Model SR4002/SR5002 User Guide AV Surround Receiver SR4002-5002N DFU_00_cover.indd I 07.7.
ENGLISH NEDERLANDS WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor. GARANTIE Voor inlichtingen omtrent garantie dient u zich tot uw plaatselijke Marantz. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. UW KWITANTIE, KASSABON E.D. BEWAREN Uw kwitantie, kassabon e.d.
CE MARKING English The SR4002/SR5002 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. Français Le SR4002/SR5002 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions. Deutsch Das Modell SR4002/SR5002 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte. Nederlands De SR4002/SR5002 voldoet aan de EMC eisen en de vereisten voor laag-voltage. Español El SR4002/SR5002 está de acuerdo con las normas EMC y las relacionadas con baja tensión.
Nederlands WAARSCHUWINGEN - Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht. - Verwijder de afdekplaat van het apparaat niet. - Duw niets door de ventilatieopeningen in het apparaat. - Raak het netsnoer niet met natte handen aan. - Bedek de ventilatieopeningen niet met enige voorwerpen, zoals tafelkleden, kranten, gordijnen, enz. - Plaats geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op het apparaat.
TABLE OF CONTENTS Thank you for purchasing the Marantz SR4002/SR5002 Surround receiver. This remarkable component has been engineered to provide you with many years of home theater enjoyment. Please take a few minutes to read this manual thoroughly before you connect and operate the SR4002/ SR5002. As there are a number of connection and configuration options, you are encouraged to discuss your own particular home theater setup with your Marantz A/V specialist dealer. INTRODUCTION ........................
ENGLISH FEATURES An easy-to-use universal remote controller allows full access to all of the operating functions and can be used for system operation as well. This unit incorporates the latest generation of digital surround sound decoding technology such as Dolby Digital EX, Dolby Digital, DTS-ES (Discrete 6.1 and Matrix 6.1), DTS Neo:6 (Cinema, Music), Dolby ProLogic IIx (Movie, Music and Game), Circle Surround II (Cinema and Music). In addition, Marantz has focused on the future.
Dolby Pro Logic IIx is fully compatible with Dolby Surround Pro Logic technology and can optimally decode the thousands of commercially available Dolby Surround encoded video cassettes and television programs with enhanced depth and spatiality. It can also process any high-quality stereo or Advanced Resolution 5.1-channel music content into a seamless 6.1- or 7.1-channel listening experience.
ENGLISH BEFORE USE This section must be read before any connection is made to the mains supply. EQUIPMENT MAINS WORKING SETTING Your Marantz product has been prepared to comply with the household power and safety requirements that exist in your area. SR4002/SR5002 can be powered by 230V AC only. KEEP OBJECTS OFF LOADING BATTERIES CAUTIONS ON BATTERIES Keep objects off the unit. Blocking the vent can result in accident and damage.
FRONT PANEL (SR4002) qw e rt y u i o !0 !1 !2 !3 !4 POWER switch and STANDBY indicator Press the button to turn the power ON, and press again to turn it OFF. If the POWER switch is in the ON position, the power of this unit can be turned ON/OFF by pressing the POWER button on the remote controller. When this unit is in the standby mode with the POWER switch set to the ON position, pressing the ENTER button also allows to turn the power on.
ENGLISH !3 @0 VOLUME control knob This knob is used to adjust the overall sound level. Turning the control clockwise increases the sound level. (See page 33) !4 @1 ATT (Attenuate) button Press this button to reduce the analog audio signal input level by about half. “ATT” indicator will be illuminated in the display. (See page 39) !5 AUX1 INPUT jacks These auxiliary video/audio input jacks accept the connections of a camcorder, portable DVD, game etc.
s a DISP ™0 SLEEP f g d MULTI h AUTO AUTO SURR TUNED DIRECT j ST V – OFF DISC 6.1 k ¡0 ¡2 ¡4 l ¡1 ¡3 PEAK ATT ANALOG SURROUND SPKR B EQ DIGITAL DIGITAL NIGHT MT X 6.1 ¡5 L SL ¡9 a DISP (Display Off) indicator ¡8 j C S ¡7 ¡6 V (video)-OFF mode indicator s k d Multi-room system indicator This indicator is illuminated when the multi-room system is active.
