User`s manual
42
transfer coupler) compris avec les EM-ESL (voir figure
6). Avec l’utilisation de ces crampons, les EM-ESL
seront mieux ancrées dans le sol et, par conséquent,
les graves seront plus serrées et l’image sera plus
cohérente et détaillée. Il est recommandé de ne pas
fixer les crampons avant d’être certain de leur posi-
tionnement, car les crampons peuvent endommager le
plancher si les enceintes sont déplacées.
Enlever les coussinets pour exposer les crampons (voir
figure 6). Si l’enceinte n’est pas au niveau, desserrez
un crampon jusqu’à ce qu’elle soit au niveau.
assurez-vous que vos mains et les
câbles sont loin des campons. Ne faites pas glisser
l’enceinte, car les crampons sont coupants et peuvent
endommager votre plancher ou votre tapis.
le fait de « traîner » l’enceinte peut
briser les crampons.
Filetage 3/8 po - 16
Coussinet
amovible
Structure en plastique–
insert en métal fileté
L’enceinte EM-ESL lance un schéma de dispersion
horizontale de 30 degrés. Ce champ de disper-
sion horizontale donne un choix de bon siège pour
le rendement tout en minimisant l’interaction avec les
murs latéraux (voir figure 11). Assurez-vous que les
deux enceintes reposent exactement au même angle
vertical, autrement, l’image peut être biaisée ou mal
définie. Le lancement d’onde des deux enceintes est
très précis, tant pour le moment que pour le domaine
spectral. Par conséquent, de petits réglages fins peu-
vent entraîner des améliorations importantes du son.
Comme vous pouvez le voir dans les illustrations, les
enceintes EM-ESL projettent un schéma de dispersion
contrôlée (voir figure 12). Chaque enceinte EM-ESL est
une source linéaire de 34 pouces. Ce profil de disper-
sion verticale minimise les interactions avec le sol et le
plafond.
C’est un fait reconnu que lorsque l‘onde sonore devi-
ent peu à peu plus petite que le transducteur qui la
produit, la dispersion de cette onde devient de plus en
plus étroite ou directionnelle. Cette situation se produit
en autant que le transducteur est une surface plane.
Les enceintes à grand panneau plat présentent des
effets de store vénitien en raison de ce phénomène.
C’est l’une des raisons pour lesquelles de nombreux
fabricants choisissent de petits haut-parleurs (c.-à-d.,
des haut-parleurs d’aigus et de fréquences moyennes)
pour faire une approximation de ce qui est connu
comme le lancement d’onde au point de source.
Hstoriquement, la plupart des tentatives pour obtenir
une dispersion en douceur à partir des transducteurs
à grand panneau plat se sont soldées par des com-
promis. Après l’essai exhaustif de plusieurs méthodes
différentes, nous avons conçu un processus simple,
mais très perfectionné. En courbant la surface de
InteractIons de la dIsPersIon