Full Product Manual
13
Le Master Heat Gun est un
pistolet à air chaud polyvalent
de capacité élevée et de qua-
lité industrielle. Doté de la
puissance et du débit supéri-
eurs propres aux appareils
MASTER, il permet
d’accomplir plus rapidement
les tâches industrielles
requérant des températures
élevées.
Sa puissance nominale peut
atteindre 1740 watts (120 volts)
et 2070 watts (230 volts).
Quant au débit d’air, il atteint en
moyenne 914 m/minute
(3 000 pi/min) pour ce qui est
de la vitesse, et 0,65m
3
/minute
(23 pi
3
/min) pour ce qui est du
volume. Combinés, tous ces
facteurs assurent une meilleure
performance à l’utilisateur final.
Vous pourrez utiliser votre
Master Heat Gun pour tous les
travaux « nécessitant une
source de chaleur rapide, por-
tative et sans flamme ».
Les pistolets à air chaud
constituent une source de
chaleur sans flamme extrêm-
ement élevée (jusqu’à
540°C/1 000°F). Comme pour
tous les appareils à haute
température et indépendam-
ment de la nature de votre
application particulière, une
prudence et un soin
extrêmes s’im posent lors de
l’utilisation de cet appareil.
Nous vous recommandons
donc d’accorder toute votre
attention aux consignes de
sécurité présentées dans ce
manuel pour votre protec-
tion.
DESCRIPTION ET INTRODUCTION
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions ...........................longueur 20 cm x largeur 13 cm x hauteur 24 cm
(8” x 5-1/4” x 9-1/2”)
Diamètre de la buse .................................................3 cm (1-3/16”)
Débit moyen (vitesse) .....................914 m/mn (3000 pi/min) (température ambiante)
Débit moyen (volume) .....................0,65 m
3
/mn (23 pi
3
/min) (température ambiante)
Poids net .......................................................... 1,6 kg (3.5 lb)
Modèles 120V ..............................................................60 Hz
Modèles 230V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50/60 Hz
Longueur du cylindre de protection de la buse .........................10,6 cm (4-3/16”)
Longueur du cordon de raccordement ................................... 1,82 m (6 pi)
Plage de températures
Modèles °C °F Volts Amps Watts
HG-201A 200-300 93-150 120 5 600
HG-202A 200-300 93-150 230 3 690
HG-301A 300-500 150-260 120 12 1440
HG-302A 300-500 150-260 230 6 1380
HG-501A 500-750 260-400 120 14 1680
HG-502A 500-750 260-400 230 7 1610
HG-751B 750-1000 400-540 120 14.5 1740
HG-752A 750-1000 400-540 230 9 2070
ONE YEAR FULL WARRANTY
Warranty does not apply to
wearable items such as
attachments or heating ele-
ments, which require periodic
replacement, nor does it apply
if the heat tool has been mis-
used, abused, tampered with
or altered.
At the end of the warranty
period, Master Appliance shall
be under no further obligation,
expressed or implied. Master
Appliance assumes no
responsibility for, and this war-
ranty shall not cover, any inci-
dental or consequential
damages from any defect in
products or their use.
Master Heat Tools are care-
fully tested and inspected
before being shipped from the
factory.
We warrant our products to be
free from defects in materials
and workmanship, under nor-
mal use and service, for one
year from date of purchase. In
the event of a defect in materi-
als or workmanship we will
either repair or replace, at our
option, without charge any
part which in our judgement
shows evidence of such
defect.
This warranty gives you spe-
cific rights. You may also have
other rights which may vary
from state to state. Warranty
information is included within
the Instruction Manual for
each product or may be
obtained by contacting
Master’s Customer Service
Department.
Master Appliance Corp.
2420 18th Street
Racine, Wisconsin 53403
U.S.A.
Phone 262-633-7791
800-558-9413 (USA)
Fax 262-633-9745
sales@masterappliance.com
www.masterappliance.com
REPLACEMENT PARTS (cont’d)
12
Master heat gun replacement
parts and accessories are
engineered and manufac-
tured to precise Master
Appliance specifications.
Replacement parts and
accessories from other manu-
facturers are not produced to
these precise specifications
and, therefore, may cause dif-
ficulties with - or actual dam-
age to - a Master heat gun.
Master Appliance cannot
assume any responsibility or
liability for difficulties resulting
from the use of any other brand
or replacement parts or acces-
sories with a Master heat gun.