q ENGLISH REAR PANEL (SR4002) w !1 q t r !3 INPUT 1 VIDEO !6 INPUT 3 These are the video inputs and outputs. There are 4 video inputs and 2 video outputs and each one includes both composite video and S-video configurations. Connect VCRs, DVD players, and other video components to the video inputs. The 2 video output channels can be used to be connected to video tape recorders for making recordings. HDMI Ver 1.
Subwoofer Output Connect this jack to the line level input of a powered subwoofer. If an external subwoofer amplifier is used, connect this jack to the subwoofer amplifier input. If you are using two subwoofers, either powered or with a 2 channel subwoofer amplifier, connect a “Y” connector to the subwoofer output jack and run one cable from it to each subwoofer amplifier. !1 7.
ENGLISH z REMOTE CONTROLLER The provided remote controller is a universal remote controller. The POWER button, numeric buttons and control buttons are used in common across different input source components. The input source controlled with the remote controller changes when one of the input selector buttons is pressed. ‹5 z x c v b n LEARN SOURCE SET OFF ON DISPLAY P.DIRECT SURROUND dts LIP SYNC/ INPUT l/ SLEEP AUTO 1 CS 2 3 BAND T.
P.DIRECT button When this button is pressed, the tone control circuit is bypassed. ¤6 VOLUME +/- buttons This button is used to adjust the volume for the amplifier and television. Note: ¤1 BAND/LIP SYNC/INPUT button (When AMP mode is selected) This button is used to select LIP SYNC mode. (When AMP mode is selected) This button is used to turn on and off multi speaker. T.
ENGLISH REMOTE CONTROL OPERATION GENERAL INFORMATION OF REMOTE CONTROLLER TO THE UNIT To control the unit by your remote controller, you have to select the device AMP or TUNER by pressing the SOURCE button. Please refer below for the details in AMP and TUNER mode. AMP MODE TUNER MODE LEARN SOURCE SEND SET OFF ON DISPLAY P.DIRECT SURROUND dts LIP SYNC/ INPUT l/ SLEEP AUTO 1 2 CS 3 EX/ES BAND VIRTUAL 4 5 6 M-CH ST STEREO NIGHT 7 8 9 7.1CH IN A/D P.
1. 2. Press the desired SOURCE button. Press the desired operation buttons to play the selected component. • For details, refer to the component’s user guide. • It may not be possible to operate some models. CONTROLLING A MARANTZ DVD PLAYER (DVD MODE) LEARN SOURCE SEND SET OFF ON DISPLAY P.DIRECT SURROUND dts LIP SYNC/ INPUT l/ SLEEP AUTO 1 2 3 BAND T.MODE EX/ES VIRTUAL 4 5 6 M-CH ST STEREO NIGHT 7 8 9 CS 7.1CH IN A/D 0 +10 CL CH/ CAT P.
ENGLISH CONTROLLING A MARANTZ CD RECORDER (CDR MODE) LEARN SOURCE SEND SET OFF ON DISPLAY P.DIRECT SURROUND dts LIP SYNC/ INPUT l/ SLEEP AUTO 1 CS 2 3 BAND EX/ES VIRTUAL T.MODE 4 5 6 M-CH ST STEREO NIGHT 7 8 9 7.1CH IN A/D 0 +10 CL CH/ CAT P.
ENGLISH CONTROLLING A MARANTZ UNIVERSAL DOCK (AUX1 MODE) LEARN SOURCE SEND SET OFF ON DISPLAY P.DIRECT SURROUND dts LIP SYNC/ INPUT l/ SLEEP AUTO 1 CS 2 3 EX/ES VIRTUAL 4 5 6 M-CH ST STEREO NIGHT 7 8 9 7.1CH IN A/D 0 +10 CL CH/ CAT T.MODE P.SCAN HT-EQ MEMO VOLUME SPKR A/B MUTE MULTI/ CAT M-SPKR INFO SOURCE ON / OFF POWER OFF POWER ON INFO MENU ENTER CURSOR UP CURSOR DOWN Pause Play Stop Previous/Next P.
