Operation Manual

Page 24

Page 25

USB ANSCHLUSS

Anschluss am Computer

Benutzen Sie Windows 98 SE als Betriebssystem, dann müssen Sie

zunächst den USB Treiber installieren. Weitere Einzelheiten nden Sie unter

USB Treiber Installation.

Anschließen am Computer:

Vergewissern Sie sich,

dass der Player ausge-

schaltet ist.

Ziehen Sie die USB Ab-

deckkappe ab und stecken

den Mmp3-34 direkt in den

USB Port Ihres Computers.

Die Erkennung des Play-

ers kann bei Erstanschluss

einen Moment dauern, das

ist von Ihrer Hardware-Kon-

guration abhängig.

Ihr Player wird automatisch als „Removable Disk

(Wechsellaufwerk)” beim Öffnen von „My Computer (Mein

Computer)” erkannt.

Selbstverständlich können Sie auch ein USB Verlängerungskabel

benutzen.

Übertragen von Musikdateien auf Ihren Mmp3-34

Schließen Sie den Mmp3-34 am Computer an.

Öffnen Sie den Dateibrowser (beispielsweise „Windows Explorer”) des

Computers.

Kopieren Sie Ihre Musikdateien in das „Wechsellaufwerk”, das für Ihren

Mmp3-34 steht.

You may also transfer les from your Mmp3-34 to a computer.

Trennen Sie keinesfalls die Verbindung zwischen Player und

Computer während der Datenübertragung – das kann zur Bes-

chädigung der Firmware des Players oder Ihrer Dateien führen.

Bitte entnehmen Sie Einzelheiten zu Musikdatei-Übertragung

und Dateiverwaltung über USB-Verbindung der Dokumentation

Ihres Computers/Betriebssystems.

