SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS Receiver SR5023 ENGLISH
ENGLISH NEDERLANDS WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor. GARANTIE Voor inlichtingen omtrent garantie dient u zich tot uw plaatselijke Marantz. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. UW KWITANTIE, KASSABON E.D. BEWAREN Uw kwitantie, kassabon e.d.
CE MARKING English - English The SR5023 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. Français Le SR5023 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions. Deutsch Das Modell SR5023 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte. Nederlands De SR5023 voldoet aan de EMC eisen en de vereisten voor laag-voltage. Español El SR5023 está de acuerdo con las normas EMC y las relacionadas con baja tensión.
Deutsch - - - - - WARNHINWEISE Das Gerät nicht Regen, Feuchtigkeit, Tropf- oder Spritzwasser aussetzen. Die Abdeckung nicht vom Gerät abnehmen. Keine Gegenstände durch die Belüftungsschlitze stecken. Das Netzkabel nicht mit feuchten oder nassen Händen anfassen. Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht mit einem Tischtuch, einer Zeitung, einem Vorhang usw. ab. Es dürfen keine Gegenstände mit offener Flamme, wie etwa brennende Kerzen, auf dem Gerät aufgestellt werden.
INTRODUCTION ....................................1 ADVANCED CONNECTION ................12 ACCESSORIES CHECK ....................................................1 CONNECTING THE REMOTE CONTROL JACKS.........12 FEATURES .............................................2 BEFORE USE.........................................2 ADVANCED OPERATION....................12 OPERATION OF REMOTE CONTROLLER ......................3 NAMES AND FUNCTIONS ....................
ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS FEATURES BEFORE USE ■ High quality full discrete power amplifier This section must be read before any connection is made to the mains supply. 80W+80W (8 ohms, 20 Hz – 20 kHz, 0.
Remove the battery cover. 2. Load the two new size “AAA” batteries inside the battery compartment while taking care to align their polarities correctly with the polarity markings ( with ( and with ). 3. Close the battery cover until it clicks shut. 5m 60° SR5023 Caution: • Do not allow direct sunlight, an inverter fluorescent light or other strong source of light to shine onto the player’s infrared receptor window. Otherwise, the operation of the remote controller may be disabled.
ENGLISH o NAMES AND FUNCTIONS NAMES AND FUNCTIONS MEMORY button Press this button to enter the tuner preset memory numbers or station names. (See page 13) FRONT PANEL !0 q w ert y u i BASIC CONNECTIONS !1 DISP AUTO SLEEP TUNED T-MODE button Press this button to select the auto stereo mode or mono mode when the FM band is selected. TUNING/PRESET 34 (UP/DOWN) button This button used for tuning in the desired broadcasting stations or to preset in the desired broadcasting stations.
ENGLISH BASIC CONNECTIONS ST g a DISP (Display Off) indicator f DIRECT (Source direct) indicator This indicator is illuminated when this unit is in the display off mode. This indicator is illuminated when this unit is in the SOURCE DIRECT mode. s g SLEEP timer indicator This indicator is illuminated when the sleep timer function is in use. d TUNER’s indicators AUTO : This indicator illuminates when the tuner’s Auto mode is in use.
ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS z REMOTE CONTROLLER BASIC CONNECTIONS The provided remote controller is a system remote controller. The POWER button, numeric buttons and control buttons are used in common across different input source components. The input source controlled with the remote controller changes when one of the input selector buttons is pressed.
Speaker terminals Connect your speaker system to these terminals. There is one set of terminals. ANTENNA MODEL NO. SR5023 AC IN SPEAKER SYSTEMS PHONO CD DVD DSS AUX RECORDER 1 (CD-R CD-R) SUB WOOFER PRE OUT REMOTE CONTROL R IN L L IN R R R OUT i q L L IN IN IN IN IN SPEAKERS IMPEDANCE : 8-16 OHMS OUT u Antenna terminals y e t r e AC OUTLETS Connect the AC power cable of component such as a DVD or CD player to this outlet.
ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS CONNECTING SPEAKERS CONNECTING AUDIO COMPONENTS Turn table BASIC CONNECTIONS PHONO GND ANTENNA MODEL NO. SR5023 AC IN SPEAKER SYSTEMS FM (75 75Ω Ω) PHONO CD DVD N GND AM DSS AUX RECORDER 1 SUB WOOFER PRE OUT (CD-R) REMOTE CONTROL R PHONO L R OUT PHONO GND L L IN R R R OUT ANTENNA IN MODEL NO.