ENGLISH BASIC OPERATION NORMAL MODE (When operating Marantz AV equipment products) This remote controller is preset with a total of 12 types of remote codes, including Marantz TV (television), DVD, VCR (VCR deck), DSS (satellite broadcasting tuner), TUNER, CD, CD-R, MD, TAPE (tape deck), AUX1, AUX2, and AMP (amplifier). Learning is not necessary for Marantz products. You can use these products without setting any codes. Importants: • Some codes may be not match your equipment.
4. This remote controller is capable of learning and storing codes used by other remote controls that you already own. For codes which are not learned, the remote controller will transmit either the Marantz preset codes from the initial settings, or remote codes from another manufacturer’s AV equipment which is set by the customer. The receiver sensor for the remote controller signals is located at the top of the remote controller. Notes: • This remote controller is capable to learn around 60 codes.
ENGLISH CONNECTIONS SPEAKER PLACEMENT The ideal surround speaker system for this unit is 7speaker systems, using front left and right speakers, a center speaker, surround left and right speakers, a surround back left and right speakers, and a subwoofer. For best results we recommend that all front speakers be of the same type, with identical or similar driver units. This will deliver smooth pans across the front sound stage as the action moves from side to side.
Note: Be sure to connect the positive and negative cables for the speaker properly. If they are miss-connected, the signal phase will be reversed and the signal quality will be corrupted.
ENGLISH VIDEO, S-VIDEO , COMPONENT JACKS CONNECTING VIDEO COMPONENTS There are 3 types of video jacks on the rear panel. VIDEO PROJECTOR DVD player DIGITAL OUT Y Y CB / PB CR / PR VIDEO jack The video signal for the VIDEO jacks is the conventional composite video signal. S-VIDEO OUT S-VIDEO jack The video signal is separated into luminance (Y) and color (C) signals for the S-VIDEO jack. The S-VIDEO signals enables high-quality color reproduction.
HDMI JACK This unit has 3 HDMI inputs and one HDMI output. It can send digital video and audio signals from DVDs and other sources directly to a display. It minimizes signal degradation caused by analog conversion so that high quality images can be enjoyed. Select an input source from the OSD menu system. (See page 27) Notes: • When the HDMI output is connected to a display monitor that does not support HDCP*, signals are not output.
ENGLISH ADVANCED CONNECTING CONNECTING THE REMOTE CONTROL JACKS INPUT 1 INPUT 3 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 2 1 DVD VCR IN VCR OUT DSS MONITOR OUT INPUT 2 CB/PB Y CR/PR CB/PB Y 4 1 IN R L R L R L R L DVD R L OUT VCR IN DSS OUT TAPE IN OUT CD/CDR CR/PR CB/PB Y 2 INPUT 1 CR/PR IN 5 2 RC OUT 3 DIGITAL IN OPT OUT DIGITAL OUT REMOTE CONT.
AM Loop Antenna FM External Antenna Connecting the supplied FM antenna The supplied FM antenna is for indoor use only. During use, extend the antenna and move it in various directions until the clearest signal is received. Fix it with push pins or similar implements in the position that will cause the least amount of distortion. If you experience poor reception quality, an outdoor antenna may improve the quality.
