User guide

RVC 2-18 CD& HCL
7 Malfunctions and error correction
Version 04/2012, Rev. 1.4 of 25/11/2013 • sb
47
Translation of the original operating manual
Pos: 141 /20 0 Chri st/3 70 RVC-B A (S TAN DAR DMODULE ) /070 S törung en u nd Fehl ersuc he/ 070 S törung en u nd Fehl ersuc he === ==== ===== ===== == ===== === @ 8\mod_ 1309 939 131 742_68. docx @ 47 129 @ 1 @ 1

7 Malfunctions and error correction
Pos: 142 /20 0 Ch rist/3 70 RVC -BA (S TA NDA RDMOD ULE) /07 0 Stör ung en und Fehl ersuc he/ 070 -0010 All g emei ne Stö rungen @ 8\ mod _13099 413 440 43_ 68.doc x @ 472 24 @ 2 @ 1

7.1 General malfunctions
Malfunctions are displayed in the menu "Process & equipment info" (see
chapter 6.5.3.2 - "Process and equipment information"). A sound signal
sounds when an error message is generated.
• Eliminate the source of the problem (see the following chapters).
• Acknowledge the error messages by pressing the right-hand function
key.
Pos: 143 /01 0 Univ ersal module/ Lee rzeile @ 0\ mo d_12021 162445 00_ 0.docx @ 1 14 @ @ 1
Pos: 144 /20 0 Chri st/3 71 RVC-B A (PR OJEK TE)/R VC 2- 18 CD plus_ 2-1 8 CDpl us_H Cl/07 0 Stö run gen und Fe hlers uche /070 -0010 -001 0 Fehl er meldu ngen RV C 2- 18_2-1 8 HCl @ 12\ mod _13 3593986 448 7_6 8.do cx @ 6414 1 @ 3 @ 1

7.2 Error messages
Error Possible reason Correction
Lid cannot be opened • The rotor chamber is not
aerated completely
• Aerate the rotor chamber
completely
Lid contacts error • The system has detected an
open lid during the evaporation.
The rotor will be stopped
immediately. The lid must be
closed while the rotor is moving.
• Check the lid contacts. If
necessary, contact the after-
sales service (see chapter 7.3 -
"Service contact")
Rotor overtemperature • The maximum permissible rotor
temperature has been
exceeded
• If the system does not cool
down, disconnect it immediately
from the power supply.
• Contact the after-sales service
(see chapter 7.3 - "Service
contact")
Chamber overtemperature • The maximum permissible
chamber temperature has been
exceeded.
• If the system does not cool
down, disconnect it immediately
from the power supply.
• Contact the after-sales-service
(see chapter 7.3 - "Service
contact").
Permissible imbalance exceeded • The rotor will be stopped
immediately, the process will
also be stopped.
– improper loading of the
rotor
– glass breakage during the
evaporation
– uneven evaporation
• Eliminate the imbalance and
restart the unit. If the error is still
present, contact the after sales-
service (see chapter 7.3 -
"Service contact")
VSK3000 calibration error • Incorrect calibration of the
vacuum sensor VSK3000
• The sensor must be recalibrated
(see the separate operating
manual).
Pos: 145 /01 0 Univ ersal module/ Sei tenwe chsel @ 0\ mod_12 0211624 4312_0 .docx @ 105 @ @ 1