales
1. Las Ventilaciones Eléctricas para Cimientos
Master Flow
®
son ventiladores temporarios para
retirar el exceso de humedad de entrepisos. Se
instalan y se desmontan según sea necesario a
medida que los niveles de humedad en el entrepiso
aumenten o se disipen.
2. De ser posible, los ventiladores deben ser colocados
cerca de las esquinas de la vivienda y hacia la parte
superior de la pared de los cimientos.
3. Cierre todas las restantes ventilaciones estáticas
cercanas al área de instalación de la ventilación
eléctrica para cimientos cuando su Ventilación
Eléctrica para Cimientos esté en funcionamiento.
Esto permitirá que la ventilación eléctrica extraiga el
aire de todas las demás ventilaciones en las otras
partes del entrepiso, creando así un intercambio de
aire más eficiente.
Consideraciones
y Advertencias de Seguridad
1. Usted necesitará un tomacorriente eléctrico
de 110-120 voltios dentro de una longitud de cable
de 5 pies (1.524m) para instalar cada una de las
Ventilaciones Eléctricas para Cimientos Master
Flow
®
. Este tomacorrientes debe estar instalada por
un electricista calificado e instalado en un circuito
protegido de rama GFCI.
2. Instale ÚNICAMENTE en un espacio no ocupado.
3. Para reducir el riesgo de lesiones, SIEMPRE
desconecte del suministro eléctrico antes de realizar
cualquier reparación.
4. Sólo para uso de ventilación general. NO use
para extracción de materiales y vapores peligrosos o
explosivos.
5. Use antiparras, guantes, cascos y demás equip-
amiento apropiado de seguridad para evitar lesiones.
6. Cuando corte o perfore, no dañe el cableado
eléctrico u otras instalaciones de servicios ocultas.
7. Use esta unidad solamente de la manera diseña-
da por GAF. Si tiene alguna pregunta, por favor
comuníquese con el Servicio Técnico de Master
Flow
®
al 1-800-211-9612.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIO O CHOQUE ELÉCTRICO, NO USE ESTE
VENTILADOR CON NINGÚN DISPOSITIVO DE CON-
TROL DE VELOCIDAD DE ESTADO SÓLIDO.
Instrucciones de Instalación
Herramientas y Materiales Requeridos:
• Martillo • Cincel • Destornillador para Tuercas de
3/8” (.95cm) o Destornillador Ranurado • Antiparras
de Seguridad • Guantes y Casco
1. Retire la Ventilación para Cimientos Existente
Retire la ventilación para cimientos existente (Figura 1).
Despeje cualquier exceso de argamasa con un cincel
(Figura 2) para que la Ventilación Eléctrica para
Cimientos Master Flow
®
encaje fácilmente en la
abertura de cimientos.
2. Asegure la Ventilación Eléctrica para Cimientos
Inserte la Ventilación Eléctrica para Cimientos Master
Flow
®
en la abertura. Asegúrese que el lado marca-
do “TOP” (ARRIBA), ubicado en la cubierta, esté en la
posición correcta. Usando un destornillador para
tuercas de 3/8” (.95cm) o un destornillador ranurado,
asegure firmemente todos los pernos contra el
bloque de albañilería que rodea la abertura (Figura 3).
NO ajuste los pernos en exceso ya que encajan por
compresión contra el bloque de cimientos y podrían
no penetrar el bloque.
3. Conecte la Electricidad
Ingrese en el entrepiso y conecte la ventilación eléc-
trica para cimientos en el receptáculo previamente
bajado a tierra.
4. Remoción de la Ventilación Eléctrica para
Cimientos
Cuando el problema de humedad elevada
para el cual se instaló la Ventilación Eléctrica para
Cimientos Master Flow
®
se disipe, usted debe retirar
esta unidad y re-instalar la ventilación manual o
automática no eléctrica para cimientos pre-existente.
Ingrese al entrepiso y desconecte la ventilación eléc-
trica para cimientos del receptáculo. Desde el exterior,
afloje los cuatro (4) pernos y retire la estructura de la
unidad de la abertura de cimientos. Instale una
ventilación no eléctrica para cimientos adecuada.
Nota: Dado que las Ventilaciones Eléctricas para
Cimientos Master Flow
®
son instaladas en espacios
no ocupados, deben ser retiradas cuando los niveles
de humedad en el entrepiso se disipen, y re-instaladas
cuando sea necesario.
Aviso: Si faltan partes y/o accesorios, o si este pro-
ducto no funciona correctamente, comuníquese con
el Servicio Técnico de Master Flow
®
. No devolver a
Home Depot Inc.
LA VENTILACIÓN ELÉCTRICA
PARA CIMIENTOS PFV1 ES:
• PARA USO EN INSTALACIONES NO CLASIFICADAS
PARA INCENDIOS
• SÓLO PARA USO EN VIVIENDAS PARA UNA Y DOS
FAMILIAS ÚNICAMENTE
• NO USE UN CABLE DE ALARGUE CON ESTE
VENTILADOR
• NO APTA PARA USO EN COCINAS
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS:
Entrada: 110/120 Voltios, 60 hz.
Uso: 0.50 Amperes, 60 vatios nominales
Listado ETL (Intertek)
Fabricado por:
LL Building Products, Inc.
295 McKoy Road
Burgaw, NC 28425
Figura 1 Figura 2
Figura 3
©2005 GAF Materials Corporation 06/05
Instrucciones de Instalación de la
Ventilación Eléctrica para Cimientos