ENGLISH CONNECTING FOR SPEAKER C USE (SR5002 only) CONNECTING FOR THE MULTI ROOM (SR5002 only) Bi-amp Connection A bi-amp connection is possible with speakers that have two sets of inputs (for treble and bass). This allows you to drive the treble and bass units with separate channel amps, which enables better sound quality. Connect the speakers as shown in the figure. Set the SPEAKER C selector switch on the rear panel to ON.
a d INPUT 1 VIDEO INPUT 3 S-VIDEO FM (75 75)) GND TV SL C DVD VCR IN VCR OUT DSS MONITOR OUT INPUT 2 CB/PB Y CR/PR CB/PB Y CR/PR Y SBL 4 1 R SR SW 7.1CH INPUT SBR MULTI. OUT IN TV DVD OUT VCR IN DSS OUT TAPE HDMI Ver 1.1 MONITOR OUT 2 L R (AUX2 AUX2)) s COMPONENT VIDEO 1 AM ANTENNA L ENGLISH CONNECTING OTHER EQUIPMENT IN OUT CD/CDR CB/PB INPUT 1 CR/PR IN INPUT 2 INPUT 3 OUTPUT 5 2 DIGITAL IN 3 OPT OUT DIGITAL OUT REMOTE CONT.
ENGLISH SETUP SETUP MAIN MENU After all components are connected, initial setup must be performed. 1-1 INPUT SETUP FUNC:MODE :DIG:HDMI:COMP -----------------------TV :AUTO : 5 : : DVD :AUTO : 1 : 1 : 1 VCR :AUTO : 3 : 3 : 3 DSS :AUTO : 2 : 2 : 2 AUX1:AUTO : F : : - ON SCREEN DISPLAY MENU SYSTEM This unit incorporates an on-screen menu system, which makes various operations possible by using the cursor (3, 4, 1, 2) and ENTER buttons on the remote control or on the front panel.
Use this menu to select the input jack to be assigned to the input source. 1. Select “INPUT SETUP” in SETUP MAIN MENU with 3 or 4 cursor button, and press the ENTER button. Notes: • When the TUNER is fixed to the analog input, you can not select any digital input. • When a DTS-LD or DTS-CD is playing, this setup is not available. This is to avoid noise being generated from the analog input.
ENGLISH Notes: • If “NONE” is selected for the Surround L/R setting, then this setting is fixed to “NONE.” • You can use surround back speaker terminals as multi room speaker terminals when you use no surround back speaker. (See page 22) SURR. BACK SIZE LARGE: Select if the surround back speaker is large. SMALL: Select if the surround back speaker is small. Note: If “NONE” is selected for the Surround L/R setting, then this setting is not available.
Speaker settings that were difficult by MANUAL setup can now be made by automatically measuring speaker characteristics using the including microphone.
ENGLISH Notes: • If MRAC is started with both speaker settings A and B off, it will enter CANCEL mode without displaying an ERROR on the screen. When this happens, check the SPEAKER setting. • The measured speaker distance may differ from the actual distance from speakers. Nevertheless, the measured value is suitable for the speakers. • To make changes to individual speakers, select 2. SPEAKER SETUP on the SETUP MAIN MENU, then select MANUAL for 2-1 SPEAKER SETUP.
6 CS II (CIRCLE SURROUND II) PARAMETER 6 CSII PARAMETER Pro Logic II-Music mode creates a rich and enveloping surround ambience from stereo sources such as CDs. In this mode, SR4002/SR5002 includes three controls to fine-tune the soundfield as follows. TRUBASS SRS DIALOG : 0 : 0 7 7.1 CH INPUT LEVEL This sub-menu is to adjust the speaker levels for 7.1channel input sources. Here you will adjust the volume for each channel so that they are all heard by the listener at the same level.
ENGLISH The relation of the speakers number and conectted speaker SIMPLE SETUP You can setup the speaker conditions quickly with SIMPLE SETUP menu. In this menu, the number of speakers and speaker delay time can be set. These settings can be changed more detail in “2. SPEAKER” setup menu. Press the SIMPLE SETUP button on the unit to enter this menu. 1. 2. 4. 3. 5.
SELECTING THE SURROUND MODE ADJUSTING THE MAIN VOLUME Example: AUTO SURROUND (PLAYBACK) VOLUME SOURCE SET OFF ON DISPLAY P.DIRECT SURROUND dts LIP SYNC/ INPUT DOWN SLEEP SELECTING AN INPUT SOURCE Before you can listen to any input media, you must first select the input source on the unit.
