manual

35
Pièces ou service
Non fourni ou désigné par Marvel
Les garanties qui précèdent ne s’appliquent pas non plus si :
• L’acte de vente d’origine, la date de livraison, ou le numéro
GHVpULHQHSHXYHQWSDVrWUHYpUL¿pV
• Les pièces défectueuses ne sont pas renvoyées pour
inspection si c’est demandé par Marvel.
• L’équipement de refroidissement n’est plus en la possession
GHO¶DFKHWHXUXWLOLVDWHXU¿QDOG¶RULJLQH
Les garanties décrites ici sont les seules fournies par Marvel.
Toutes les garanties implicites, y compris la garantie implicite
de valeur marchande, sont limitées à la durée des garanties
H[SOLFLWHV(QDXFXQFDV0DUYHOQHVHUDWHQXSRXUUHVSRQVDEOHGH
WRXVGRPPDJHVRXGpSHQVHVFRQVpFXWLIVRXDQQH[HVUpVXOWDQW
d’une inobservation de ces garanties ou d’autres garanties,
TX¶HOOHVVRLHQWH[SOLFLWHVRXLPSOLFLWHV
Certains États et certaines Provinces ne permettent pas
O¶H[FOXVLRQRXODOLPLWDWLRQGHVGRPPDJHVFRQVpFXWLIVRXXQH
limitation de la durée applicable des garanties implicites, dont la
OLPLWDWLRQRXH[FOXVLRQTXLSUpFqGHSHXQHSDVrWUHDSSOLFDEOH
jYRWUHFDV&HWWHJDUDQWLHYRXVGRQQHGHVGURLWVOpJDX[
VSpFL¿TXHVHWYRXVSRXYH]DYRLUG¶DXWUHVGURLWVTXLSHXYHQW
varier d’un État à un autre.
$XFXQHSHUVRQQH¿UPHRXFRUSRUDWLRQQ¶HVWDXWRULVpHj
donner une garantie différente, ni à assumer une quelconque
autre obligation pour Marvel. Ces garanties ne s’appliquent
qu’à des produits utilisés dans un des cinquante des États-Unis
d’Amérique et dans le District de Columbia.
Pour obtenir une action dans le cadre de cette garantie, signalez
tous les défauts constatés à :
1260 E. VanDeinse St.
Greenville MI 48838
Phone: [phone]
GARANTIE DE PRODUIT À USAGE DOMESTIQUE
Produit complet
Garantie limitée d’un an sur pièces et
main-d’œuvre
Marvel garantit qu’il fournira toutes les pièces et la main-d'œuvre
nécessaires pour réparer ou remplacer, au domicile ou au bureau
GHOXWLOLVDWHXU¿QDOWRXWFRPSRVDQWDYpUpGpIHFWXHX[GXIDLW
GHVPDWpULDX[RXGHODPDLQG¶°XYUHHQWHQDQWFRPSWHGHV
FRQGLWLRQVHWH[FOXVLRQVGpFULWHVSOXVEDVSHQGDQWXQHSpULRGH
G¶XQHDQQpHjFRPSWHUGHODGDWHG¶DFKDWSDUO¶XWLOLVDWHXU¿QDO
Garantie limitée additionnelle sur les pièces
uniquement de la deuxième à la cinquième
année
'XUDQWOHVTXDWUHDQVTXLVXLYHQWO¶H[SLUDWLRQGHODJDUDQWLHOLPLWpH
d’un an, Marvel va fournir des pièces de remplacement pour le
système de refroidissement hermétiquement scellé (constitué de
: compresseur, condenseur, déshydrateur, accumulateur, vanne
de contournement, tube de raccordement et évaporateur), s’il
V¶DYqUHGpIHFWXHX[GXIDLWGHVPDWpULDX[RXGHODPDLQG¶°XYUH
HQWHQDQWFRPSWHGHVFRQGLWLRQVHWH[FOXVLRQVTXLVXLYHQW
Les garanties précédentes ne couvrent pas :
• /HVFRWVG¶H[SpGLWLRQGHVSLqFHVGHUHPSODFHPHQWRXGHV
pièces défectueuses renvoyées.
• L’éducation du client ou des instructions sur la façon d’utiliser
l’appareil
• Toute perte de contenu due à une panne de produit.
• Le déplacement ou l’installation du produit.
Les garanties qui précèdent ne couvrent pas non plus une panne
de ce produit ou de ses composants due à :
• Transport ou dommages consécutifs au transport.
• Utilisation commerciale, ou autre qu’un usage domestique
normal ou un usage dans un petit bureau.
• Une utilisation incorrecte, un mésusage, un abus, un accident
ou une altération, un câblage de raccordement non conforme
DX[QRUPHVpOHFWULTXHVXQHWHQVLRQVHFWHXUWURSpOHYpH
ou trop faible, un défaut d'entretien notoire, ou toute autre
utilisation non raisonnable.
Marvel Refrigeration