GB SIZE: 148x105mm MCDKIT-15 INSTRUCTION MANUAL 7” PORTABLE DVD PLAYER WITH USB/SD/MMC INPUTS
WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other thanthose specified herein may result in hazardous radiation exposure. This Compact Disc player is classified as CLASS 1 LASER product. CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT CAUTION! Invisible laser radiation when open and interlocks defeated. Avoid exposure to beam.
- - excessively high output from the amplifier which can cause damage to your speakers. Please be careful in this regard. Sudden changes in the surrounding temperature can cause dew to form on the optical pickup lens inside the unit. Under this condition the unit may be unable to operate properly. If this should occur, remove the disc and allow the player to adjust to the surrounding temperature. Please use the original DVD or VCD or CD or MP3 software, and any copy discs are not recommendable for use.
2 1 12 13 14 18 15 19 16 17 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GB-3
Portable DVD player description 18 .Remote control sensor 19 .Power indicator -Red LED lights up when the unit on -Red LED flashes when the unit enter into standby 1. Speakers 2. DVD compartment 3. PLAY / PAUSE button / ENTER button 4.STOP button 5. DOWN direction button / NEXT button 6. UP direction button / PREVIOUS button 7. DVD compartment OPEN button 8.RIGHT direction button / VOL+button 9.LEFT direction button / VOL- button 10.USB/SD button 11.SETUP button 12. DC IN 12V adaptor jack 13.
REMOTE CONTROL 1 2 3 4 5 20 6 7 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1. POWER / STANDBY key 2. USB / CARD key 3. DISPLAY key 4. MUTE key 5. REPEAT key 6. A-B key 7. GO TO key 8. STOP key 9. TITLE key 10. VOLUME UP key 11. ZOOM key 12. VOLUME DOWN key 13. RIGHT direction key 14. PLAY / PAUSE key 15. SUBTITLE key Battery information The first time you use the remote control, remove the battery tab located at the rear of the unit . Battery replacement 1.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged. Rechargeable batteries are to be removed from the product before being charged. Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed. Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used. Batteries are to be inserted with the correct polarity. Exhausted batteries are to be removed from the product.
WARNING: Malfunction or loss of memory may be caused by strong frequency interference or electrostatic discharge. Should any abnormal function occur, unplug the AC / DC adaptor from the mains socket and plug it back in. Power connection Use the car adaptor(DC 12V)or other adaptor(DC 12V) to connect the portable DVD player to a main socket. Headphones connection On the right side of the unit is a headphones socket, suitable for any normal earphones.
DISC TYPES DVD Audio + Video CD AUDIO Audio CD-R Audio or Video CD-RW Audio or Video DVD-R Audio or Video DVD+R Audio or Video DVD-RW Audio or Video DVD+RW Audio or Video GB-8
DISC MAINTENANCE Caring for discs (A) Do not touch the shiny surface of the disc or bend the disc. Never use solvents such as benzene or other strong chemical cleaners since these could damage the unit's finish. It is important that no liquid reaches the inside of the unit. Remove the disc from the case by holding it at the edges while pressing the centre hole lightly. Place the disc into the tray with the label facing up. A dirty disc may not play correctly.
Clean the discs (B) Do not attach adhesive tape, stickers, etc. to the disc label. Clean the disc periodically with a soft, lint-free, dry cloth. Never use detergents or abrasive cleaners to clean the disc. If necessary, use a CD cleaning kit. If a disc skips or gets stuck on a section of the disc, it is probably dirty or damaged (scratched). When cleaning the disc, wipe in straight lines from the centre of the disc to the outer edge of the disc. Never wipe in circular motions.
KEY FUNCTIONS IMPORTANT NOTE: The functions described below are mainly only available for DVD discs unless specified otherwise, i.e. audio CD. The on-screen messages and operations may be different for other type of discs. Play / Stop 1. Slide the POWER switch to the ON position and then open the lid of the DVD player. 2. Press the OPEN button on the player to open the disc tray. 3.
