Operation Manual

INSTRUCTIONS POUR LIRE DES MORCEAUX MP3
REMARQUES IMPORTANTES
lLes supports enregistrés en fichiers MP3 acceptables sur cet appareil sont les CD-R, CD-RW, clef USB,
carte mémoire SD.
lLes formats MP3 acceptés sont limités.
lNe tentez pas de lire un support qui ne contient pas de fichiers MP3 ou des fichiers qui ne sont pas des MP3
mais avec une extension MP3. Sinon, le mécanisme du CD/lecteur USB/lecteur CARTE MEM ne fonctionnera
pas correctement. Si 'ERROR' s'affiche à l'écran, il est suggéré de réinitialiser la radio en appuyant sur le
bouton Reset.
LIRE DES MORCEAUX MP3
lInsérez le support avec le morceaux MP3 dans la fente du disque / insérez la clef USB ou la carte SD.
L'appareil démarrera la lecture et vérifiera tous les fichiers et dossiers sur le support.
lSi les fichiers MP3 et les répertoires sont reconnus, le support sera lu.
lLes fichiers MP3 et les répertoires peuvent êtres accédés dans l'ordre écrit par l'auteur du CD / clef mémoire /
carte SD.
RECHERCHE PISTE
lAppuyez sur le bouton ‘AMS' longuement (2 sec.) et ‘TRK SCH' s'affichera à l'écran.
lAppuyez sur le bouton ‘VOL/SEL' pour entrer dans le mode de recherche de piste et ‘TRK 0’ apparaîtra à
l'écran pour que vous puissiez entrer le numéro de la piste.
lTournez le bouton ‘VOL/SEL' dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire pour changer
entre les différents numéros de 0 à 9 en boucle.
lAppuyez brièvement sur le bouton ‘VOL/SEL' pour sélectionner le premier chiffre.
lRépétez les mêmes étapes pour entrer les autres chiffres si nécessaire.
FR-5
INSTALLATION
RETIRER L'APPAREIL
1. Retirez le panneau de commandes avant.
2. Insérez légèrement la clef dans la fente et enlever
doucement.
3. Séparez le casier de l'appareil. Conservez la clef
pour débloquer le panneau dans un endroit sûr car
vous pourriez en avoir besoin pour enlever l'appareil
dans le futur.
FR-6
ATTENTION:
NE PLACEZ PAS L'APPAREIL A PLUS D'UN
ANGLE DE 30°, SINON L'APPAREIL RISQUE
DE NE PAS FONCTIONNER CORRECTEMENT.
AVERTISSEMENT!!
Pour la protection du mécanisme CD, deux petites vis
sont placées en haut de l'appareil, elles doivent êtres
enlevées avant de faire fonctionner
l'appareil. Sinon, le mécanisme
CD ne fonctionnera pas
correctement.
CLEF POUR ENLEVER
LE PANNEAU
TABLEAU DE BORD
REGLETTE METALLIQUE
DE FIXATION
CHASSIS DE MONTAGE
VIS AUTOTARAUDEUSE
CONSOLE
ECROU HEX
BOULON HEX
INSTRUCTIONS BLUETOOTH
a)
b) Activez la fonction Bluetooth de votre téléphone en marche, et suivre votre mobile instructions du
téléphone pour couplement.
c) Après avoir trouvé votre autoradio Bluetooth, (new device), sélectionnez l'option “CAR HANDSFREE”,
suivi par le mot de passe “0000” et confirmez.
d) Après avoir finalisé le procédure, “DC-” sera affiché sur l'affichage LCD, et votre kit mains libre sera
pret pour l'emploi.
e) Si le procédure n'est pas accompli pendant 2 minutes, repetez le procédure de nouveau.
Appuyez sur "VOL / SEL" bouton (14) pour une seconde jusqu'à ce que "TA SEEK" s'affiche à l'écran.
Puis, appuyant longuement sur la touche jusqu'à ce que le mot “PAIRING” apparaît sur l'affichage.
Appuyez de nouveau sur "VOL / SEL" bouton (14) une seconde, puis le mot "PAIRING" commence à
clignoter sur l'affichage.
COUPLEMENT
A2DP est concu pour transmettre des signaux audio sans-fil uni-directional 2-canaux stereo audio stream,
par les haut-parleurs de votre voiture. Votre téléphone Bluetooth doit être compatible avec A2DP et lecture
MP3. Appuyez sur “MODE” (10) et sélectionnez l'option “BT-PLAY”. Utilisez ensuite votre téléphone /
. Lecture MP3 sera transmi vers les haut parleurs de votre voiture.lecteur MP3 et jouer les morceaux MP3
A2DP (Advance Audio Distribution Profile)
Remarques:
1) Le support doit contenir des noms de répertoires ou de fichiers écrits par l'auteur du CD / clef mémoire / carte
SD pour pouvoir effectuer une recherche.
