Operation Manual
13
NEDERLANDS
ANDERE MARANTZ COMPONENTEN BEDIENEN
1.
Druk op de gewenste brontoets.
2.
Druk op de gewenste bedieningstoetsen op de gekozen component weer te geven.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de betreffende component voor verdere informatie.
• Het kan zijn dat bepaalde modellen niet kunnen worden bediend.
EEN MARANTZ DVD-SPELER BEDIENEN (DVD-FUNCTIE) EEN MARANTZ VIDEORECORDER BEDIENEN (VCR-FUNCTIE)
SOURCE ON / OFF Hiermee schakelt u de
videorecorder (VCR) in of uit.
0-9,+10 Hiermee voert u cijfers in.
LIP SYNC/INPUT Hiermee selecteert u TV of VCR.
CL Hiermee wist u de invoer.
MEMO Hiermee opent u het
programmeermenu.
CH
3
/
4
Hiermee selecteert u een hoger
of lager VCR-kanaal.
MENU Hiermee opent u het menu.
ENTER Hiermee voert u de instelling in.
CURSOR Hiermee verplaatst u de cursor in
het on-screen menusysteem.
EXIT Hiermee verlaat u het
programmeermenu.
REC Hiermee neemt u op.
Pause
Hiermee onderbreekt u de weergave.
Play Hiermee start u de weergave.
Stop Hiermee stopt u de weergave.
Previous / Next Hiermee gaat u naar de volgende
of vorige track.
Rewind / Forward Hiermee zoekt u vooruit of
achteruit.
AUDIO Hiermee selecteert u de audiotaal.
EEN MARANTZ CD-SPELER BEDIENEN (CD-FUNCTIE)
SOURCE ON / OFF Hiermee schakelt u de cd-speler
in of uit.
POWER OFF Hiermee schakelt u de cd-speler
uit.
POWER ON Hiermee schakelt u de cd-speler
in.
0-9 Hiermee voert u cijfers in.
CL Hiermee wist u de invoer.
MEMO Hiermee roept u programma's uit
het geheugen op.
INFO Hiermee bladert u door de
discinformatie.
MENU Hiermee wijzigt u de informatie in
het display.
Pause Hiermee onderbreekt u de
weergave.
Play Hiermee start u de weergave.
Stop Hiermee stopt u de weergave.
Previous/ Next Hiermee gaat u naar de volgende
of vorige track.
Rewind/ Forward Hiermee zoekt u vooruit of
achteruit.
DISC+ Hiermee gaat u naar de volgende
disc in een cd-wisselaar.
SOURCE ON / OFF Hiermee schakelt u de dvd-speler
in of uit.
POWER OFF
Hiermee schakelt u de dvd-speler uit.
POWER ON
Hiermee schakelt u de dvd-speler in.
0-9,+10 Hiermee voert u cijfers in.
CL Hiermee wist u de invoer.
MEMO Hiermee opent u het
programmeermenu.
INFO Hiermee geeft u discinformatie
weer.
MENU
Hiermee opent u het menu op de dvd.
ENTER Hiermee voert u de instelling in.
CURSOR Hiermee verplaatst u de cursor in
het on-screen menusysteem.
T.TONE / SET UP Hiermee opent u het
testtoonmenu.
EXIT
Hiermee verlaat u het SETUP
MENU.
T.Tone/Set up Hiermee opent u het instelmenu
van de dvd-speler.
Pause
Hiermee onderbreekt u de weergave.
Play Hiermee start u de weergave.
Stop Hiermee stopt u de weergave.
Previous/Next Hiermee gaat u naar volgende of
vorige hoofdstukken/tracks.
Rewind/ Forward
Hiermee zoekt u vooruit of
achteruit.
DISC+ Hiermee gaat u naar de volgende
disc in een dvd-wisselaar.
ANGLE Hiermee selecteert u de
camerahoek.
SUBTITLE Hiermee selecteert u de
ondertitelingstaal.
AUDIO Hiermee selecteert u de
audiotaal.