AM External Antenna Connecting the supplied AM loop antenna The supplied AM loop antenna is for indoor use only. Set it in the direction and position it to where you receive the clearest sound. Put it as far away as possible from the unit, televisions, speaker cables, N and power cords. If you experience poor reception quality, an outdoor antenna may improve the quality. PHONO GND 1. Plug the supplied AC power cable to the AC IN socket on the rear panel of the main unit.
ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS BASIC OPERATION ADJUSTING THE MAIN VOLUME TEMPORARILY TURNING OFF THE SOUND Adjust the volume to a comfortable level using the VOLUME control knob on the front panel or VOLUME 3 / 4 buttons on the remote controller. To increase the volume, turn the VOLUME knob clockwise or press VOLUME 3 button on the remote controller, to decrease the volume, turn counterclockwise or press VOLUME 4 button on the remote controller.
ENGLISH AUTO TUNED TUNED 3. ST DIRECT 2. 1. 1. To select tuner and desired band (FM or AM), press the BAND button on the front panel. 2. Press the TUNING/PRESET 3 or 4 buttons on the front panel to select the desired station. 2. 1. To select tuner and desired band (FM or AM), press the BAND button on the remote controller. 2. Press the F.DIRECT on the remote controller, display will show “FREQ - - - -”. 3.
ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS ADVANCED CONNECTION ADVANCED OPERATION CONNECTING THE REMOTE CONTROL JACKS AMPLIFIER OPERATION RECORDING A SOURCE In normal operation, the audio source selected for listening through the SR5023 is sent to the record outputs. This means that any program you are watching or listening to may be recorded simply by placing machines connected to the outputs for RECORDER OUT in the record mode. USING THE SLEEP TIMER BASIC CONNECTIONS PHONO GND ANTENNA MODEL NO.
ENGLISH 3. AUTO PRESET MEMORY This function automatically scans the FM and AM band and enters all stations with proper signal strength into the memory. DISP SLEEP AUTO 2. 4. TUNED 2. 5. To select FM, press the BAND button on the front panel. 2. While pressing the MEMORY button, press the TUNING/PRESET 3 button. “AUTO PRESET” will appear on the display, and scanning starts from the lowest frequency. 3.
ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS SORTING PRESET STATIONS DISP SLEEP AUTO TUNED ST DIRECT NAME INPUT OF THE PRESET STATION. 4. This function allows the name of each preset channel to be entered using alphanumeric characters. Before name inputting, you need to store preset stations with the preset memory operation. BASIC CONNECTIONS 5. 4. 5.
2. 1. 3. 4. When this unit is tuned to an FM station that is transmitting RDS data, the Front Panel Information Display will automatically show the station name or RADIO TEXT in place of the typical display of the station’s broadcast frequency. To change the display, press the T.DISP button on the remote controller. 2. DISP SLEEP PS (Program Service Name) RT (RADIO TEXT) AUTO TUNED ST DIRECT Frequency 1. Press the PTY button in the TUNER MODE on the remote controller.
ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS REMOTE CONTROLLER OPERATION THE CONTROLLABLE FUNCTION TABLE BUTTON NAME BASIC CONNECTIONS BASIC OPERATION ADVANCED CONNECTION ADVANCED OPERATION TROUBLESHOOTING OTHERS 16 REMOTE CONTROL CODE SETTING FUNCTION CD DVD TAPE SOURCE POWER POWER ON / Standby POWER ON / Standby POWER ON / Standby 2 Starts playback Starts playback Starts playback 9 Stops playback Stops playback Stops playback SLEEP / ; Pauses a disc that's playing Pauses a disc that's playing Pauses
F/P T.MODE MUTE In case of trouble, check the following before calling for service: Are the connections made properly ? Are you operating the unit properly following the user’s guide ? Are the power amplifiers and speaker working properly ? DISP SLEEP AUTO TUNED ST DIRECT If the unit does not operate properly, check items shown in the following table.
ENGLISH DIMENSIONS CLEANING OF EQUIPMENT EXTERNAL SURFACES 22 mm NAMES AND FUNCTIONS OTHERS TECHNICAL SPECIFICATIONS The exterior finish of your unit will last indefinitely with proper care and cleaning, Never use scouring pads, steel wool, scourging powders or harsh chemical agents (e.g., lye solution), alcohol, thinner, benzine, insecticide or other volatile substances as these wil mar the finish of the equipment. Likewise, never use cloths containing chemical substances.
www.marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. is a registered trademark.