User Manual

SIMPLE TSH GENIUS LITE
MULTICONTROL
MULTICHECK
NINA
S MARIA
NINA
PINTA
PRIMAVERA
PINTA
PRIMAVERA
PINTA
PRIMAVERA
SCATENATA
• Arealavorataparzialeetotale(ha)
• Partial and total area worked (ha)
• Surfacetravailléepartielleettotale(ha)
• Tracciasentieri per trattamenti in pre e\o post
emergenza
• Track markers for pre and/or post emergence
treatments
• Kittraceursdeprélèvépourlestraitementsavant
et/ouaprèslapoussedesplantes
• Controllorotazionedosatore
• Doser rotation control
• Contrôlerotationdoseur
• Allarmelivellosemetramoggia
• Hopper seed level alarm
• Alarmeniveaugrainetrémie
• Controllogirisofante
• Fan rate control
• Contrôletourssouferie
• Gestionedistribuzione
• Distribution control
• Gestiondedistributor
MONITORS
Idatitecniciriportatieimodellipresentatiinquestocatalogosiintendonononimpegnativi.Ciriserviamoildirittodimodicarlisenzaobbligodipreavviso./Technicaldatasandmodelsshownintothiscataloguearenotbinding.Wereservetherighttorevisethecontentsofthiscatalogue,toamendorimprove
thespeciationswithoutnotice./Lesillustrations,lesdescriptionsetlesdonnéesn’engagentabsolumentpas.MaschioGaspardoSpaseréserveledroitdemodierlescaractéristiquesdesesmatérielssanspréavis.
Alcunefotoedimmagini,peresigenzegracheedichiarezza,nonpresentanomontateleprotezioni“CE”/Forgraphicreasons,somepicturesandimagesdonotshowthe“EC”safetyguards./
Surcertainesphotosetimages,enraisond’exigencesgraphiquesetd’unbesoindeclareté,lesprotections“CE”nesontpasreprésentées.
DEALER:
MASCHIO GASPARDO FRANCE S.a.r.l.
Rue Denis Papin
45240 La Ferté Saint-Aubin - FRANCE
Tel. +33 (0) 2.38.64.12.12
Fax +33 (0) 2.38.64.66.79
e-mail: info@maschio.fr - www.maschio.fr
MASCHIO GASPARDO North America, Inc.
120 North Scott Park Road
Eldridge, Iowa 52748 - USA
Phone: +1 563 2859937
Fax: +1 563 2859938
e-mail: info@maschio.us - www.maschio.us
Production plant GASPARDO
Via Mussons, 7
33075 Morsano al Tagliamento - Pordenone - ITALY
Tel. +39 0434 695410 - Fax +39 0434 695425
MASCHIO GASPARDO S.p.A.
Headquarters
Via Marcello, 73
35011 Campodarsego - Padova - ITALY
Tel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900
e-mail: info@maschio.it - www.maschionet.com
10-10Cod.W19580040R-