Operation Manual

Einführung
Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt gekauft haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor
Benutzung des Gerätes.
Bedienelemente und Anzeigen
1. CD-FACH
2. FREQUENZSKALA
3. REGLER TUNING
4. TASTE BAND
5. X-BASS (EXTRA BASS) BUTTON
6. TASTE CD REPEAT
7. TASTE SKIP – / SEARCH –
8. TASTE CD PLAY/PAUSE
9. TASTE SKIP + / SEARCH +
10. TASTE CD STOP
11. REGLER VOLUME
12. KASSETTENFACH
13. CASSETTE KNOB DOOR
14. RECORD/PLAY [AUFNAHME/WIEDERGABE]
ABSPIELKONTROLLE
15. DISPLAY
16. EIN-/AUSSCHALTER
17. ANZEIGE POWER
18. ANZEIGE FM STEREO
19. SCHALTER FUNCTION (TUNER / TAPE
ON/OFF / CD)
20. ZUFALLSWIEDERGABE TASTE
21. TASTE CD PROGRAM
22. KOPFHÖRERBUCHSE
23. FM ANTENNENKABEL
24. LAUTSPRECHERKLEMME RECHTS
25. LAUTSPRECHERKLEMME LINKS
26. NETZKABEL
FERNBEDIENUNG
1. Taste CD Play/Pause
2. Taste Skip/Search Track Forward (Skip-Taste Vorwärts)
3. Taste Skip/Search Track Backward (Skip-Taste Rückwärts)
4. Taste Stop
D-1
BEDIENUNG DES GERÄTES
Führen Sie die Enden des rechten und des linken Lautsprecherkabels in die Lautsprecherklemmen an der
Geräterückseite ein. Stellen Sie sicher, dass das linke Ende mit Klemme L verbunden wird und das rechte Ende
mit Klemme R. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose.
Es ist sehr wichtig, dass Sie vor Anschluss des Gerätes prüfen, ob die Stromspannung Ihres Gerätes mit dem
Netzstrom in Ihrem Haushalt übereinstimmt.
UKW/FM-ANTENNE
Ziehen Sie die UKW/FM-Antenne (an der Geräterückseite gelegen) ganz aus, um einen UKW-Sender zu
empfangen. Richten Sie die Antenne auf den bestmöglichen Empfang aus.
OHRHÖRER
Dieses Gerät besitzt eine Ohrhörerbuchse. Verbinden Sie die Ohrhörer (nicht mitgeliefert) mit der Buchse und
passen Sie die Lautstärke an. Sobald Sie die Ohrhörer angeschlossen haben, werden die Lautsprecher
automatisch abgeschaltet.
Regler volume
Drehen Sie am REGLER VOLUME, um die Lautstärke zu reduzieren oder zu erhöhen.
BEDIENUNG DES RADIOS
Stellen Sie den Schalter Function auf die Position „Tuner“. Wählen Sie das gewünschte Frequenzband mit dem
SCHALTER BAND aus. Stellen Sie mit dem REGLER TUNING einen Radiosender ein. Bei Nutzung des
UKW/FM-Frequenzbandes: Positionieren Sie die Antenne so, dass Sie den bestmöglichen Empfang erzielen.
Bei Nutzung des MW/AM-Frequenzbandes: Drehen Sie das Gerät, bis Sie den bestmöglichen Empfang erzielen.
Passen Sie die Lautstärke auf das gewünschte Niveau an.
Anmerkung: Die Anzeige „FM Stereo“ leuchtet, wenn ein Stereosignal empfangen wird. Falls der Stereoempfang
mit starkem Rauschen unterlegt sein sollte, richten Sie die Antenne in eine bessere Empfangsposition aus oder
stellen Sie den Schalter Band von „FM ST.“ auf „FM“. Sie empfangen den Sender dann in Mono.
BEDIENUNG DES KASSETTENREKORDERS
Stellen Sie den Schalter Function auf Position „Tape“, um den Kassettenbetrieb zu aktivieren.
1. Wiedergabe
• Öffnen Sie die Kassettentastenabdeckung
• Drücken Sie Taste Stop /, um das Kassettenfach zu öffnen.
• Legen Sie eine Kassette – mit dem Kassettenband nach unten ausgerichtet – in das Kassettenfach ein.
• Schließen Sie das Kassettenfach.
• Drücken Sie Taste, um die Wiedergabe zu starten.
• Stellen Sie die Lautstärke auf das gewünschte Niveau ein.
• Drücken Sie Taste Stop/Ej, um die Wiedergabe der Kassette zu beenden.
• Drücken Sie Taste Stop/Ej ein weiteres Mal, um die Kassette entnehmen zu können. Das Kassettenfach
öffnet sich.
• Entnehmen Sie die Kassette und schließen Sie das Kassettenfach.
2. Schnelles Vorspulen
Die Kassettentaste  (19) ist die SCHNELLVORSPULTASTE. Drücken Sie diese Taste, um die Kassette
vorzuspulen. Drücken Sie Taste / (20), um das Vorspulen zu stoppen, wenn das Band die gewünschte
Stelle erreicht hat.
3. Schnelles Zurückspulen
Die Kassettentaste  (18) ist die SCHNELLRÜCKSPULTASTE. Drücken Sie diese Taste, um die Kassette
zurückzuspulen. Drücken Sie Taste / (20), um das Rückspulen zu stoppen, wenn das Band die
gewünschten Stelle erreicht hat.
4. Pause
Die Kassettentaste  (21) ist die PAUSETASTE. Falls Sie die Kassette während der Wiedergabe unterbrechen
möchten, drücken Sie diese Taste. Drücken Sie die Taste ein weiteres Mal, um mit der Wiedergabe fortzufahren.
5. Stop/Eject
Die Kassettentaste / (20) ist die Stopp- und Auswurftaste. Falls Sie während der Wiedergabe, schnellen
Vor-/Rückspulens die Kassette stoppen oder entnehmen möchten, drücken Sie diese Taste.
D-2