Specifications
32
6.2 Ʉɨɧɜɟɣɟɪɧɵɟ ɥɟɧɬɵ
ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɱɟɪɟɡ ɤɚɠɞɵɟ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɱɟɬɵɪɟ ɱɚɫɚ ɪɚɛɨɬɵ ɦɚɲɢɧɵ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɨɱɢɫɬɤɭ ɤɨɧɜɟɣɟɪɧɵɯ ɥɟɧɬ ɦɚɲɢɧɵ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɦɵɥɚ ɢ ɜɨɞɵ. ɉɨɜɬɨɪɧɨ ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɤɨɧɜɟɣɟɪɧɵɟ ɥɟɧɬɵ ɨɱɢɳɟɧɵ ɩɨ ɜɫɟɣ ɞɥɢɧɟ.
6.3 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɝɨ ɤɨɥɟɫɚ
Ɂɚɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɟ ɤɨɥɟɫɨ ɧɟ ɜɪɚɳɚɟɬɫɹ; ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɧɚ ɧɟɦ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɩɥɨɫɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ. ȿɫɥɢ ɷɬɨ ɫɥɭɱɚɟɬɫɹ,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɫɬɨ ɨɫɥɚɛɢɬɶ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɜɢɧɬ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɝɨ ɤɨɥɟɫɚ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɧɵɦ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ.
6.4 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɨɠɚ
ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɵɯ 40 000 ɲɬɭɤ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ, ɫɦɚɠɶɬɟ ɜɟɪɯɧɢɣ ɢ ɧɢɠɧɢɣ ɧɨɠɢ ɫɦɹɝɱɚɸɳɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɥɹ ɧɨɠɟɣ – ɬɚɤɢɦ, ɤɚɤ ɫɦɚɡɤɚ ɞɥɹ
ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɩɪɚɜɤɢ Premier Brand Trim Ease Lubricant (Martin Yale #MRS037046, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɭ ɜɚɲɟɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Martin Yale).
7.0 ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɇɢɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɯɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɦɢ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ ɢ
ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ ɢɯ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ.
ɉ
ɪ
ɨɛɥɟɦɚ ȼɨɡɦɨɠɧɚ
ɹ
ɩ
ɪ
ɢɱɢɧɚ ɋɩɨɫɨɛ
ɭ
ɫɬ
ɪ
ɚɧɟɧɢɹ
7.3 Ɂɚɳɟɦɥɟɧɢɟ ɤɨɧɜɟɪɬɨɜ
7.4 ɉɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɩɨɞɚɱɟɣ
7.3 Ʉɨɧɜɟɪɬɵ ɪɚɡɪɟɡɚɧɵ
ɬɨɥɶɤɨ ɱɚɫɬɢɱɧɨ
7.4 Ɋɚɡɪɟɡɚɧɨ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ
ɤɨɧɜɟɪɬɚ
7.5 ɇɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɬɪɟɡɚɧɢɟ
ɢɥɢ ɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɲɭɦ
7.6 ɇɟ ɯɨɱɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ
7.7 Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɪɚɛɨɬɚɟɬ,
ɥɟɧɬɚ ɧɟ ɜɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɇɚɥɢɩɚɧɢɟ ɨɛɪɟɡɤɨɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɭɡɥɚ ɢ ɭɡɥɚ ɧɨɠɟɣ
Ȼɭɧɤɟɪ ɞɥɹ ɨɛɪɟɡɤɨɜ ɡɚɩɨɥɧɟɧ ɫɜɟɪ
ɯ
ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ
Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɟ ɤɨɧɜɟɣɟɪɧɵɟ ɥɟɧɬɵ
ɂɡɧɨɲɟɧɧɨɟ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɟ ɤɨɥɟɫɨ
ɋɥɢɲɤɨɦ ɬɨɥɫɬɵɣ ɤɨɧɜɟɪɬ
ɇɟ ɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɧɨɟ ɤɨɥɟɫɨ
ɇɟɜɟɪɧɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɭɡɟɥ
Ɋɚɡɪɟɡɚɧɢɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɨ ɧɚ «ɲɢɪɨɤɨɟ»
Ʉɨɧɜɟɪɬɵ ɧɟ «ɭɬɪɚɦɛɨɜɚɧɵ»
ɂɡɧɨɲɟɧɧɵɟ ɧɨɠɢ ɢɥɢ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɫɦɚɡɤɚ
Ȼɭɦɚɠɧɵɣ ɡɚɬɨɪ
ɇɟ ɡɚɤɪɵɬɚ ɤɪɵɲɤɚ
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɋɪɚɛɨɬɚɥ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɡɚɳɢɬɵ
ɋɝɨɪɟɥ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ (ɧɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ)
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɱɚɫɬɢ
