Operation Manual
19
NEDERLANDS
Voorzichtig:
• Zorg ervoor dat u luidsprekers aansluit met een
impedantie aangegeven op het achterpaneel van dit
apparaat.
• Ter voorkoming van kortsluiting, mogen de blote
koperdraad-uiteinden elkaar of enig metalen
onderdeel van dit apparaat niet aanraken.
• Raak de luidspreker-aansluitingen niet aan terwijl
het apparaat is ingeschakeld. U kunt hierdoor een
elektrische schok krijgen.
• Sluit niet meer dan één luidsprekerdraad aan op één
luidsprekeraansluiting. Als u dit toch doet, kan het
apparaat worden beschadigd.
Opmerking:
Let erop dat u de positieve en negatieve luidsprekerdraden
op de juiste wijze aansluit. Als u deze andersom
aansluit, wordt de signaalfase omgedraaid en zal de
signaalkwaliteit slecht zijn.
AANSLUITEN VAN EEN SUBWOOFER
Gebruik de PRE OUT SUBWOOFER-aansluiting
om een versterkte subwoofer (een subwoofer met
ingebouwde eindversterker) aan te sluiten.
Als uw subwoofer een passief type is (zonder
ingebouwde eindversterker), sluit u een mono-
eindversterker aan op de PRE OUT SUBWOOFER-
aansluiting en sluit u de subwoofer aan op de
eindversterker.
AANSLUITEN VAN AUDIOCOMPONENTEN
Het audio-uitgangssignaal uit de TAPE OUT-
aansluiting en de CD/CDR OUT-aansluiting is de
huidig gekozen geluidsbron.
Voorzichtig:
Sluit dit apparaat en de andere componenten niet aan
op de netstroom totdat alle aansluitingen tussen de
componenten zijn gemaakt.
Opmerkingen:
• Steek alle stekkers stevig in de aansluitingen.
Onzorgvuldige aansluitingen kunnen ruis
veroorzaken.
• Zorg ervoor dat de linker en rechter kanalen op de
juiste wijze zijn aangesloten.
Rode stekkers zijn voor de R (rechter) kanalen, en
witte stekkers zijn voor de L (linker) kanalen.
• Let erop de ingangs- en uitgangsaansluitingen op de
juiste wijze aan te sluiten.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van iedere
component die op dit apparaat wordt aangesloten.
• Bind audio-/videokabels niet samen met netsnoeren
en luidsprekerkabels omdat dit zal leiden tot
brommen of andere ruis.
AANSLUITEN VAN DIGITALE AUDIOCOMPONENTE
N
• Op het achterpaneel vindt u 4 digitale (SR4002)
of 5 digitale ingangen (SR5002), 2 coaxiale
en 2 optische aansluitingen (SR4002) of 3
optische aansluitingen (SR5002). U kunt via
deze aansluitingen PCM, Dolby Digital en DTS
bitstream-signalen invoeren vanaf een cd, dvd of
andere digitale broncomponenten.
• Er is een enkele optische uitgangsaansluiting
op het achterpaneel. Deze aansluitingen kunt u
aansluiten op een cd-recoder of een md-deck.
•
Stel het digitale audioformaat van de dvd-speler of
andere digitale broncomponent in. Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing van iedere component die op de
digitale ingangsaansluitingen wordt aangesloten.
• Gebruik optische glasvezelkabels (optisch) voor
de ingangsaansluitingen DIG-1,2 (SR4002)
of DIG-1,2,3 (SR5002). Gebruik 75-ohm
coaxkabels (voor digitale audio of video) voor de
ingangsaansluitingen DIG-3, 4 (SR4002) of DIG-
4,5 (SR5002).
AC OUTLE
TAC OUTLET
230V 50/60
230V 50/60Hz
SWITCHED
SWITCHED
0.65A 150W
0.65A 150W
R
R
SR
SR
C
C
SW
SW
SBR
SBR
MULTI.
MULTI.
