Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Super Audio CD-speler SA8005 U kunt meer dan één pagina van een PDF afdrukken op één vel papier.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Inhoud Het timerapparaat aansluiten····················································· 25 Het netsnoer aansluiten······························································· 26 Accessoires························································································· 4 De batterijen plaatsen······································································· 5 Werkingsbereik van de afstandsbediening···························
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Instellingen Appendix Appendix Overzicht van het menu······························································· 52 Afspeelbare media··········································································· 64 Menu bedienen··············································································· 53 Timer Play························································································· 54 Disp Info····································
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Marantz-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na hem te hebben gelezen zodat u hem later nog eens kunt naslaan. Accessoires Controleer of bij dit product de volgende onderdelen zijn meegeleverd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De batterijen plaatsen Werkingsbereik van de afstandsbediening q Verwijder het achterste deksel in de richting van de pijl en verwijder het. w Plaats de twee batterijen op de juiste manier zoals aangeduid door de markeringen q en w in het batterijvak. Richt de afstandsbediening tijdens het afstandsbedieningssensor van het toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Functies Geluid met hoge kwaliteit Krachtige prestaties • Toroïdale transformator Dit toestel is uitgerust met een toroïdale transformator die minder trillingen en magnetische lekstroom veroorzaakt in vergelijking met de conventionele stroomtransformators.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips • Ondersteunt weergaven van MP3- en WMA-bestanden (vblz. 34) MP3- en WMA-bestanden die zijn opgeslagen op CD-R- of CD-RWschijven kunnen worden afgespeeld op deze CD-speler.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Namen en functies van onderdelen Voorpaneel Q7 Q6 Q5 q w e Q4 Q3 Q2 Q1 Q0 rty u q Netspanningstoets (X) i o e USB-poort Hiermee schakelt u de voeding in/uit (stand-by) (vblz. 28). Wordt gebruikt voor het aansluiten van USB-opslagruimten (zoals USB-geheugenapparaten) en de USB-kabel die bij de iPod is geleverd (vblz. 22).
Inhoud Q7 Q6 Q5 Aansluitingen Q4 Q3 Weergave Instellingen Tips Appendix Q0 Pauzetoets (3) Q2 Q1 Q0 Pauzeert het afspelen (vblz. 32, 35, 39, 42). Q1 Stop-toets (2) Afspelen stoppen (vblz. 32, 35, 39, 42). Q2 Afspeeltoets (1) Start het afspelen (vblz. 32, 35, 39, 42). y Q3 Display ui o Dit toont verschillende types informatie (vblz. 10). Q4 Schijflade y Indicator voor meerdere lagen (MULTI) Wordt gebruikt voor het plaatsen van een schijf (vblz. 69).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Display i u y q r e w q Indicators voor afspeelmodus t USB-indicator 1 : Licht op tijdens de weergave. 3 : Licht op tijdens het pauzeren. Deze indicator licht op tijdens het gebruik in de USB-modus. y Schijfindicator w Informatiedisplay Deze indicator toont het schijftype dat zich momenteel in de schijflade bevindt. “M FILE” licht op als de disc WMA/MP3-bestanden bevat.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Achterpaneel y t q w q AUDIO OUT-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van het netsnoer (vblz. 26). t DIGITAL AUDIO IN-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van apparaten, uitgerust met digitale uitgangen en een pc (vblz. 20, 21). w REMOTE CONTROL IN/OUT-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten op een Marantz-versterker die compatibel is met de afstandsbedieningsfunctie (vblz. 24).