Owner's Manual
9
Quand vous chargez au tout début votre cellier avec des produits 
encore tièdes, il peut falloir jusqu’à 48 heures pour que la tem-
pérature du compartiment de conservation se stabilise. 
Quand vous effectuez des changements de point de consigne, 
cela peut prendre 24 heures pour que les denrées conservées se 
stabilisent à cette nouvelle température.
Éclairage intérieur de présentation : (Modèles à 
porte vitrée uniquement). Votre appareil est équipé d’un dis-
positif d’éclairage de présentation à deux niveaux d’intensité. 
Avec la commande électronique sortie du mode veille, appuyez 
sur la commande d’éclairage (symbôle d'ampoule) pour activer 
l’éclairage intérieur de présentation à pleine intensité. Une tonalité 
de conrmation va retentir, et l’icône d’ampoule d’éclairage va 
s’allumer. Un deuxième appui sur la commande d’éclairage 
(symbôle d'ampoule) va atténuer l’éclairage à 50 %. Un troisième 
appui va désactiver totalement l’éclairage intérieur. Cet éclairage 
intérieur va se couper automatiquement après 4 heures.
UTILISATION DE VOTRE COMMANDE ÉLECTRONIQUE
Certains facteurs affectent la température stabilisée du comparti-
ment de conservation : 
•  Changements de consigne de température. 
•  Changements de température ambiante de la pièce. 
•  Température des denrées du cellier. 
  - Chargement de nouvelles denrées plus chaudes.   
  - Un contenu chargé froid va retarder le passage à une 
   température de consigne plus chaude. 
  - Un contenu chargé chaud va retarder le passage à une  
   température de consigne plus froide. 
•  Habitudes d’utilisation (nombre et durée des ouvertures de 
porte). 
•  Utilisation de l’éclairage de présentation du compartiment 
d’entreposage (cellier à porte en verre uniquement). 
•  Installation du cellier à la lumière solaire directe ou près d’une 
source de chaleur.
Réglage de la température :
Pour déterminer ou contrôler le point de consigne de température 
(avec la commande électronique sortie de son mode veille), 
appuyez sur les touches "-" ou "+". "SET" (Réglage) sera 
indiqué sur le panneau d’interface utilisateur et la consigne 
actuelle de température sera afchée et clignotera. Des appuis 
sur les touches "-" ou "+" par la suite abaisseront ou élèveront 
respectivement la consigne. Quand vous avez atteint la valeur 
de consigne de température que vous désiriez, appuyez sur la 
commande M/A (On/Off) pour valider, ou si vous ne faites rien 
le mode de réglage va se désactiver 10 secondes après, et la 
température afchée sera prise comme le prochain point de 
consigne.
La plage de température pour le point de consigne acceptable 
pour votre celliers va de 34°F (1.2°C) to 42°F (5.7°C). Si vous 
essayez de régler la consigne hors de cette plage vous recevrez 
une notication de refus sonore.
Mode d’afchage de température :
Le mode de température est préréglé en usine pour degrés Fahr-
enheit (°F), mais vous avez l’option de commuter l’afchage en 
degrés Celsius (°C). Pour changer de mode d’afchage, action-
nez et maintenez appuyée la commande «-» tout en 
appuyant sur la commande «+», puis relâchez seulement la 
commande «-». L’afchage de température se fera maintenant en 
degrés Celsius (°C). Répétez la même procédure pour 
revenir à un afchage de température en degrés Fahrenheit (°F). 
Verrouillage des commandes : 
Le panneau de commandes peut être verrouillé pour éviter des 
changements inopinés. Pour verrouiller les commandes, action-
nez la commande de verrouillage (Lock) et maintenez-la appuyée 
jusqu’à ce que l’afcheur montre «Loc», puis immédiatement 
relâchez l’appui. L’icône de verrou va clignoter trois fois puis 
rester allumée. Quand le panneau de commandes est verrouillé 
seulement la commande de verrouillage (Lock), l’indicateur de 
statut de système OK et l’indicateur d’alerte restent activés. Pour 
déverrouiller le panneau de commandes, recommencez la mêle 
séquence jusqu’à ce que l’afcheur montre «nLc». Puis immédi-
atement relâchez l’appui.
REMARQUE
Si le verrouillage des commandes est active (l’icône de verrouil-
lage illuminée), il faut déverrouiller la commande avant qu’on 
puisse utiliser la touche pour restaurer une alerte. Voir page 9 
(Verrouillage des commandes) pour les instructions de déverrouil-
lage de la commande.










