Operation Manual

Consignes de Sécurité Importantes
9900460
L
I
S
T
E
D
®
CUS
ATTENTION: VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER CHACUNE DES MISES EN GARDE ET DES
CONSIGNES DONNÉES DANS CE GUIDE D’UTILISATION. CONSERVER CETTE NOTICE POUR
VOUS Y REPORTER ULTERIEUREMENT.
Cet appareil a été conçu et réalisé pour garantir la sécurité des personnes. Un usage impropre
peut se traduire par un choc électrique ou un risque d’incendie. Les sécurités incorporées dans
cet appareil vous protégeront si vous vous conformez aux procédures suivantes conccrnent
l’installation. l’utilisation et le dépannage. Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée par
l’utilisateur.
NE PAS RETIRER LA CARROSSERIE DE PROTECTION AU RISQUE D’ETRE EXPOSÉ A DES
TENSIONS ÉLEVÉES. LE DÉPANNACE NE DOIT ETRE CONFIÉ QU’A DU PERSONNEL QUALIFIÉ.
Ne modifier que les
commandes envisagées dans
les consignes de
fonctionnement, dans la
mesure où un réglage impropre
d’autres commandes pourra
occasionner des dégâts qui
demanderont souvent une
intervention technique lourde
pour remettre l’appareil en état.
e) L’appareil a fait une chute ou
a été endommagé de manière
quelconque.
f) Les performances de l’appareil
ont varié de façon significative
– ceci démontre la nécessité
d’une intervention technique.
19. Dépannage: Ne pas tenter de
dépanner cet appareil vous-même
dans la mesure où le fait d’ouvrir
ou d’ôter la carrosserie de
protection pourra vous exposer
à des courants dangereux ou à
d’autres risques. Confier tout
dépannage exclusivement à du
personnel qualifié.
20. Pièces de remplacement:
Lorsque des pièces de
remplacement sont nécessaires,
s’assurer que le technicien a
employé des pièces de
remplacement préconisées par le
constructeur ou ayant les mêmes
caractéristiques que les pièces
d’origine. Des substitutions non-
conformes peuvent se traduire
par un incendie, un choc
électrique ou d’autres risques.
21. Contrôles de sécurité: A l’issue
de dépannage ou réparation de
cet appareil, demander au
technicien d’effectuer les
contrôles de sécurité afin d’établir
que l’appareil se trouve en
conditions normales de
fonctionnement.
22. La version européenne est
conforme à la norme CE, e1.
23. La version américaine est
conforme à la norme UL.
1. Lire ces consignes. Après avoir
déballé cet appareil, lire
attentivement le guide
d’utilisation.
2. Retenir ces consignes. Conserver
cette notice pour vous y reporter
ultérieurement.
3. Tenir compte de toutes les mises
en garde.
4. Se conformer aux consignes
d’utilisation et aux autres
consignes.
5. Ne pas utiliser cet appareil à
proximité de l’eau.
6. Nettoyer exclusivement avec un
chiffon humide.
7. N’entraver aucune des prises
d’aération, installer
conformément aux consignes du
fabricant
8. Ne pas disposer près d’une source
de chaleur, comme un radiateur.
Un registre de chaleur, un four
ou un autre appareil (y compris
les amplificateurs) produisent de
la chaleur.
9. Ne pas invalider le dispositif de
sécurité que constitue une prise
de courant avec mise à la terre
(une prise de terre comporte une
broche mâle). Si la fiche
d’alimentation de l’appareil ne
s’adapte pas à votre prise de
courant, consulter un électricien
pour effectuer l’emplacement de
cette dernière.
10. Eviter de piétiner ou de pincer le
cordon d’alimentation, en
particulier au voisinage des fiches
des prises et des points de
raccordement à l’appareil.
11. N’employer que des
extensions/accessoires préconisés
par le fabricant.
12. Utiliser exclusivement les
chariots, pieds, supports trépieds,
élévateurs à consoles ou plateaux
préconisés par le fabricant.
Si un chariot est employé,
manipuler l’ensemble
chariot/appareils avec précaution
pour éviter un dommage aux
personnes à la suite d’un
renversement.
13. Débrancher l’appareil au cours
d’un orage ou s’il doit rester
inutilisé pendant de longues
périodes.
14. Ne confier tout dépannage qu’à
du personnel qualifié. Un
dépannage est rendu nécessaire
quand l’appareil a été
endommagé de manière
quelconque, comme, par
exemple, quand le cordon
d’alimentation est endommagé,
quand un liquide a été renversé
ou des corps étrangers ont été
introduits dans l’appareil, quand
l’appareil a été exposé à la pluie
ou à l’humidité, quand l’appareil
ne fonctionne pas normalement
ou s’il a fait une chute.
15. Plateau de chargement: Prendre
garde aux doigts lorsque le
plateau de chargement rentre dans
l’appareil. De graves préjudices
corporels peuvent être
occasionnés.
16. Charge: Ne pas disposer d’objet
lourd sur l’appareil ni marcher
sur celui-ci. L’objet est
susceptible de tomber,
occasionnant de graves
préjudices corporels et de sérieux
dégâts à l’appareil.
17. Disque: Ne pas utiliser de disque
fissuré, déformé ou réparé.
Ces disques peuvent se rompent
facilement et peuvent
occasionner de graves préjudices
corporels et un
dysfonctionnement de l’appareil.
18. Dommage nécessitant une
intervention.
Débrancher l’appareil de la prise
de courant et confier le
dépannage à du personnel
qualifié dans les cas suivants:
a)
Le cordon ou la fiche
d’alimentation est endommagé.
b) Un liquide a été renversé ou
des corps étrangers se sont
introduits dans l’appareil.
c) L’appareil a été exposé à la
pluie ou à l’eau.
d) L’appareil ne répond pas aux
consignes de fonctionnement.
Chariot portable
Mise en garde
S3125A
022492
4