2) Si seulement une parie du nom est recherchée, vous n'accéderez peut-être pas au bon fichier/répertoire.
lUne fois que le numéro de la piste est sélectionné, appuyez sur le bouton ‘VOL/SEL' pendant plus de 2
secondes pour démarrer la lecture de la piste sélectionnée.
lSi le numéro de la piste n'est pas entré dans les 10 secondes, l'appareil continuera de lire le fichier en cours.
RECHERCHE DES FICHIERS
lAppuyez sur le bouton ‘AMS' longuement (2 sec.), puis appuyez une fois et ‘FILE SCH' s'affichera à l'écran.
lAppuyez sur le bouton ‘VOL/SEL' pour entrer dans le mode de recherche de fichier.
lTournez le bouton ‘VOL/SEL' dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire pour visualiser
les répertoires.
lQuand le répertoire est sélectionné, tournez le bouton ‘VOL/SEL' dans le sens des aiguilles d'une montre ou
dans le sens contraire pour visualiser les fichiers.
lAppuyez sur le bouton ‘VOL/SEL' pour lire le fichier sélectionné.
lSi les noms des répertoires ou des fichiers ne sont pas entrés dans les 10 secondes, l'appareil continuera de
lire le fichier en cours.
RECHERCHE DES CARACTERES
lAppuyez sur le bouton ‘AMS' longuement (2 sec.), puis appuyez deux fois et ‘CHAR SCH' s'affichera à l'écran.
lAppuyez sur le bouton ‘VOL/SEL' pour entrer dans le mode de recherche de caractères et ‘*' apparaîtra à
l'écran pour que vous puissiez entrer le premier caractère.
lEntrez le nom entier du fichier (maximum de 8 caractères) en tournant le bouton ‘VOL/SEL' dans le sens des
aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire pour commuter entre ‘A-Z', ‘0-9' & ‘*’ (espace) en boucle.
lAppuyez brièvement sur le bouton ‘VOL/SEL' pour sélectionner le premier caractère.
lRépétez les mêmes étapes pour entrer d'autres caractères si nécessaire.
lUne fois que le nom entier du fichier est entré, appuyez sur le bouton ‘VOL/SEL' pendant plus de 2 secondes
pour démarrer la lecture de la piste sélectionnée.
CONNECTEUR ISO
Affichage numéro entrant :
Lorsque vous recevez un appel provenant de votre téléphone portable, l'affichage LCD indiquera le numéro
de l'appel entrant.
Répondre à un appel:
Répondre à un appel- appuyez sur le bouton “ ” toets (13) une fois
pour accepter l'appel entrant .
Rejeter un appel :
Appuyez sur “ ” (6) pour rejeter un appel.
Raccrocher :
Appuyez sur “ ” (6) pour raccrocher un appel.
Recomposition du dernier numéro- (redial) :
Appuyez sur “ ” (13) pendant 2 secondes pour la Recomposition du dernier numéro.
Dernier connection Bluetooth :
Si vous re-mettez votre clé de contacte de voitre voiture, poussez subitement sur “ ” (13) plus de 2
secondes, afin d'apercevoir “DC-” sur l'affichage. Après cela, le dernier connection bluetooth sera éffectué.
Transférer l'appel vers haut parleurs :
Transférer l'appel vers le téléphone- lorsque vous utilisez le kit mains libres pour parler, appuyez sur le bouton
“SCAN” toets (7) pour transférer l'écoute de l'appel vers des haut-parleurs de la voiture vers le téléphone
portable.
Note: S'il vous plaît débrancher temporairement le périphérique audio externe via l'entrée auxiliaire lorsque
vous recevez un appel entrant. Sinon, vous mai entendre du bruit pendant une conversation.
COMMANDES
ARRIERE DROIT
AVANT DROIT
AVANT GAUCHE
ARRIERE GAUCHE
ARRIERE DROIT
ARRIERE GAUCHE
AVANT DROIT
AVANT GAUCHE
2
4
6
8
1
7
5
3
Connecteur ISO autoradio stéréo
Pour 4 HAUT-PARLEURS
Côté câble
ALLUMAGE MASSE
MEMOIRE
2
4
6
8
1
7
5
3
ELECTRIQUE
ANTENNE
Connecteur ISO autoradio stéréo
ALIMENTATION ELECTRIQUE
Côté câble
ANTENNE
ENTREE LIGNE RCA
10
FUSIBLE 10A
B
A
B
A
micro
incorporé