Pause 1. Press the key to pause the DVD or CD playback. 2. Press the key again to resume playback. Previous / Next During DVD or CD playback, press the key to return to the beginning of the previous chapter or track. Or press the key to move to the beginning of the next chapter or track. key to search backward. Press either key repeatedly during playback to change the search speed: '2X', '4X', '8X' and '16X' and normal playback. Note: Press the key at any moment to resume to normal speed.
end of the repeat; and three times to turn the repeat off. Subtitle Press the SUBTITLE key repeatedly to turn on and change the subtitle language shown onscreen. Note: Number of subtitles available depends on the DVD disc. Audio During DVD playback, press the AUDIO key to change the audio language of the DVD disc (if this function is available with the disc). Press the AUDIO key repeatedly to change the language.
LCD-MODE 1. To change the 'Brightness', 'Contrast' and 'Colour': Press the LCD-MODE key. Use the / keys to select the option and the / keys to increase or decrease the setting. 2. To 'Flip' the screen, change the screen 'Mode' or 'Reset' all the LCD-MODE options: Press the LCD-MODE key. Use the / keys to select the option and press OK to confirm. Note: when you are in the LCD-MODE menu, press the LCD-MODE key at any time to exit. Program To program the order of play: 1. Press the PROG key. 2.
LANGUAGE SETUP Press the SETUP key, and use the / keys to highlight 'Language'. Then press the key to enter the settings. Note: Use the key to return to the previous menu. Language 1. Use the / Language Subtitle DIVX subtitle Audio DVD menu 2. Press and then use the / keys to select a language. 3. Press the OK (ENTER) key to confirm your selection. keys to select: VIDEO SETUP ‘4.3LB' Use this setting if you have a normal TV to display a wide-screen picture. '4.
TV System 1. Use the / keys to select 'TV System' and press . 2. Use the / keys to select: 'NTSC' Use this setting if the TV has a NTSC system. 'PAL' Use this setting if the TV has a PAL system. Auto' Use this setting so the system can select the most appropriate setting. 3. Press the OK (ENTER) key to confirm your selection. Note: To quickly switch between PAL and NTSC mode, press the N / P key when the player is stopped. AUDIO SETUP Press the SETUP key, and use the / keys to highlight 'Audio'.
MISC SETUP Press the SETUP key, and use the / keys to highlight 'Misc'. Then press the key to enter the settings. Note: Use the key to return to the previous menu. Screen Saver 1. Use the / keys to select 'Screen Saver' and press . 2. Use the / keys to select 'On' or 'Off'. 3. Press the OK key to confirm your selection. Note: The screen saver default setting is 'On'. Default Settings Restores the player to the factory settings. 1. Use the / keys to select 'Use Default Settings'. 2.
PICTURE CD Picture CD 1. Load a picture CD into the tray. If the disc is identified, the player will automatically display the pictures. 2. To view the list of folders and photos stored on the CD, press the key. 3. Use the / keys to select a folder, then press the OK key to start browsing through the files. 4. Use the / keys to select a photo, then press the OK key to launch a slide show of the pictures. 5. Press to pause and/or resume the slide show. 6.
USB and SD / MMC card the Video, Audio or Picture files, press the STOP key to view the file menu and select the files you wish to play. 5. For all other functions refer to the instructions earlier in this manual for playing DVD, Audio or picture files. 1. Insert the USB or SD / MMC card into the USB socket or SD / MMC socket. 2. Press the USB / SD key. 3. Use the direction keys to select 'DISC', 'USB' or 'SD / MS' and press the OK key to confirm. 4.
TROUBLESHOOTING Problem The player does not turn on. No sound . The player does not play the inserted disc. Solution - Check the power connection. - If the player is connected to other devices (TV or audio amplifier), check the connections. - Make sure the connected devices operate properly. - Check the unit's volume. - Make sure the disc is properly inserted. - Clean the disc.
