Full Product Manual

25
La Master Heat Gun es una
pistola de aire caliente con
calidad industrial, para usos
múltiples y servicio pesado.
Dotados de mayor potencia y
un flujo de aire extra fuerte,
nuestros modelos MASTER
realizan con mayor rapidez
los trabajos industriales que
requieren altas temperaturas.
Su potencia nominal puede
llegar hasta 1740 vatios (120
voltios) y hasta 2070 vatios
(230 voltios).
La velocidad promedio del
flujo de aire es de 914 m/mi n
(3000 pies/min) con un volu-
men promedio de 0,65 m
3
/min
(23 pies
3
/min). Esta combi-
nación de factores representa
al usuario un alto rendimiento.
Utilice la Master Heat Gun
para toda esa variedad de
trabajos que “requieran calor
rápido, portátil y sin llamas.”
Las pistolas de aire caliente
son una fuente de calor, a
muy elevada temperatura y
sin llamas (hasta 540°C/
1000°F). Como con cual-
quier otro producto que
genera temperaturas muy
elevadas, sin tener en
cuenta el tipo de aplicación,
siempre tome las debidas
precauciones de seguridad
al utilizar esta herramienta.
Para su protección,
recomen damos estar atento
a las instrucciones de
seguridad presentadas en
este manual.
DESCRIPCIÓN E INTRODUCCIÓN
Gama de temperaturas
Modelos °C °F Voltios Amperios Vatios
HG-201A 200-300 93-150 120 5 600
HG-202A 200-300 93-150 230 3 690
HG-301A 300-500 150-260 120 12 1440
HG-302A 300-500 150-260 230 6 1380
HG-501A 500-750 260-400 120 14 1680
HG-502A 500-750 260-400 230 7 1610
HG-751B 750-1000 400-540 120 14.5 1740
HG-752A 750-1000 400-540 230 9 2070
ESPECIFICACIONES
Tamaño ................................. longitud 20 cm x anchura 13 cm x altura 24 cm
(8” x 5-1/4” x 9-1/2”)
Diámetro de la boquilla ...............................................3 cm (1-3/16”)
Velocidad promedio de aire .............914 m/min (3 000 pies/min) (temperatura ambiente)
Volumen promedio de aire ...............0,65 m
3
/min (23 pies
3
/min) (temperatura ambiente)
Peso neto ..........................................................1,6 kg (3.5 lb)
Modelos de 120V ...........................................................60 Hz
Modelos de 230V ....................................................... 50/60 Hz
Longitud del protector de la boquilla .................................10,6 cm (4-3/16”)
Longitud del cable eléctrico. ............................................1,82 m (6 ft)
en cas d’utilisation incorrecte
ou abusive de l’outil à air
chaud, ou si celui-ci a été
ouvert et modifi é.
A la fi n de la période de
garantie, Master Appliance ne
saurait être tenu par aucune
obligation, expresse ou tacite.
Master Appliance décline toute
responsabilité en cas de dom-
mage consécutif ou indirect
découlant de tout défaut ou de
la simple utilisation du produit -
dommage non couvert par la
présente garantie.
La présente garantie vous
octroie des droits spécifi ques.
Il se peut que des droits sup-
plémentaires vous soient
accordés en fonction de la lég-
islation en vigueur d’un état à
l’autre.
Les informations relatives à la
garantie sont comprises dans
le Manuel d’utilisation afférant
à chaque produit ou peuvent
être obtenues en contactant le
service clientèle de Master.
Les outils Master Heat ont fait
l’objet de tests et d’une vérifi
cation réalisés avec précaution
avant de quitter l’usine. Nous
garantissons que nos produits
sont libres de tout défaut de
matériel ou de fabrication,
dans le cadre d’une utilisation
et d’un entretien normaux, pen-
dant un an à compter de la
date d’achat. En cas de défaut
de matériel ou de fabrication,
nous procèderons à la répara-
tion ou à l’échange, gratuite-
ment à notre discrétion, de
toute pièce qui nous semble
présenter ledit défaut.
La présente garantie ne
s’applique pas aux articles
portables, notamment les
accessoires, les brosses, les
éléments chauffants, les
pointes de chauffe, les pointes
à chauffer, les brûleurs ou dis-
positifs d’éjection, qu’il est
nécessaire de remplacer de
manière périodique. De même,
elle ne s’applique pas non plus
Master Appliance Corp.
2420 18th Street
Racine, Wisconsin 53403
U.S.A.
Téléphone 262-633-7791
800-558-9413 (USA)
Télécopieur 262-633-9745
[e-mail]
www.masterappliance.com
GARANTIE INTÉGRALE D'UN AN
PIÈCES DE RECHANGE POUR MASTER HEAT GUN® (suite)
24
Les pièces de rechange et
accessoires du pistolet à air
Master Heat Gun sont conçus
et fabriqués conformément
aux spécifications précises
de Master Appliance. Les
pièces de rechange et acces-
soires d’autres fabricants ne
sont pas produits selon ces
spécifications précises et
peuvent dès lors être source
de pro blèmes — voire de
dégâts. Master Appliance
n’assumera aucune respon-
sabilité ou obligation en cas
de difficultés liées à
l’utilisation de pièces de
rechange ou d’accessoires
d’autres marques sur un pis-
tolet Master Heat Gun.