OUT
OUT
SL
SL
SBL
SBL
L
L
R
R
R
R
CENTER
CENTER
SURROUND
SURROUND
R
R
SURROUND BACK
SURROUND BACK
SPEAKER C/MULTI SPEAKER
SPEAKER C/MULTI SPEAKER
L
L
L
L
L
L
L
L
R
R
IN
IN
OUT
OUT
REMOTE CONT.
REMOTE CONT.
OPT
OPT
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
(
(
AUX2
AUX2
)
)
7.1CH INPUT
7.1CH INPUT
L
L
SL
SL
C
C
SBL
SBL
R
R
SR
SR
SW
SW
SBR
SBR
RS-232C
RS-232C
SPEAKER C
SPEAKER C
OFF
OFF
ON
ON
R
R
L
L
FM
FM
(
(
75
75
)
)
GND
GND
AM
AM
C
C
R
R
/
/
P
P
R
R
C
C
B
B
/
/
P
P
B
B
Y
Y
C
C
R
R
/
/
P
P
R
R
C
C
B
B
/
/
P
P
B
B
Y
Y
1
1
ANTENNA
ANTENNA
DIGITAL IN
DIGITAL IN
OUT
OUT
IN
IN
CD/CDR
CD/CDR
OUT
OUT
IN
IN
TAPE
TAPE
VCR
VCR
DVD
DVD
TV
TV
AUDIO
AUDIO
DSS
DSS
IN
IN
OUT
OUT
C
C
R
R
/
/
P
P
R
R
C
C
B
B
/
/
P
P
B
B
Y
Y
DSS
DSS
TV
TV
DVD
DVD
VCR IN
VCR IN
VCR OUT
VCR OUT
MONITOR OUT
MONITOR OUT
INPUT
INPUT
3
3
MONITOR
MONITOR
OUT 2
OUT 2
INPUT
INPUT
1
1
INPUT
INPUT
2
2
F
LFLASHER
IN
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO
PRE OUT
PRE OUT
FRONT A OR B.CENTER.
FRONT A OR B.CENTER.
FRONT A + B : 8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
SPEAKER
SPEAKER
SYSTEMS
SYSTEMS
FRONT
FRONT
B
B
FRONT
FRONT
A
A
COMPONENT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
2
2
3
3
1
1
5
5
4
4
SURR.SURR BACK : 6-8 OHMS
SURR.SURR BACK : 6-8 OHMS
OUT
OUT
IN
IN
CD/CDR
CD/CDR
OUT
OUT
IN
IN
TAPE
TAPE
5
5
4
4
OPT
OPT
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
OUT IN
L
R
L
R
L R
L R
R L RL
OUT IN
L
R
L
R
DIGITAL
INPUT
DIGITAL
OUTPUT
DIGITAL
OUTPUT
R L
R L R L
RL
L R
CD-RECORDER
CD-SPELER
CASSETTEDECK
ANALOGE AUDIO
DIGITALE AUDIO (coaxiaal)
DIGITALE AUDIO (optisch)
•
U kunt de invoer toewijzen voor iedere ingangs
overeenkomstig de aangesloten componenten.
Zie
bladzijde 27.
Opmerkingen:
• Er is geen Dolby Digital RF-ingangsaansluiting.
Gebruik hiervoor een externe RF-demodulator met
een Dolby Digital-decoder wanneer u de Dolby Digital
RF-uitgangsaansluiting van de videodiscspeler
aansluit op de digitale ingangsaansluiting van dit
apparaat.
• De digitaal-signaalaansluitingen van dit apparaat
voldoen aan de EIA-normen. Als u een kabel
gebruikt die niet aan deze normen voldoet, is het
mogelijk dat dit apparaat niet juist werkt.
• Ieder type audioaansluiting werkt onafhankelijk.
Signalen die door de digitale en analoge aansluitingen
worden ingevoerd, worden uitgevoerd via de
respectievelijke digitale en analoge aansluitingen.