DISPLAY DESCRIPTION THE FUNCTION PARTS OF THE UNIT LE FT 5 RI GH T SE T UP 6 7 VO L- VO L+ 8 9 11 1 2 3 4 10 GB-21
CONTROLS 1. DC IN 12V adaptor jack 2. Power ON / OFF switch 3. A / V input jack 4. Headphone's output jack 5. LEFT button 6. RIGHT button 7.SETUP button 8. VOL- button 9.VOL+ button 10.Speakers 11.Power indicator Power connection Use the car adaptor (DC 12V) or the other adaptor(DC 12V) to connect the display to DC12V socket。 Headphones connection On the right side of the unit is a headphones socket, suitable for any normal earphones. When the headphones are in use, the speakers are turned off.
KEY FUNCTIONS Volume Press the VOL+ or VOL- keys to increase or decrease the volume. - Press the SETUP key to RESET option -Press the RIGHT key to confirm your selection. LEFT/RIGHT Press the SETUP key to select a option Press the LEFT or RIGHT keys to increase or decrease the setup SETUP Press the SETUP key into system settings. BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION HUE RESET SPECIFICATIONS GENERAL Power source :DC 12V 1A Power consumption: 10W External dimensions:205 x 155 x 24.
FR SIZE: 148x105mm MCDKIT-15 GUIDE D'UTILISATION LECTEUR DVD PORTABLE 7''AVEC PRISES USB / SD / MMC
2 1 12 13 14 18 15 19 16 17 3 4 5 6 7 8 9 10 11 FR-1
Description du lecteur DVD portable 1. Enceintes 2. Compartiment DVD 3. Bouton LECTURE/PAUSE /bouton ENTER 4. Bouton d'ARRET 5. Bouton directionnel BAS / bouton SUIVANT 6. Bouton HAUT / bouton PRECEDENT 7. Bouton d'ouverture du compartiment du DVD 8. Bouton DROITE / bouton VOL + 9. Bouton directionnel GAUCHE ◄ / bouton VOL10. Bouton USB / SD 11. Bouton SETUP 12. DC IN 12V adaptateur ou prise 13. Bouton de mise sous tension ON / OFF 14. Prise de sortie A / V 15. Prise de sortie des écouteurs 16.
TELECOMMANDE 1 2 3 4 5 20 6 7 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1. Touche MISE SOUS TENSION / VEILLE 2. Touche USB / CARTE 3. Touche AFFICHAGE' 4. Touche MUET 5. Touche REPETITION 6. Touche A-B 7. Touche ALLER A 8. Touche ARRET 9. Touche TITRE 10. Touche AUGMENTER LE VOLUME 11. Touche ZOOM 12. Touche DIMINUER LE VOLUME 13. Touche directionnelle DROITE 14. Touche LECTURE / PAUSE 15.
ATTENTION : Une interférence importante de fréquence ou une décharge électrostatique peut entrainer un mauvais fonctionnement ou une perte de mémoire En cas de fonctionnement anormal, débranchez l'adaptateur AC / DC de la prise d'alimentation et rebranchez le. Branchement éléctrique Utilisez l'adaptateur de voiture (DC 12V) ou autres l'adaptateur (DC 12V) pour brancher le lecteur DVD portable sur une prise de secteur.
FONCTIONS DES TOUCHES INFORMATION IMPORTANTE : Les fonctions décrites ci-dessous ne sont essentiellement disp -onibles que pour les disques DVD sauf indication contraire, comme un CD audio. Le fonctionne -ment et Les messages affichés peuvent varier selon d'autres types de disques. Lecture / Arrêt 1. Faites glisser le bouton d'ALIMENTATION sur la position ON et puis ouvrez le couvercle du lecteur de DVD. 2. Appuyez sur le bouton Ouvrir (OPEN) du lecteur pour ouvrir le plateau du disque. 3.