ENGLISH VIDEO CONVERT When this function is activated, the video or S-video signal can be emitted from the video, S-video or component video output terminal. To activate this function, select VIDEO CONVERT in PREFERENCE menu and set ENABLE. Notes: • The component video signal is emitted only from component video output terminal. When the video equipment is connected by component terminal, connect the monitor and SR4002/SR5002 by the component terminal.
ENGLISH SURROUND MODE This unit is equipped with many surround modes. These are provided to reproduce a variety of surround sound effects, according to the content of the source to be played. The available surround modes may be restricted depending on the input signal and speaker setup. The relation between the selected surround mode and the input signal The surround mode is selected with the surround mode selector on this unit or the remote controller.
ENGLISH AUTO EX/ES 2 MODE dts MODE When this mode is selected, the unit determines whether the digital input signal is Dolby Digital, Dolby Digital Surround EX, DTS, DTS-ES, DTS 96/24 or PCM-audio. Surround EX & DTS-ES will operate for multichannel source that has a Dolby Digital Surround EX or DTSES auto trigger flag in the digital signal. When a Dolby Digital or DTS signal is input, the number of channels for which the corresponding signal is encoded will be played.
Circle Surround is designed to enable multichannel surround sound playback of non-encoded and multichannel encoded material. Backward compatibility provides listeners with up to 6.1 channels of surround performance from entire collection of music and film, including broadcast, videotape and stereo recorded music. Depending on source material, you can select CSIICinema mode, CSII-Music mode or CSII-Mono mode.
ENGLISH RECORDING AN ANALOG SOURCE OTHER FUNCTION DISPLAY MODE ER SR5002 LEARN SOURCE SEND SET OFF ON DISPLAY P.DIRECT SURROUND l/ SLEEP SURROUND MODE PURE DIRECT SIMPLE SETUP DISPLAY MEMORY CLEAR AUTO ENTER AUTO HT-EQ MENU EXIT BAND T-MODE 1 dts 2 3 EX/ES VIRTUAL 4 5 6 M-CH ST STEREO NIGHT 7 8 9 CS LIP SYNC/ INPUT T.MODE In normal operation, the audio or video source selected for listening through this unit is sent to the record outputs.
DOLBY HEADPHONE MODE This jack may be used to listen to the unit’s output through a pair of headphones. Be certain that the headphones have a standard 1/4” stereo phono plug. Note that the speakers will automatically be turned off when the headphone jack is in use. ATTENUATION TO ANALOG INPUT SIGNAL This feature simulates the waveforms of the actual sounds heard from the speakers. When headphones are used, the MENU button automatically switches to the Dolby headphone mode.
ENGLISH AUX2 INPUT 2. 1. M-CH ST AV SURROUND RECEIVER SR5002 MULTI SPEAKER MULTI STEREO 7 INPUT SELECTOR SURROUND MODE PURE DIRECT AUTO HT-EQ 2. 4. 9 A/D P.SCAN HT-EQ 0 +10 SPKR A/B MUTE MULTI/ CAT M-SPKR CL CH/ CAT NIGHT 8 7.1CH IN MEMO VOLUME STANDBY POWER ON/OFF SETUP MIC INFO PHONES MENU TV AUTO ON/OFF FUNCTION If you don’t need to connect 7.1 Ch. input terminals with multi channel decoder, L(front left) and R (front right) inputs terminals are available as AUX2 input.
SLEEP 2. (TUNER) 1. DISPLAY P.DIRECT SURROUND dts LIP SYNC/ INPUT SOURCE 1. LISTENING TO THE TUNER 1 2 3 BAND EX/ES VIRTUAL T.MODE SLEEP DOWN 4 5 6 STEREO NIGHT 7 8 9 UP 1 CS DISPLAY CLEAR MEMORY MUTE EXIT BAND T-MODE DIGITAL REC PURE DIRECT SIMPLE SETUP DISPLAY MEMORY ATT T.DISP PTY BAND T-MODE DIGITAL 2. - PRESET DISC+ + - TUNING ANGLE SUB TITLE V-OFF ATT. CH-SEL AUDIO TREBLE (Using the unit) 1.
