Owner's Manual
2
CONTENU
REMARQUE
!
ATTENTION
Importantes instructions de sécurité
Les avertissements et les instructions de sécurité qui ap-
paraissent dans ce guide n’ont pas la prétention de couvrir 
toutes les conditions et situations possibles pouvant arriver. 
Il faut faire preuve de bon sens, de précautions et de soins, 
pour installer, utiliser ou entretenir cet appareil.
Reconnaissance des symboles, 
des mots et des étiquettes 
concernant la sécurité.
ATTENTION - Risques ou pratiques dangereuses 
pouvant entraîner des blessures individuelles, des dégâts 
matériels ou des dommages au produit. 
REMARQUE - Information importante pour réaliser une 
installation et une utilisation sans problèmes. 
Contenu : 
Informations de sécurité.......................................................2
Déballage de votre appareil ..................................................3
 Enregistrement de la garantie ......................................3
Installation de votre appareil ..............................................4
 Dégagements par rapport à l’armoire .............................4
 Mise à niveau de l’appareil .............................................4
 Raccordement électrique.................................................5
Dimensions du produit.......................................................6
Utilisation de votre commande électronique .....................8
 Démarrage de votre appareil .........................................8
 Mode veille ....................................................................8
 Mise en marche et arrêt de votre appareil ......................8
 Réglage de la température .............................................9
 Éclairage intérieur d’exposition.......................................9
 Mode température .........................................................9
 Verrouillage des commandes .........................................9
 Codes d’erreur des capteurs de température ..............10
 Alertes...........................................................................10
 Porte entrouverte ......................................................10
 Panne de secteur ......................................................10
 Alerte de température ...............................................10
 Mode vacances ............................................................11
Congurations  de  étagères  .............................................11
Entretien et nettoyage ......................................................12
Conseils pour l’économie d’énergie ................................13
Obtention de service ........................................................13
Dépannage................................................................14
Garantie...........................................................................15
AVERTISSEMENT - Risque possible de décès ou 
de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.
!
AVERTISSEMENT
Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie 
: Ce produit contient au moins un produit chimique connu par 
l’État de Californie pour être à l’origine de cancers.
!
AVERTISSEMENT
Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie 
: Ce produit contient au moins un produit chimique connu par 
l’État de Californie pour être à l’origine de malformations et 
autres déciences de naissance.
!
AVERTISSEMENT










