Manual
Freeze-dryer EPSILON 2-6 LSCplus
8 Maintenance and service
Version 10/2012, Rev. 1.6 of 16/12/2014 • sb
99
Translation of the original operating manual
Pos: 216 /20 0 Ch rist/3 60 G T-BA L abo r-Pi lot (STAND ARD MODU LE )/080 W artun g u nd In stan dhalt ung/ 080 -00 20 Desi nfek tion von Trockn ungsk am mer und Zu behör @ 25\ mo d_14049 841 078 51_ 68.d ocx @ 184 461 @ 2 @ 1
8.2 Disinfection of the drying chamber and accessories
• Use commercially-available disinfectants such as, for example, Incidur
,
Meliseptol
, Sagrotan
, Buraton
, or Terralin
(available at specialised
trade).
• The freeze-dryers and the accessories consist of various materials. A
possible incompatibility must be considered.
• Before using cleaning or decontamination agents that were not
recommended by us, contact the manufacturer to ensure that such a
procedure will not damage the freeze-dryer.
• Please contact us if you have any queries (see chapter 8.4 - "Service").
DANGER
If dangerous materials (e.g. infectious and pathogenic substances) are
used, the freeze-dryer and accessories must be disinfected.
Pos: 217 /01 0 Uni v ersal mod ule/S eit enwec hsel @ 0\m od_ 120 211 624 4312 _0. docx @ 10 5 @ @ 1