ENGLISH (Using the remote controller) (Using the remote controller) 1. 1. 2. 3. Tune into the radio station you desire (Refer to the “MANUAL TUNING” or “AUTO TUNING” section). Press the MEMO button on the remote controller. “– –“ (preset number) starts blinking on the display. Enter the desired preset number by pressing the numeric buttons. Note: When entering a single digit number (2 for example), either input “02” or just input “2” and wait for a few seconds. SLEEP DISPLAY AUTO 1 1.
Now in use in many countries, RDS (Radio Data System) is a description of the station’s programming hidden space in the FM signal. This unit is equipped with RDS to assist in the selection of FM stations using station and network names, rather than broadcast frequencies. Additional RDS functions include the ability to search for programme types. ENTER T.TONE /SET UP RADIO TEXT EXIT REC Some RDS stations broadcast RADIO TEXT, which is additional information on the station and programme being broadcast.
ENGLISH MULTI ROOM SYSTEM (SR5002 only) The Multi Room system is a function which allows you to listen to the same or a different source in a room other than the room in which the SR5002 is located. The operations possible with the multi room function are explained briefly below. For details, refer to the instruction manual supplied with the multi room remote controller and SR5002.
(SR4002 only) The Surround Speaker B system is a function which allows you to listen to the same source in a room other than the room in which the SR4002 is located. The operations possible with the Surround speaker function are explained briefly below. ANOTHER ROOM PLAYBACK USING THE S (SURROUND) SPEAKER B TERMINALS The SR4002 allows you to connect another set of speakers and place them in a another room or separated area for listening to music.
ENGLISH TROUBLESHOOTING SYMPTOM Can not select EX/ES mode. In case of trouble, check the following before calling for service: 1. Are the connections made properly ? 2. Are you operating the unit properly following the user’s guide ? 3. Are the power amplifiers and speaker working properly ? If the unit does not operate properly, check items shown in the following table.
7.1 CH INPUT (SR4002) MULTI (SR5002) SYMPTOM CAUSE The display does not appear The connected monitor or projector does not support HDCP. over an HDMI connection. REMEDY ATT AV SURROUND RECEIVER SR4002 INPUT SELECTOR VOLUME • Connect to equipment that supports HDCP. • Please change the method of connection. DOWN SURROUND MODE 7.1 CH INPUT The HDMI input of on the TV is not on.
AUDIO SECTION (SR4002) Power Output (20 Hz – 20 kHz/THD=0.08%) Front L&R ............................................8 ohms 80 W / Ch Center ..................................................8 ohms 80 W / Ch Surround L&R ......................................8 ohms 80 W / Ch Surround Back L&R .............................8 ohms 80 W / Ch Front L&R ..........................................6 ohms 105 W / Ch Center ................................................6 ohms 105 W / Ch Surround L&R ................
SETUP CODES TV Acer .......................................................... 1141 Admiral .................................1002, 1009, 1089 Aiko .......................................................... 1059 Aiwa................................................1117, 1118 Akai .......................................................... 1001 Amtron ...................................................... 1023 Anam ........................................................ 1113 Anam National......................
Dimensia ..............................3004, 3063, 3085 Dixon ..............................................3077, 3081 Dynatech .................................................. 3035 Electrohome ............................................. 3052 Electrophonic ........................................... 3052 Emerson .................... 3009, 3015, 3016, 3017 3018, 3019, 3022, 3035 3047, 3052, 3054, 3073 Fisher .............................................3029, 3032 Fuji.....................................
Hughes ...........................................4001, 4016 Janeil ........................................................ 4025 JVC........................................................... 4017 Mitsubishi ................................................. 4001 Panasonic.......................................4004, 4010 Philips .............................................4031, 4035 Proscan ..................... 4002, 4008, 4009, 4011 Radio Shack ...................................4036, 4037 RCA ..........
www.marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. is a registered trademark. Printed in China SR4002-5002N DFU_02_setup.indd iv 07/2007 00M32CW851310 mzh-d 07.7.
