Application Instructions Master Flow® Automatic Foundation Vent FVRABL Updated: 10/16 Quality You Can Trust… From North America’s Largest Roofing Manufacturer!™ www.gaf.
Master Flow® Automatic Foundation Vent FVRABL APPLICATION INSTRUCTIONS 1. Knock out the old vent with a hammer and remove all mortar if necessary to create an 8” x 16”opening. 2. Place side of vent into opening first. Push the other side into place, making sure the vent flanges are firmly against wall. 3. Thread screws through until they touch side walls, then tighten as necessary to create a snug fit. 4. Fits standard 8” x 16” opening. No special tools required. F.H.A.
Master Flow® Automatic Foundation Vent FVRABL INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN 1. Golpee la antigua rejilla de ventil‐ación con un martillo y si es neces‐ario, retire toda la mezcla a finde c‐rear una abertura de 8” x 16”. 2. Inserte primero el lado de la rejillade ventilación en la abertura. Empujeel otro lado hacia su lugar,asegurán‐dose de que las pestañas de la rejillase encuentren firmes contra la pared. 3.
Master Flow MD Automatic Foundation Vent FVRABL INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION 1. Détacher l’ancien évent au m‐arteau et enlever tout le mortier nécessaire pour créer une ouverture de 203 mm x 406 mm. 2. Placer d’abord l’un des côtésde l’évent dans l’ouverture. Pous‐ser l’autre côté dans l’ouverture en s’assurant que le rebord del’évent appuie fermement contrele mur. 3. Introduire les vis jusqu’à cequ’elles touchent les parois laterales puis visser jusqu’àobtenir un ajustement serré. 4.