TAPE
CAT
P.SCAN
CAT
T.MODE
-
T.DISPT.DISP
F.DIRECTF.DIRECT
PTYPTY
TUNING
PRESET
-
++
REMOTE CONTROLLER
11 22 33
44 55 66
77 88 99
00
+10+10
MENUMENU
ENTERENTER
EXITEXIT
INFOINFO
T.T ONET. TON E
/SET UP/SET UP
MULTI/
SEND
SPKR A/B
CH/
INPUT
M-SPKR
MUTE
MD
CDR
CD
DVD
AMP
AUX2
VCR
TUNER
DSS
TV
VOLUME
BASS
TREBLE
P.DIRECT
SET
SURROUND
SLEEP
DISPLAY
REC
AUX1
LEARN
LIP SYNC/
HT-EQHT-EQ
EX/ESEX/ES
VIRTUALVIRTUAL
CSCS
dtsdts
l/l/
OFFOFF
ONON
7.1CH IN7.1CH IN
STEREOSTEREO
NIGHTNIGHT
M-CH STM-CH ST
AUTOAUTO
A/DA/D
MEMOMEMO
CLCL
SOURCESOURCE
AUDI OAUD IO
ANGLEANGLE
SUB TITLESUB TITLE
DISC+DISC+
CH-SELCH-SEL
V-OFFV-OFF
ATT.AT T.
BAND
TAPE
CAT
P.SCAN
CAT
T.MODE
-
T.DISPT.DISP
F.DIRECTF.DIRECT
PTYPTY
TUNING
PRESET
-
++
REMOTE CONTROLLER
11 22 33
44 55 66
77 88 99
00
+10+10
MENUMENU
ENTERENTER
EXITEXIT
INFOINFO
T.TONET.TONE
/SET UP/SET UP
MULTI/
SEND
SPKR A/B
CH/
INPUT
M-SPKR
MUTE
MD
CDR
CD
DVD
AMP
AUX2
VCR
TUNER
DSS
TV
VOLUME
BASS
TREBLE
P.DIRECT
SET
SURROUND
SLEEP
DISPLAY
REC
AUX1
LEARN
LIP SYNC/
HT-EQHT-EQ
EX/ESEX/ES
VIRTUALVIRTUAL
CSCS
dtsdts
l/l/
OFFOFF
ONON
7.1CH IN7.1CH IN
STEREOSTEREO
NIGHTNIGHT
M-CH STM-CH ST
AUTOAUTO
A/DA/D
MEMOMEMO
BAND
CLCL
SOURCESOURCE
AUDI OAUD IO
ANGLEANGLE
SUB TITLESUB TITLE
DISC+DISC+
CH-SELCH-SEL
V-OFFV-OFF
ATT.AT T.
TAPE
CAT
P.SCAN
T.MODE
-
T.DISPT.DISP
F.DIRECTF.DIRECT
PTYPTY
TUNING
PRESET
-
++
REMOTE CONTROLLER
11 22 33
44 55 66
77 88 99
00
CAT CAT
+10
MENUMENU
ENTERENTER
EXITEXIT
INFOINFO
T.TONET.TONE
/SET UP/SET UP
MULTI/
SEND
SPKR A/B
INPUT
M-SPKR
MUTE
MD
CDR
CD
DVD
AMP
AUX2
VCR
TUNER
DSS
TV
VOLUME
BASS
TREBLE
P.DIRECT
SET
SURROUND
SLEEP
DISPLAY
RECREC
AUX1
LEARN
LIP SYNC/
EX/ESEX/ES
VIRTUALVIRTUAL
CSCS
dtsdts
l/l/
7.1CH IN7.1CH IN
STEREOSTEREO
NIGHTNIGHT
M-CH STM-CH ST
AUTOAUTO
CLCL
SOURCESOURCE
AUDI OAUD IO
OFF
ON
ANGLE
SUB TITLE
DISC+
CH-SEL
V-OFF
ATT.
CH/CH/
A/D
HT-EQ
MEMO
BAND