ɉɪɢɜɨɞɧɨɣ ɪɟɦɟɧɶ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧ ɨɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɢɥɢ ɩɨɪɜɚɧ
Ɉɱɢɫɬɢɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 6.1
ɍɛɪɚɬɶ ɨɛɪɟɡɤɢ ɢɡ ɤɨɧɜɟɪɬɨɜɫɤɪɵɜɚɸɳɟɣ ɦɚɲɢɧɵ ɢ
ɩɨɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɛɭɧɤɟɪ ɞɥɹ ɨɛɪɟɡɤɨɜ ɨɱɢɳɚɥɫɹ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɦɚɲɢɧɵ
Ɉɱɢɫɬɢɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 6.2
ɉɪɨɜɟɪɧɭɬɶ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɟ ɤɨɥɟɫɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɨɩɢɫɚɧɧɵɦ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 6.3
ɉɨɡɚɛɨɬɶɬɟɫɶ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɬɨɥɳɢɧɚ ɩɢɫɶɦɚ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɥɚ
1/4 ɞɸɣɦɚ (6,3 ɦɦ)
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɧɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɜɪɚɳɚɥɨɫɶ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɦɚɲɢɧɵ
ɉɨɡɚɛɨɬɶɬɟɫɶ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɭɡɟɥ
ɩɟɪɟɦɟɳɚɥɫɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨ, ɢ ɩɪɭɠɢɧɵ ɛɵɥɢ ɩɨ ɩɪɟɠɧɟɦɭ
ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɵ ɤ ɟɝɨ ɨɛɟɢɦ ɫɬɨɪɨɧɚɦ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ ɲɢɪɢɧɵ ɪɚɡɪɟɡɚɧɢɹ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɭɡɤɭɸ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɩɨɱɬɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 5.2
ɋɦɚɡɚɬɶ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɧɨɠɢ
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɶ ɦɚɲɢɧɭ ɨɬ ɫɟɬɢ ɢ ɭɞɚɥɢɬɶ ɡɚɬɨɪ
ɉɨɡɚɛɨɬɶɬɟɫɶ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɛɵɥ ɡɚɤɪɵɬ ɭɡɟɥ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ
ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹ
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɜ ɩɪɨɜɟɪɟɧɧɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ ɩɢɬɚɧɢɹ
Ⱦ
ɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɟ ɨɫɬɵɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɱɟɦ ɩɨɥɭɱɚɫɚ,
ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɳɟ ɪɚɡ
Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ
ȼɵɡɜɚɬɶ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ Martin Yale
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɪɟɦɟɧɶ
ɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɚɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɯɟɦɚ ɤɨɧɜɟɪɬɨɜɫɤɪɵɜɚɸɳɟɣ ɦɚɲɢɧɵ ɦɨɞɟɥɢ 62002, ~230 ȼ
A
F
B
O
E
I
C
D
1
G M-S021065
G
M-S037286
M-S045231
M-S045249
M-S033053
M-S033067
MRS045028
PART NO.
C
E
F
D
A
B
REF.
1
1
1
1
1
1
QTY.
Ʉɨɧɞɟɧɫɚɬɨɪ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɨɪɚɧɠɟɜɵɣ
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɝɨɥɭɛɨ
Ⱦ
ɜɭɯɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵ
ɣ ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ
ɱɟɪɧɵɣ
ɛɟɥɵɣ
ɉɪɢɜɨɞɧɨɣ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɱɟɪɧɵɣ
ɱɟɪɧɵɣ
Ɉɪɚɧɠɟɜɵɣ
ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ
Ɉɞɧɨɩɨɥɸɫɧɵɣ ɤɭɥɢɫɧɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
Ƚɧɟɡɞɨ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɉɪɨɜɨɞɨɜ
ɈɉɂɋȺɇɂȿ
ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂə ȾȿɌȺɅȿɃ
Ɇɢɤɪɨɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 1632
Ʉɨɧɞ. ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 6 MFD
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ CV7 ɜ ɫɛɨɪɟ, 220 ȼ
ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ 5Ⱥ, ~250 ȼ