Pause 1. Appuyez sur la touche pour mettre le DVD ou le CD en pause . 2. Appuyez à nouveau sur la touche pour reprendre la lecture. Précédent / Suivant Pendant la lecture du DVD ou du CD, appuyez sur la touche pour revenir au début du chap -itre ou titre précédent, ou appuyez sur la touche pour aller au début du chapitre ou du titre suivant. Défilement Avant / Arrière Appuyez sur la touche pour effectuer une recherche rapide en avant et sur la touche Pour effectuer une recherche rapide en arrière.
sur la touche A-B pour définir le début de la répétition : deux fois pour indiquer la fin de la répétition ; et trois fois pour annuler la répétition. Sous-titre Appuyez successivement sur la touche SOUS -TITRE pour activer et modifier la langue sous -titrée affichée à l'écran. NB : Le nombre de langues sous-titrées disponibles dépend du disque DVD. Audio : Appuyez sur la touche AUDIO pendant la lecture pour modifier la langue audio du DVD (si cette fonction est disponible sur le disque).
Zoom Appuyez plusieurs fois sur la touche ZOOM pour sélectionner les niveaux de zoom de 1 à 4 ou annluer cette fonction. MODE LCD 1. TPour changer la 'Luminosité', le 'Contraste' et la 'Couleur'. Appuyez sur la touche MODE-LCD. Utilisez les touches / pour sélectionner l'option et les touches / pour augmenter ou diminuer le réglage. 2. Pour changer l'écran, modifiez le 'Mode d' écran' ou 'Réinitialisez' toutes les options de MODE LCD. Appuyez sur la touche MODE-LCD.
CONFIGURATION DE LA LANGUE Appuyez sur la touche SETUP et utilisez les touches / pour mettre en surbrillance ' Langue'. Ensuite, appuyez sur la touche pour accéder aux paramètres. NB : Utilisez la touche ◄ pour revenir au menu précédent. Langue 1. Utilisez les touches / Langue Sous-titre Sous-titre DIVX Audio Menu DVD 2. Appuyez sur et puis utilisez les touches / pour choisir une langue. 3. Appuyez sur la touche OK (ENTER) pour confirmer votre sélection.
Système de Télévision 1. Utilisez les touches / pour sélectionner le 'Système Télé ' et appuyez sur . 2. Utilisez les touches / pour choisir : 'NTSC' : utilisez ce paramètre si la TV a un système NTSC. 'PAL' : utilisez ce paramètre si la TV a un système PAL. 'Auto' ; utilisez ce paramètre afin que le système puisse sélectionner le paramètre le plus adéquat. 3. Appuyez sur la touche OK (ENTER) pour confirmer votre sélection.
CONFIGURATIONS DIVERSES Appuyez sur la touche SETUP et utilisez les touches / pour mettre en surbrillance ‘ Musique’. Puis appuyez sur la touche pour accéder aux paramètres. NB : Utilisez la touche pour revenir au menu précédent. Paramètres par défaut Réinitialiser le lecteur aux paramètres d'usine. 1. Utilisez les touches / pour sélectionner ‘Utilisez les paramètres par défaut'. 2. Appuyez sur la touche OK et puis utilisez la touche ► pour sélectionner 'Oui' ou 'Non'. 3.
'Mode Aléatoire' Sélection cette option à l'aide des flèches directionnelles et appuyez sur la touche « OK » pour passer en mode de lecture aléatoire des titres : ; 'Intro Musique' pour écouter le début de chaque piste et 'Normal' pour continuer. CD D'IMAGES CD d'images 1. Insérez un CD d'images dans le plateau. Si le disque est identifié, le lecteur affichera automatiquement les images. 2. Pour visualiser la liste des dossiers et des photos sauvegardés sur le CD, appuyez sur la touche . 3.