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Afstandsbediening Bediening CD-speler Om de CD-speler te bedienen, drukt u op de toets REMOTE MODE CD om de afstandsbediening te schakelen naar de CD-bedieningsmodus. • De toets REMOTE MODE CD licht ongeveer twee seconden op. q w q POWER-toets (X) Schakelt de voeding (vblz. 28, 55). e r voor dit toestel in en uit (stand-by) w Selectieknop afstandsbedieningsmodus (REMOTE MODE CD) Dit schakelt de afstandsbedieningsmodus naar CD.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix u TIME-toets Hiermee schakelt u de weergave van de afspeeltijd (vblz. 32, 35, 39, 42). i Cursortoetsen (uio p) Hiermee selecteert u items (vblz. 53). o Programmatoets (PROG) Dit stelt de programmaweergave in (vblz. 33). Q0 Cijfertoetsen (0 – 9, +10) Hiermee voert u cijfers in het toestel in (vblz. 32, 33). Q3 Q1 DIMMER-toets Q4 Q5 Pas de displayhelderheid van dit toestel aan (vblz. 29).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Q6 MODE-toets Hiermee wordt de weergavemodus geschakeld (vblz. 34, 37, 42). Q7 ENTER-toets Dit bepaalt de selectie (vblz. 36, 37, 42, 53). Q8 SETUP-toets Dit toont het instelmenu op het scherm (vblz. 53). Q9 CLEAR-toets Hiermee wordt de programmaregistratie gewist (vblz. 33). W0 REPEAT-toets ( ) Schakelt het herhaald afspelen (vblz. 32, 35, 39, 42).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bediening versterker De bijgeleverde afstandsbediening kan worden gebruikt om Marantzversterkers te bedienen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Bewerkingen netwerkaudiospeler Om de netwerkaudiospeler te bedienen, drukt u op de toets REMOTE MODE NET om de afstandsbediening te schakelen naar de NETWORKbedieningsmodus. • De toets REMOTE MODE NET licht ongeveer twee seconden op.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluitingen 22Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Een versterker aansluiten (vblz. 18) Zorg voor de nodige kabels volgens de apparaten die u wilt aansluiten. Een apparaat met digitale audio-ingangen aansluiten (vblz. 19) Audiokabel (bijgevelerd) L L R R Kabel afstandsbediening (bijgeleverd) Optische kabel (apart verkrijgbaar) Een apparaat met digitale audio-uitgangen aansluiten (vblz. 20) Een pc of Mac aansluiten (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Een versterker aansluiten Gebruik deze verbinding voor audioweergave via een versterker.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een apparaat met digitale audio-ingangen aansluiten Gebruik deze aansluiting voor het uitvoeren van digitale audiosignalen vanaf dit toestel en voor het converteren van signalen voor het afspelen met de D/A-converter van een aangesloten apparaat.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een apparaat met digitale audio-uitgangen aansluiten Gebruik deze aansluiting voor het invoeren van digitale audiosignalen naar dit toestel en voor het converteren van signalen voor het afspelen met de D/Aconverter van dit toestel (vblz. 44 “Gebruiken als D/A-converter”). CD-speler / satellietontvanger, enz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een pc of Mac aansluiten Door een computer via een in de handel verkrijgbare USB-aansluitkabel aan te sluiten op de USB-DAC-poort op het achterpaneel van dit toestel, kunt u dit toestel gebruiken als D/A-converter (vblz. 44 “Gebruiken als D/A-converter”). Type A USB 2.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USB-poort Gebruik de USB-adapterkabel die is meegeleverd met de iPod/iPhone om een iPod/iPhone op dit toestel aan te sluiten. Zie “Een iPod afspelen” (vblz. 37) of “Een USB-geheugenapparaat afspelen” (vblz. 41) voor de bedieningsrichtlijnen. iPod USBgeheugenapparaat of % • Marantz kan niet garanderen dat alle USB-geheugenapparaten zullen werken of stroom zullen krijgen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Ondersteunde iPod-/iPhone-modellen • iPod classic • iPod nano • iPod touch • iPhone Voorpaneel Display Achterpaneel 23 Afstandsbediening Index Appendix
