POLSKI РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH Turntable TT5005 Owner’s Manual 1.TT5005N_ENG_NEW.
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO n SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
POLSKI РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH nnNOTES ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN / ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ / WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBSŁUGI WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE • Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. • Handle the power cord carefully.
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS • DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. Following the provisions of Low Voltage Directive 2006/95/EC and EMC Directive 2004/108/EC, the EC regulation 1275/2008 and its frame work Directive 2009/125/EC for Energy-related Products (ErP).
NEDERLANDS Inhoud Controleer of bij dit product de volgende onderdelen zijn meegeleverd. q Gebruiksaanwijzing................................................................... 1 w Plateau...................................................................................... 1 e Rubber mat............................................................................... 1 r EP-adapter................................................................................
NEDERLANDS 4 Montage 2 Rubber mat Plateau Verwijder alle verpakkingsmateriaal met uitzondering van de plastic binding van de toonarm en open de stofkap. Laat de plastic binding van de naald zitten totdat de montage gereed is. 1 Zet de equalizerschakelaar in de juiste stand voor het type ingang op het apparaat dat aangesloten is op de TT5005. ON Wanneer u aansluit op een AUX-ingang of een ingang anders dan “PHONO” (standaardinstelling bij aankoop). OFF Wanneer u aansluit op een PHONO-ingang.
NEDERLANDS Voor Toetsen die hier niet worden beschreven, worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde. Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 q w e r ty Achter Q5 Dit toestel is niet uitgerust met een hoofdvoedingsschakelaar. Wanneer u op START (automatisch afspelen) drukt of de toonarm verplaatst (handmatig afspelen), wordt de voeding automatisch ingeschakeld en wordt het toestel gestart.
NEDERLANDS Aansluitingen OPMERKING • Steek de stekker van het netsnoer pas in het stopcontact nadat alle aansluitingen tot stand zijn gebracht. • Lees tijdens het aansluiten ook de gebruiksaanwijzingen van de andere componenten. • Zorg dat u de linker en rechter kanalen juist aansluit (links op links, rechts op rechts). • Bind netsnoeren en aansluitsnoeren of verschillende aansluitsnoeren niet samen tot een bundel. Dat kan brom of ruis veroorzaken.
NEDERLANDS De TT5005 kan analoge platen afspelen. Afspelen van een analoge plaat Autostart de stofkap en plaats de analoge plaat op de 1 Open rubberen mat. Druk op START. • Gebruik de EP-adapter tijdens het afspelen van een EP-plaat. GInstelbare onderdelenH 3 SIZE h 45 45 tpm 30 30 cm 17 17 cm Naaldafdekking Handmatig starten Beweeg met behulp van de vingerlift de toonarm naar de positie vanaf waar u de plaat wilt afspelen en laat de toonarm voorzichtig zakken.
NEDERLANDS Probleemoplossing Technische gegevens Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: 1. Zijn de aansluitingen juist? 2. Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de in onderstaande tabel vermelde punten. Als het probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect. Schakel onmiddellijk de spanning uit en neem contact op met de winkel van aankoop.
Dimensions / Abmessungen / Dimensions / Dimensioni / Dimensions / Dimensies / Mått / Размеры / Wymiary 357 349 410 Unit / Einheit / Unité / Unità / Unidad / Eenheid / Enhet / Единицы измерения / Jednostka : mm 355 97 360 Weight / Gewicht / Poids / Peso / Peso / Gewicht / Vikt / Вес / Waga : 2.8 kg 10.TT5005N_Backpage.
D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10893 00AM V00 10.TT5005N_Backpage.