USB et SD / Carte MMC 1. Insérez la clé USB ou la carte SD / MMC dans la prise USB ou l'emplacement SD / MMC. 2. Appuyez sur la touche USB / SD. 3. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner 'DISQUE', 'USB' ou 'SD / MS' et appuyez sur la touche OK pour confirmer. 4. Si le lecteur commence automatiquement à lire les fichiers Vidéo, Audio ou d'Images, appuyez sur la touche STOP pour consulter le menu des fichiers et sélectionnez les fichiers que vous souhaitez visualiser. 5.
DESCRIPTION DE L'ECRAN THE FUNCTION PARTS OF THE UNIT 5 6 7 8 9 11 1 2 3 4 10 FR-14
CONTROLS 1. Prise adaptateur DC IN 12V 2. Bouton de mise sous tenstion ON / OFF 3. Prise d’entrée AV 4. Prise de sortie des écouteurs 5. Bouton de GAUCHE 6. Bouton de DROITE 7. Bouton INSTALLATION 8. Bouton VOL- / + 9. Bouton VOL- / + 10. Enceintes 11. Voyant d’alimentation Branchement éléctrique Utilisez l'adaptateur de voiture (DC 12V) ou antres l'adaptateur pour branchez l'écran à la prise DC12V.
FONCTIONS DES TOUCHES Volume Appuyez sur les touches VOL+ ou VOL- pour augmenter ou diminuer le volume. - Appuyez sur la touche SETUP pour REINITIALISER l'option - Appuyez sur la touche DROITE pour confirmer votre sélection. ICONFIGURATION Appuyez sur la touche SETUP dans le paramétrage du système. LUMINOSITE CONTRASTE SATURATION TEINTE REINITIALISER GAUCHE / DROITE Appuyez sur la touche SETUP pour choisir une option. Appuyez sur les touches GAUCHE ou DROITE pour augmenter ou diminuer le réglage.
NL SIZE: 148x105mm MCDKIT-15 GEBRUIKSAANWIJZING 7" DRAAGBARE DVD-SPELER MET USB/SD/MMC-INGANGEN
2 1 12 13 14 18 15 19 16 17 3 4 5 6 7 8 9 10 11 NL-1
Draagbare DVD-speler beschrijving 18.Sensor voor de afstandsbediening 19.Voedingsindicator -Rode LED brandt wanneer het toestel is ingeschakeld -Rode LED knippert wanneer het toestel in de stand-bymodus schakelt 1. Luidsprekers 2. DVD-compartiment 3. AFSPELEN/PAUZE-toets /ENTER-toets 4. STOP-toets 5. OMLAAG-toets /VOLGENDE-toets 6. OMHOOG-toets /VORIGE-toets 7. DVD-compartiment OPEN-toets 8. RECHTS-toets /“VOL+”-toets 9. LINKS-toets /“VOL-”-toets 10.USB/SD-toets 11.SETUP-toets 12.
AFSTANDSBEDIENING 1 2 3 4 5 20 6 7 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1.VOEDING/STANDBY-toets 2.USB/KAART-toets 3.DISPLAY-toets 4.GELUID UIT-toets (Mute) 5.HERHAAL-toets 6.A-B-toets 7.GA NAAR-toets 8.STOP-toets 9.TITEL-toets 10.VOLUME OMHOOG-toets 11.ZOOM-toets 12.VOLUME OMLAAG-toets 13.RECHTS-toets 14.AFSPELEN/PAUZE-toets 15.
OPLADEN VAN DE INTERNE LITHIUMBATTERIJ Uw DVD-speler is uitgerust met een interne oplaadbare lithiumbatterij. Laad de batterij volledig op voordat u deze voor de eerste keer gebruikt. 1.Steek de AC/DC- of autoadapter in de aansluiting op de achterkant van de DVD-speler en steek de stekker in een stopcontact of sigarettenaanstekercontact van de auto. Wanneer het toestel is ingeschakeld, zal de voedingsindicator rood oplichten. 2.
