Operation Manual

94
g ITALIANO
SCELTA DELLA LINGUA
1
32
5
4
L'impostazione standard per la lingua del display (F) è il tedesco.
Per scegliere un'altra lingua procedere nel modo seguente:
11
Quando l'apparecchio è
pronto per funzionare
tenere premuto il tasto
MENU (G6) per 2 se-
condi. Il display (F) visua-
lizza "Menu utente -
Impostazioni" e tutte le
spie luminose di con-
trollo si spengono (G7).
Premere il tasto ES-
PRESSO (↓) (G1), finché
sul display (F) appare
“Sprache DEUTSCH”
(Lingua TEDESCO).
Premere il tasto CAFFÈ LUNGO (+) o CAPPUC-
CINO (-) (G2 – G3), per scorrere le lingue disponi-
bili:
- Sprache DEUTSCH
- Langue FRANCAIS
- Lingua ITALIANO
- Nyelv MAGYAR
- Jezik SLOVENŠČINA
- Lang ENGLISH
Non appena il display
visualizza la lingua se-
lezionata, premere il
tasto MENU (G6), per
confermare la lingua
scelta e per uscire dal
menu utente.
Sul display (F) lampeggia “MAR-
TELLO -Selezionare - Inserire cap-
sula”, e tutte le spie luminose di
controllo (G7) si accendono. L'ap-
parecchio è pronto per funzio-
nare
IT_Layout 1 13.08.12 19:29 Seite 10