Owner manual
RVC 2-25 CD&
6 Operation
Version 11/2008, Rev. 2.2 of 04/12/2013 • sb
35
Translation of the original operating manual
correct incorrect
Fig. 14: Permissible loading of swing-out rotors with low capacity
Pos: 126 /01 0 Univ ersal module/ Lee rzeile @ 0\ mo d_12021 162445 00_ 0.docx @ 1 14 @ @ 1
Pos: 127 /20 0 Chri st/3 70 RVC-B A (S TAN DAR DMODULE )/ 060 B etri eb/060- 004 0-0 030-00 10 Gefä ße @ 8\mod _13 094 988287 79_ 68.d ocx @ 46822 @ 4 @ 1
6.4.3.1 Tubes
• Load the tubes outside of the rotational vacuum concentrator. Solvents
in the buckets or rotor blocks cause corrosion.
• Fill the tubes carefully and arrange them according to their weight.
• Follow the safety instructions and hazard warnings(see chapter 3 -
"Safety")!
Pos: 128 /01 0 Univ ersal module/ Lee rzeile @ 0\ mo d_12021 162445 00_ 0.docx @ 1 14 @ @ 1
Pos: 129 /20 0 Ch ris t/3 70 RVC -BA (S TAN DAR DMODU LE) /06 0 Betri eb/0 60- 004 0-0030 -00 20 A ufna hme blöc ke @ 8\ mod_1 3094 990 493 32_ 68.d ocx @ 468 29 @ 4 @ 1
6.4.3.2 Rotor blocks
• Always load the rotor blocks symmetrically with the same accessories
and fill to avoid imbalance.
correct incorrect
Fig. 15: Symmetrical loading of the rotor blocks
Pos: 130 /01 0 Univ ersal module/ Sei tenwe chsel @ 0\ mod_12 0211624 4312_0 .docx @ 105 @ @ 1