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluiting afstandsbediening Wanneer u dit toestel gebruikt terwijl het op een Marantz-versterker is aangesloten, ontvangt dit toestel bedrijfssignalen die zijn verzonden van de versterker en werkt het overeenkomstig. Dit toestel Aansluiting Gebruik de bijgeleverde afstandsbedieningskabel om de REMOTE CONTROL IN-aansluiting van dit toestel aan te sluiten op de REMOTE CONTROL OUT-aansluiting van de versterker.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Het timerapparaat aansluiten Door dit toestel aan te sluiten op een versterker en timerapparaat, kunt u timerweergave gebruiken (vblz. 54 “Timer Play”).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Het netsnoer aansluiten Stop de stekker in het stopcontact nadat u alle aansluitingen hebt voltooid.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Weergave De stroom inschakelen (vblz. 28) Gegevens-CD’s afspelen (vblz. 34) De weergavemediamodus selecteren (vblz. 29) Een iPod afspelen (vblz. 37) De helderheid van de weergave wijzigen (vblz. 29) Een USB-geheugenapparaat afspelen (vblz. 41) Digitale uitgangen stoppen (vblz. 29) Gebruiken als D/A-converter (vblz. 44) De afspeellaag met topprioriteit instellen voor Super Audio CD’s (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Basisbediening De stroom inschakelen POWER X 1 De voedingsindicator gaat uit. % SOUND MODE INPUT Druk op POWER X om het toestel aan te zetten. • U kunt ook op het hoofdtoestel op X drukken om de voeding in te schakelen. 22De voeding in stand-bymodus zetten 1 ui Druk op POWER X. Het toestel schakelt naar de stand-bymodus en de voedingsindicator licht rood op.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De weergavemediamodus selecteren 1 Wanneer de digitale audio-uitvoer wordt gestart, vermindert een bron van ruis die de geluidskwaliteit beïnvloedt zodat u kunt genieten van geluidsweergave met hogere kwaliteit. Druk op INPUT om de weergavemediamodus te selecteren. USB: selecteer deze optie voor het afspelen van een iPod of USBgeheugenapparaat. USB-DAC / Coaxial / Optical: selecteer deze optie om dit toestel te gebruiken als D/A-converter.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De afspeellaag met topprioriteit instellen voor Super Audio CD’s Druk op INPUT om de weergavemediamodus in te stellen op “Disc”. 2 Controleer of er geen schijf is geladen. 3 Druk op SOUND MODE en schakel naar de laag die u wilt instellen. % • Als de laag wordt geschakeld terwijl de schijf is geladen, schakelt de afspeellaag voor die schijf, maar wordt de instelling van de afspeellaag met topprioriteit niet gewijzigd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix CD’s/Super Audio CD’s afspelen CD’s/Super Audio CD’s afspelen 89 SOUND MODE 3 1 2 INFO TIME 1 Een schijf plaatsen (vblz. 69). 2 Wanneer u een Super Audio CD afspeelt, drukt u op SOUND MODE om de weergavelaag in te stellen (vblz. 30). 3 Druk op 1. • Druk op 5 op het toestel om de schijflade te openen/sluiten. De indicator 1 op het display licht op. Het afspelen start.
Inhoud Bedieningstoetsen 1 3 2 8 9 0 – 9, +10 RANDOM REPEAT TIME INFO Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Schijven die kunnen worden afgespeeld Functie Weergave Pauze Stop Naar vorige/volgende track springen (Ingedrukt houden) Snel vooruit-/Terugspoelen De track selecteren Willekeurige weergave • Kan worden ingesteld in de stopstand. Herhaalde weergave • Schakelen tussen Herhalen van 1 track en Herhalen van alle tracks.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Druk in de stopstand op 9. De tracknummers worden iedere keer dat de toets wordt ingedrukt in de geprogrammeerde volgorde weergegeven. Er kunnen maximaal 20 tracks ingeprogrammeerd worden. Druk in de stopstand op PROG. 2 Gebruik 0 – 9 en +10 om de tracks die u wilt programmeren, te selecteren. 22Wissen van de als laatste geprogrammeerde track “PROG” verschijnt op het scherm. Druk in de stopstand op CLEAR.