Instruction Manual
Rotational Vacuum Concentrator RVC 2-33 IR
3 Safety
18
Version 08/2009, Rev. 2.1 of 02/12/2014 • sb
Translation of the original operating manual
Pos: 36 / 200 Christ / 370 R VC-B A (STA NDA RDM OD ULE)/ 030 Si ch erh eit/0 30- 003 0 Ve rantw ort ung des B e treib ers @ 25 \mod_1 404 985 0031 10_ 68. docx @ 18 6715 @ 2 @ 1
3.3 Responsibility of the operator
The operator is responsible for authorising only qualified personnel to work
on the RVC (see chapter 3.4 - "Operating personnel").
The areas of responsibility of the personnel concerning the operation,
maintenance, and care of the unit must be clearly defined.
The safety-conscious work of the personnel in compliance with the
operating manual and the relevant EC and national health and safety
regulations as well as with the accident prevention regulations must be
checked at regular intervals (e.g. every month).
The RVC must be maintained regularly (see chapter 8 - "Maintenance and
service").
Pos: 37 / 010 Uni ve rsalm odul e/Leerz eil e @ 0\mo d_1 202116 244 500 _0.doc x @ 114 @ @ 1
Pos: 38 / 200 Christ /37 0 RV C-B A (STA NDA RDM ODU LE)/ 030 Si ch erhei t/0 30-004 0 Be dienp ers onal @ 25\ mo d_14 049 850 04001_ 68.d ocx @ 186 729 @ 2 @ 1
3.4 Operating personnel
Persons operating the unit must
• be familiar with the fundamental regulations concerning workplace
safety and accident prevention
• have read and understood this operating manual (and in particular the
safety sections and warning notes) and confirmed this with their
signature.
Pos: 39 / 010 Uni ve rsalm odul e/Leerz eil e @ 0\mo d_1 202116 244 500 _0.doc x @ 114 @ @ 1
Pos: 40 / 200 C hrist /37 0 RV C-B A (STA NDA RD MOD ULE )/ 030 Sic herh ei t/0 30- 005 0 Inf ormel le Si cher heits hi nweise @ 2 5\m od_1 404 985 004 932 _68. docx @ 18674 3 @ 2 @ 1
3.5 Informal safety instructions
This operating manual is part of the product.
• The operating manual must be kept at the location of use of the RVC.
Ensure that it is accessible at all times.
• The operating manual must be handed over to any subsequent owner
or operator of the RVC.
• Any changes made must be added to the operating manual.
• In addition to the operating manual, the general and local rules and
regulations concerning the prevention of accidents and the protection of
the environment must also be supplied.
• Safety and danger indications on the RVC must be kept readable at all
times. If necessary, they must be replaced.
Pos: 41 / 010 U nive rsalm odul e/S eite nwechs el @ 0 \mo d_1 202116 244 312_ 0.d ocx @ 105 @ @ 1