Manual


• Ridu ore ad una velocità P.d.p. 540 giri/min
• Giri rotore (giri/min): 290
• Giunto cardanico con bullone di trancio (for-
cella lato tra ore 1” 3/8 Z6)
• Corpo trasmissione tubolare in bagno d’olio
• Alberi porta coltelli cementa e tempera
• 2 coltelli per rotore (coltelli ad “U”)
• Sos tuzione coltelli mediante 1 solo dado
• A acco universale a 3 pun di I^ cat.
• Rullo posteriore con regolazione profondità
a perni
• Protezioni laterali senza sporgenze
• Protezioni an nfortunis che «CE»

• Single speed gearbox with 540 rpm PTO
• Rotor revs (rpm): 290
• PTO sha with shear pin (1” 3/8 Z6 tractor
side yoke)
• Tubular transmission trough in oil bath
• Hardened and tempered blade holders
• 2 blades per rotor (“U” shaped blades)
• Blades replacement with just one nut
• Universal three point hitch, cat. I^
• Rear roller pin adjustment
• Side guards without protec ons
• «CE» safety guards

• Boîte mono-vitesse avec P.d.f. 540 tr/mn
• Vitesse de rota on du rotor (tr/min): 290
• Cardan à boulon de cisaillement (Fourche
côté tracteur 1” 3/8 Z6)
• Corps transmission tubulaire à bain d’huile
• Arbres porte-couteaux cémentés et trempés
• 2 couteaux par rotor (couteaux “U”)
• Remplacement des couteaux via un seul
écrou
• A elage universel 3 points cat. I (1300-1500)
• Rouleau arrière réglable par broches
• Protec ons latérales sans ergot
• Protec on de sécurité «CE»
7

