User`s manual
34
de cohérence en branchant les câbles de l’enceinte aux
bornes situées derrière l’enceinte EM-ESL. Assurez-vous
d’attribuer la même couleur à la borne (+) des canaux
de gauche et de droite. Si aucune grave n’est présen-
te et que vous ne pouvez pas discerner une image
serrée et cohérente, vous pourriez devoir inverser les
câbles (+) et (-) d’un côté pour que le système ait la
bonne polarité.
Pour obtenir les instructions détaillées sur la configura-
tion, consultez la section Raccords (Pages 35 à 36)
de ce manuel.
Vous pouvez maintenant allumer le système et en profiter.
Le ElectroMotion ESL (EM-ESL) est une combinaison
perfectionnée de technologies sonores qui établit un
jalon inégalé pour les audiophiles. Résultat de nom-
breuses années de recherche, le nouveau haut-parleur
électrostatique EM-ESL établit de nouvelles normes en
matière d’efficacité, de dynamique et de précision des
haut-parleurs au sol.
Entouré d’un boîtier AirFrame™ ultrarigide en aluminium
extrudé, le transducteur CLS XStat™ du EM-ESL puise
dan l’héritage électrostatique de MartinLogan en
incorporant le collage sous vide et des panneaux
statiques MicroPerf perfectionnés, ce qui offre une
efficacité et une précision encore plus élevées. La
technologie de l’interface électrique élaborée par
l’équipe d’ingénierie Statement™ e2 de MartinLogan
permet d’accroître la dynamique et la pureté sans effort,
ce qui permet d’obtenir des normes sonores d’efficacité
et de précision encore plus élevées.
Présentant une topologie de répartiteur perfectionnée,
MartinLogan fabrique avec soin chaque répartiteur
EM-ESL en utilisant des composantes de précision
qui permettent de préserver les subtilités sonores
tout en traitant sans effort la plage la plus élevée de
dynamiques qu’elles contiennent, même pour les
sources sonores les plus exigeantes.
Les matériaux de vos nouvelles enceintes EM-ESL sont de la
plus haute qualité et vous offriront de nombreuses années
de plaisir. Le boîtier est fait du matériel composite de la
plus haute qualité pour préserver l’intégrité acoustique et il
est doté de placages de bois frottés à la main.
Grâce à des essais rigoureux, le panneau
électrostatique curvilinéaire est l’un des transducteurs
les plus durables et fiables actuellement sur le marché.
Fabriqué à partir d’un acier de calibre élevé étampé
par un outil sur mesure, le panneau breveté est ensuite
recouvert d’un polymère spécial qui est appliqué selon
un processus de collage électrostatique exclusif. Ce
panneau est doté d’une membrane d’une épaisseur de
seulement 0,0005 pouce. Le panneau, très robuste et
bien isolé.
Les autres sections du manuel de l’utilisateur expliquent
en détail le fonctionnement des enceintes EM-ESL et la
philosophie sous-jacente à leur conception. En ayant
une compréhension claire de vos enceintes, vous
obtiendrez le rendement maximal de ce transducteur
le plus précis qui soit et en profiterez pleinement. Il a
été conçu et fabriqué pour vous donner des années
d’écoute exceptionnelle et sans tracas.
IntroductIon