Operation Manual

Page 6
Page 7
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD
Si el producto no funciona con normalidad a pesar de seguir
las instrucciones de operación. Ajuste solamente aquellos
controles cubiertos en el manual de instrucciones, ya que un
ajuste inapropiado de otros controles puede dañar el aparato y,
a menudo, dar lugar a un trabajo extra del personal de manten-
imiento, para devolver el producto a su funcionamiento normal.
Si el producto se ha caído o ha sido dañado en cualquier
manera.
Cuando el producto muestra un cambio muy marcado en su fun-
cionamiento. – esto indica una necesidad de mantenimiento.
Piezas de recambio: Cuando se precisen piezas de recambio,
asegúrese de que el personal de mantenimiento ha usado piezas
de recambio especicadas por el fabricante o que tienen las mismas
características que la pieza original. Sustituciones no autorizadas
pueden dar lugar a incendio, descarga eléctrica u otros peligros.
Vericación de seguridad: Al nalizar cualquier servicio o reparación
de este producto, pida al personal de mantenimiento que realice una
vericación de seguridad para comprobar que el producto está en
condiciones apropiadas de funcionamiento.
Colocación en pared o techo: Se debe montar este producto en la
pared o en el techo sólo siguiendo las recomendaciones del fabri-
cante.
Calor: Este producto se debe situar lejos de cualquier fuente de calor
como radiadores, cocinas u otros aparatos (incluyendo amplicado-
res) que produzcan calor.
The product should be situated away from heat sources such as radia-
tors, heat registers, stoves, or other products (including ampliers)
that produce heat.
22.
23.
24.
25.
26.