Operation Manual

35
Versión básicaVersión sencilla Información
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLDEUTSCHITALIANONEDERLANDSSVENSKA
Versión avanzada
Configuración de altavoces 5.1 canales
FL FR
SW
C
SL
SR
z1
z2
Posición de
audición
z1 22˚ – 30˚ z2 120˚
Configuración de altavoces 2.1 canales
FR
SW
FL
Posición de audición
FL Altavoz delantero (L) SB Altavoz surround trasero
FR Altavoz delantero (R) FHL Altavoz de altura frontal (L)
C Altavoz central FHR Altavoz de altura frontal (R)
SW Subwoofer
SL Altavoz surround (L)
SR Altavoz surround (R)
Procedimiento de configuración de los altavoces
Instalación
Conexión (vpágina36)
Configuración de los altavoces (vpágina39)
Instalación
Esta unidad es compatible con Dolby Pro Logic gz (vpágina88),
un sistema que proporciona una sensación envolvente aún
más amplia y profunda. Para utilizar Dolby Pro Logic gz, instale
altavoces de altura frontales.
Coloque los altavoces surround traseros en una posición entre entre 2
y 3 pies (entre 60 y 90 cm) por encima del nivel de los oídos.
z
Altavoz
surround
2 – 3 pies /
60 – 90 cm
GVista lateralH
Altavoz de altura
frontal
• Apuntando
ligeramente
hacia abajo
Al menos
3,3 pies (1 m)
Altavoz surround
traseros
• Apuntando
ligeramente
hacia abajo
Altavoz
delantero
z Recomendada para Dolby Pro Logic gz
NOTA
No es posible utilizar los altavoces de altura frontales y los altavoces
surround traseros al mismo tiempo.
Configuración de altavoces 7.1 canales (Altavoz de
altura frontal)
FL
FR
FHRFHL
C
SL
SR
SW
z1
z2
z3
Posición de audición
z1 22˚ – 30˚ z2 22˚ – 45˚ z3 90˚ – 110˚
Configuración de altavoces 6.1 canales (Altavoz
surround trasero)
FL FR
C
SB
SL
SR
SW
z1
z2
Posición de audición
z1 22˚ – 30˚ z2 90˚ – 110˚
Instalación/conexión del altavoz (Distinto del sistema de 7.1 canales con altavoces surround traseros)
En esta sección se describen varios procedimientos de instalación, conexión y configuración de los altavoces.
Para obtener información sobre la instalación, conexión y configuración del audio de 7.1 canales que utiliza altavoces surround traseros, consulte “Versión
sencilla (Guía de configuración sencilla)” (vpágina4).
Utilice la función Audyssey
®
Auto Setup de esta unidad para detectar automáticamente el número de altavoces conectados y realizar la configuración óptima
para los altavoces que se van a utilizar.