Use and Care Guide
Figure 12
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
DE PANNEAU DE REVÊTEMENT COMPLET
Trou de passage au travers du
logement de joint de porte
Vis à bois
#10
Dos de porte
Adaptateur de
charnière supérieure
Porte
Panneau de
revêtement
Trou dans
l’adaptateur de
charnière inféri-
eure
Figure 11
Trou dans
l’adaptateur
de charnière
supérieure
15
Étape 6 : Percez les trous de montage du panneau
Maintenez à nouveau le panneau sur la porte comme à l’étape
précédente et percez les avant-trous de vis, situés dans le
canal de joint, an de xer le panneau de revêtement à la porte.
Choisissez la taille du trou à partir du Tableau C. Veillez à ne pas
percer ces avant-trous en traversant le panneau de revêtement,
1
⁄2
po (12,7 mm) de profondeur pour des panneaux de
3
⁄4 po (19 mm)
et
5
⁄8 po (15,7 mm).
Étape 7 : Fixez le panneau de revêtement sur la
porte
Avec les vis à bois #10 fournies, xez le panneau de revêtement
sur la porte (Voir la Figure 12).
Étape 8 : Installez le joint de porte
Pressez le joint de porte dans le logement de la porte. Assurez-
vous que les coins de joint sont bien insérés. Si c’est applicable,
insérez une clé dans le verrou et vériez son bon fonctionnement.
Étape 9 : Installez la porte
Remettez les douilles d’adaptateur de charnière du haut et du bas
(ôtées à l’étape 6) en place dans les adaptateurs de charnière.
Installez la porte en inversant la procédure de l’tape 2. Remettez
la goupille de charnière du haut de façon à ce que la tête de vis
soit au niveau de la surface supérieure de la charnière. Si c’est
applicable, insérez une clé dans le verrou et vériez si la came de
verrouillage accroche correctement l’étrier de retenue sur l’avant
de l’armoire.
Une fois le panneau retiré de la porte, percez les trous de montage
depuis la face avant, au diamètre recommandé par le fabricant de
poignée. Fraisez sur la face arrière du panneau de façon à ce que
les têtes de vis n’interfèrent pas avec la surface de la porte.
Goupille de
charnière
supérieure
Adaptateur
de charnière
supérieure
de porte
Bague
d’adaptateur
de charnière
supérieure
Charnière
supérieure
Adaptateur de
charnière inféri-
eure de porte
Bague d’adaptateur
de charnière
inférieure
Goupille de charnière
inférieure
Came de charnière
inférieure
Figure 13
Charnière montrées
du côté droit
Charnière
inférieure
Type de matériau Vis à bois #8
Bois dur Avant trou Ø
1
⁄8 po (3,2 mm)
Bois tendre Avant trou Ø
7
⁄64 po (2,8 mm)
Tableau C