WAARSCHUWING: Storing of verlies van geheugen kan worden veroorzaakt door een sterke frequentiestoring of elektrostatische ontlading. Indien abnormaal functioneren optreedt, trek de stekker van de AC/DC-adapter uit het stopcontact en steek het vervolgens terug in het stopcontact. Voedingsaansluiting Gebruik de autoadapter (DC 12V)of overige adapter (DC 12V) om de draagbare DVD-speler op een stopcontact of sigarettenaanstekerontact aan te sluiten.
TOETSFUNCTIES BELANGRIJKE OPMERKING: De hieronder beschreven functies zijn voornamelijk alleen beschikbaar voor DVD-discs, tenzij anders is gespecificeerd, d.w.z. audio-CD. De in-beeldberichten en activiteiten kunnen verschillend zijn voor andere types schijven. Afspelen/Stoppen 1. Schuif de VOEDING-schakelaar naar de “ON”-stand en open vervolgens de klep van de DVD-speler. 2.Druk op de “OPEN”-toets op de speler om de disklade te openen. 3.
Pauze 1.Druk op de “ ”-toets om het afspelen van de DVD of CD te pauzeren. 2.Druk nog een keer op de “ ”-toets om het afspelen te hervatten. Vorige /Volgende Tijdens het afspelen van een DVD of CD, druk op de “ ”-toets om terug naar het begin van het vorige hoofdstuk of track te gaan. Of druk op de “ ”-toets om naar het begin van het volgende hoofdstuk of track te gaan. Scan Vooruit /Achteruit Druk op de “ ”-toets om vooruit te zoeken en druk op de “ ”-toets om achteruit te zoeken.
op de “A-B”-toets om het begin van de herhaling in te stellen; druk twee keer om het einde van de herhaling in te stellen; en drie keer om de herhaling uit te schakelen. 2. Druk op de “ / ”-toetsen om de zoekcriteria te selecteren: bij DVD een titel, hoofdstuk of bepaalde tijd van een titel. bij CD een track, bepaalde tijd van een track of specifieke tijd van de disc. 3. Gebruik de numerieke toetsen om de gewenste titel, het hoofdstuk, de tijd of het nummer in te voeren. 4.
Zoomen Druk herhaaldelijk op de “ZOOM”-toets om zoomniveaus 1-4 te kiezen of om deze functie uit te schakelen. LCD-MODUS 1. Het wijzigen van de "Helderheid", "Contrast" en "Kleur": Druk op de “LCD-MODUS”-toets. Gebruik de " / "-toetsen om de optie te selecteren en druk op de " / "-toetsen om de instelling te verhogen of verlagen. 2. Om het scherm te "Spiegelen", verander de “LCD-MODUS”-opties voor het scherm naar "Modus" of "Reset": Druk op de “LCD-MODUS” -toets.
-toets om uw instellingen te bevestigen. 5. Druk op elk gewenst moment op de “SETUP”-toets om af te sluiten. TAAL INSTELLEN Druk op de “SETUP”-toets, en gebruik de “ / ”-toetsen om "Taal" te markeren. Druk vervolgens op de “►”-toets om de instellingen te openen. Opmerking:Gebruik de “◄”-toets om naar het vorige menu terug te keren. Taal 1. Gebruik de “ / ”-toetsen om te selecteren: Taal Ondertiteling DIVX-ondertiteling Audio DVD-menu 2.
3. Druk op de “OK”-toets op de afstandsbediening of op de “ENTER”-toets op de speler om uw selectie te bevestigen. TV-systeem 1. Gebruik de “ / ”-toetsen om "TV-systeem" te selecteren en druk vervolgens op de “ ” -toets. 2. Gebruik de “ / ”-toetsen om te selecteren: "NTSC" - Gebruik deze instelling als de TV een NTSC-systeem heeft. "PAL" - Gebruik deze instelling als de TV een PAL-systeem heeft. “Auto” - Gebruik deze instelling, zodat het systeem de meest geschikte instelling kan selecteren. 3.
