Operation Manual

10
g DEUTSCH
SPRACHAUSWAHL
1
32
5
4
Die Standardeinstellung des Displays (F) ist Deutsch.
Um eine andere Sprache zu wählen, gehen Sie bitte wie folgt vor:
11
Wenn das Gerät
betriebsbereit ist,
halten Sie die Taste
MENU (G6) 2 Sek. lang
gedrückt. Das Display (F)
zeigt “Benutzermenü -
Einstellungen” an und
alle Kontrollleuchten
(G7) erlöschen.
Drücken Sie die Taste
ESPRESSO (↓) (G1), bis
auf dem Display (F)
“Sprache DEUTSCH”
erscheint.
Drücken Sie die Taste CAFÈ LUNGO (+) oder
CAPPUCCINO (-) (G2 – G3), um durch verfügbare
Sprachen zu blättern:
- Sprache DEUTSCH
- Langue FRANCAIS
- Lingua ITALIANO
- Nyelv MAGYAR
- Jezik SLOVENŠČINA
- Lang ENGLISH
Wenn das Display (F)
die gewählte Sprache
anzeigt, drücken Sie die
Taste MENU (G6), um
die gewählte Sprache
zu bestätigen und um
das Benutzermenü zu
verlassen.
Auf dem Display (F)
blinkt “MARTELLO -
Kapsel einlegen - Bitte
wählen” und alle
Kontrollleuchten (G7)
leuchten auf. Das Gerät
ist betriebsbereit.
Martello_Raffinato_2012-08-03_Layout 1 13.08.12 19:25 Seite 10