User Manual
PNEUMATIC SEED DISTRIBUTION
Il modello PRIMAVERA è ideale per la semina su terreni in regime di si cara erizza per telaio
pieghevole e distribuzione pneuma ca, garanzia di un o male risultato anche in collina e con diverse pologie di seme.
contraddis nguono il modello PRIMAVERA.
Mod. PRIMAVERA is ideal for plan ng on ground subjected to the minimum llage method. It features a folding frame
and pneuma c distribu on, which guarantees an op mum result even on hillsides and with diff erent types of seed. Long
autonomy, sturdy construc on and all-purpose use are the features of the PRIMAVERA model.
Le modèle PRIMAVERA est idéal pour semer sur les ; il est caractérisé par le châssis repliable et
la distribu on pneuma que, garan e d'un résultat op mal même en colline et avec diff érents types de graines. Grande
diff érencient le modèle PRIMAVERA.
PRIMAVERA
MOD. PRIMAVERA
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNEES TECHNIQUES
Larghezza di trasporto - Transport width - Largeur de transport
Interfi la - Row distance - Écartement
Peso - puntale - Weight - Straight coulter - Poids - Soc ver cal
Larghezza di lavoro - Working width - Largeur de travail
Capacità tramoggia seme - Seed hopper capacity - Capacité de la trémie graines
Peso - doppio disco - Weight - Double disc - Poids - Double disc
Numero fi le - Rows number - Nombre de rangs
Potenza richiesta - Power required - Puissance demandée
m / feet
U.M.
m / feet
nr.
cm / inch
l.
HP / kW
Kg / lb
Kg / lb
3,00 / 9,13,00 / 9,1 3,00 / 9,1
PRIMAVERA
500
PRIMAVERA
400
PRIMAVERA
450
5,00 / 16,54,00 / 13,1 4,50 / 14,9
4032 36
12,5 / 4,912,5 / 4,9 12,5 / 4,9
15001500 1500
200 / 147120 / 88 160 / 118
2000 / 44091850 / 4078 1900 / 4189
2250 / 49602050 / 4519 2100 / 4630
15 / 5,9
1500
260 / 191
2050 / 4519
2300 / 5070
-
2100 / 4630
260 / 191
1500
12,5 / 4,9
48
6,00 / 19,8
3,00 / 9,1
PRIMAVERA
600
3,00 / 9,1
6,00 / 19,8
40
PRIMAVERA
600
24