AUDIO AUDIO ANYWHERE NYWHER 625 625 ™ USER MANUAL 1 GEBRAUCHSANLEITUNG GUIDE UTILISATEUR MODO DE EMPLEO MANUALE D’ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING 20464/20120402 • AUDIO ANYWHERE 625™ ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ©
© MARMITEK
x x x x x x To prevent short circuits, this product should only be used inside and only in dry spaces. Do not expose the components to rain or moisture. Do not use the product close to a bath, swimming pool etc. Do not expose the components of your systems to extremely high temperatures or bright light sources. In case of improper usage or if you have altered and repaired the product yourself, all guarantees expire.
TABLE OF CONTENTS SAFETY WARNINGS ......................................................................3 TABLE OF CONTENTS....................................................................4 INTRODUCTION.............................................................................5 SET CONTENTS ..............................................................................6 AUDIO ANYWHERE 625 CONNECTIONS......................................6 INSTALLING THE AUDIO ANYWHERE 625 TRANSMITTER ..........
Congratulations with your purchase of the Marmitek Audio Anywhere 625. The Audio Anywhere 625 comprises a transmitter and a receiver. The signal is transmitted on 2.4 GHz and can thus pass through walls and ceilings. This transmitter/receiver allows (stereo) audio signals to be transmitted wirelessly.
SET CONTENTS 1 x Audio Anywhere 625 transmitter 1 x Audio Anywhere 625 receiver 2 x mini USB cable 2 x USB power adapter 2 x Mini Jack female to coaxial converter cable 2 x Mini Jack to Mini Jack cable 1 x set of instructions in English, German, French, Spanish, Italian, Dutch AUDIO ANYWHERE 625 CONNECTIONS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 6 Mute Mini USB port for power supply On/off switch Connection LED. Lights up green if a connection is made. Blinks if there is no audio or no connection.
The transmitter can be connected to any audio source, including a TV, satellite receiver, MP3 player, stereo equipment, etc. 1. Connect the mini jack plug to the headphone connection point on a device such as your TV, smartphone or radio/CD player. Use the converter cable supplied to connect the Audio Anywhere 625 transmitter to the AUX OUT coaxial (Cinch/RCA) connection on your sound system. 2. Connect the adapter to the mini USB port and insert the adapter into the electrical socket.
connected to the receiver. The green LED will stop flashing and then stay illuminated. EXTRA RECEIVER Extra receiver for your Audio Anywhere 625. With an extra receiver you can receive the signal of the sender at more places in your house.
I can’t connect my Audio Anywhere 625. Check the following: 1. Ensure that the power adapter is connected and the power LED (5) is on (red). 2. Ensure that the distance between the transmitter and receiver is not greater than 10 metres and that there are no large obstacles in the way. 3. Check that the connection LED (4) is on (not blinking). If it is not on, press the ON/OFF switch (3). No sound comes out of the audio installation.
In order to hear sound or music, connect the receiver to an amplifier with separate (built-in) speakers or so-called active speakers (with built-in amplifier). You cannot connect passive speakers directly to the receiver. Can I connect the USB cable from my transmitter/receiver to a USB connection on my amplifier or TV, for example? Yes you can. But the connection is only used for powering your Audio Anywhere 625.
ENGLISH TECHNICAL DATA Supply voltage: Power Consumption: LEDs AV RF transmission pairing RF data rate Audio frequency range audio in/output Audio Transmission Range RF frequency Ambient temperature: weight Dimensions: 230VAC +10% -10% 50 Hz 5V 500mA by Mini USB < 2W Power, Link digital Automatically Up to 2 Mbps, GFSK modulation 20Hz ~ 48KHz RCA and 3.5mm jack Stereo Up to 40m free field, up to 10m through walls and ceilings 2.
0 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Marmitek BV, declares that this AUDIO ANYWHERE 625 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following Directives: Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity Directive 2004/108/ec of the european parliament and of the council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the
Par la présente Marmitek BV déclare que l'appareil AUDIO ANYWHERE 625 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directives: Directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil, du 9 mars 1999, concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité Directive 2004/108/ce du parlement européen et du conseil du 15 décembre 2004 relative au rapprochement des législations des États memb
Con ciò, Marmitek BV, dichiara che il AUDIO ANYWHERE 625 è conforme ai requisiti essenziali ed alter disposizioni relative alla Direttiva : Direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 1999, riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità Direttiva 2004/108/ce del parlamento europeo e del consiglio del 15 dicembre 2004 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri rel
MARMITEK BV P.O. BOX 4257 5604 EG EINDHOVEN THE NETHERLANDS Copyrights Marmitek is a trademark of Pattitude B.V. Audio Anywhere 625 is a trademark of Marmitek B.V. Copyright and all other proprietary rights in the content (including but not limited to model numbers, software, audio, video, text and photographs) rests with Marmitek B.V.