OVERIGE INSTELLINGEN Druk op de “SETUP”-toets, en gebruik de “ / ”-toetsen om "Overige" te markeren. Druk vervolgens op de “ ”-toets om de instellingen te openen. Opmerking: Gebruik de “◄”-toets om naar het vorige menu terug te keren. 2. Gebruik de " / " -toetsen om "Aan" of "Uit" te selecteren. 3. Druk op de “OK”-toets om uw selectie te bevestigen. Opmerking: De standaardinstelling van de schermbeveiliger is "Aan". Fabrieksinstellingen Herstelt de speler naar de fabrieksinstellingen. 1.
CD EXTRA FUNCTIES Het merendeel van de CD-functies zijn eerder in deze handleiding beschreven. Echter,wan -neer u een CD laadt en u bekijkt het menusc -herm van de tracks, dan zijn er in de rechter -kolom een aantal extra functies aanwezig: Herhalen - Selecteer deze optie met behulp van de pijltjestoetsen en druk herhaaldelijk op de “OK”-toets om "Enkel"- of "Alles"-herhalen te selecteren of schakel deze functie "Uit".
Opmerking: Tijdens de diavoorstelling: De numerieke toetsen kunnen ook gebruikt worden om rechtstreeks het nummer in te voeren dat overeenkomt met een foto. Voor de nummers hoger dan 10, bijvoorbeeld 12, druk op de “10+”-toets en dan op het numm -er “2”. U kunt op elk gewenst moment op de “ ”-toets drukken om terug te gaan naar de lijst van foto's. Druk op de “DISPLAY”-toets om het besta -ndstype en fotonummer, bijvoorbeeld "Track 14/59", weer te geven.
SPECIFICATIES ALGEMEEN Voedingsbron: DC SYSTEM Laser: Halfgeleiderlaser golflengte 650 nm Signaalsysteem: PAL/NTSC S/N: meer dan 70 dB Dynamisch bereik: meer dan 70 dB 12V, 1,5 A Energieverbruik: 16 W Buitenafmetingen: 205 x 155 x 37,3 mm (B) x (H) x (L) Schermafmeting 179 mm (7 inch) Gewicht: 672.
DISPLAY BESCHRIJVING DE FUNCTIEDELEN VAN HET TOESTEL LE FT 5 RI GH T SE T UP 6 7 VO L- VO L+ 8 9 11 1 2 3 4 10 NL-16
BEDIENINGSELEMENTEN 1. DC INGANG 12V adapter of aansluiting 2. Voeding AAN/UIT-schakelaar 3. A/V-uitgangsaansluiting 4. Hoofdtelefoonaansluiting 5. LINKS-toets 6. RECHTS-toets 7.SETUP-toets 8. “VOL-”-toets 9.“VOL+”-toets 10.Luidsprekers 11.Voedingsindicator Voedingsaansluiting Gebruik de autoadapter (DC 12 V) of overige adapter(DC 12V)om op de DC 12 V-aansluiting van de display aan te sluiten.
TOETSFUNCTIES Volume Druk op de “VOL+"- of “VOL-“-toets om het volume te verhogen of verlagen. INSTELLINGEN Druk op de “SETUP”-toets om de systeemin -stellingen te openen. HELDERHEID CONTRAST VERZADIGING TINT RESETTEN - Druk op de “SETUP”-toets om de RESEToptie te selecteren. -Druk op de "RECHTS"-toets om uw selectie te bevestigen. LINKS/RECHTS Druk op de "SETUP"-toets om een optie te selecteren. Druk op de "LINKS"- of "RECHTS"-toets om de instelling te verhogen of verlagen.