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Gegevens-CD’s afspelen • Dit gedeelte legt uit hoe u MP3- en WMA-bestanden kunt afspelen die zijn opgeslagen op een CD-R of CD-RW. • Er zijn veel muziekdistributiewebsites op internet die het mogelijk maken dat u muziekbestanden in MP3- of WMA-formaat (Windows Media® Audio). De muziekbestanden die u hebt gedownload van dergelijke sites, kunt u opslaan op CD-R- of CD-RW-schijflades en afspelen op dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bestanden afspelen 1 Bedieningstoetsen 1 3 2 Plaats een CD-R- of CD-RW-schijf met muziekbestanden in MP3- of WMA-formaat in de schijflade (vblz. 69). • Druk op 5 op het toestel om de schijflade te openen/sluiten. 2 8 9 Druk op MODE om “Folder” of “All Files” te selecteren. nn Over het display ui o p • Wanneer “Folder” is geselecteerd Alle bestanden in de geselecteerde map worden afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Bestanden die kunnen worden afgespeeld % Zie “GEGEVENS-CD” (vblz. 65). • De map- en bestandsnummers worden automatisch ingesteld wanneer de schijf wordt geladen. 22Schakelen tussen mappen of bestanden tijdens de weergave OPMERKING • Map Gebruik ui om de map te selecteren. • Bestand Gebruik o p om het bestand te selecteren. Gebruik ook 8 of 9 om het bestand te selecteren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een iPod afspelen • U kunt de USB-kabel van de iPod gebruiken om de iPod aan te sluiten op de USB-poort van het toestel en muziek beluisteren die op de iPod is opgeslagen. • Raadpleeg “Ondersteunde iPod-/iPhone-modellen” (vblz. 23) voor informatie over de iPod-modellen die kunnen worden weergegeven op dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Luisteren naar muziek op een iPod 1 Druk op INPUT om de weergavemediamodus in te stellen op “USB” (vblz. 29). 2 Sluit de iPod aan op de USB-poort (vblz. 22). 3 De iPod zelf direct bedienen terwijl u het iPod-scherm ziet om muziek af te spelen. “Direct iPod” wordt weergegeven op het scherm van dit toestel. % • De iPod-weergavemodus omvat “Direct iPod” en “Remote iPod”. “Direct iPod” is standaard ingesteld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De bedieningsmodus instellen (Remote iPod-modus) Bedieningstoetsen 1 3 2 In deze modus worden verschillende lijsten en schermen tijdens de weergave op de iPod, weergegeven op het toestel. Dit gedeelte beschrijft de stappen voor het afspelen van tracks op de iPod in “Remote iPod”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips OPMERKING • Marantz is niet aansprakelijk voor het verlies van iPod-gegevens. • Afhankelijk van het type iPod of de softwareversie werken sommige functies mogelijk niet. 22Het scherm schakelen Druk op INFO tijdens weergave. • Schakelen tussen de titel, de naam van de artiest en de naam van het album.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een USB-geheugenapparaat afspelen • Muziekbestanden die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen, afspelen. • Alleen USB-geheugenapparaten die voldoen aan de massaopslagklasse kunnen op dit toestel worden afgespeeld. • Dit toestel is compatibel met USB-geheugenapparaten in “FAT16”- of “FAT32”-formaat. • Dit toestel kan de volgende bestanden afspelen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bestanden op een USBgeheugenapparaat weergeven 1 Druk op INPUT om de weergavemediamodus in te stellen op “USB” (vblz. 29). 2 Sluit het USB-geheugenapparaat aan op de USB-poort (vblz. 22). 3 Druk op MODE om “Folder” of “All Files” te selecteren. nn Over het display Bedieningstoetsen 1 3 2 8 9 RANDOM REPEAT • Wanneer “Folder” is geselecteerd: Alle bestanden in de geselecteerde map worden afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Bestanden die kunnen worden afgespeeld % Zie “USB-geheugenapparaat” (vblz. 65). • Wanneer “USB Resume” (vblz. 55) is ingesteld op “On” in het menu, voert dit toestel de volgende bewerkingen uit. • Wanneer de mediamodus is ingesteld op “USB” en een USB-geheugenapparaat wordt aangesloten op dit toestel, wordt het afspelen automatisch gestart.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Gebruiken als D/A-converter De digitale invoer van audiosignalen vanaf een extern apparaat of computer in dit toestel, kan worden omgezet en uitgevoerd als analoge signalen met dit toestel (D/A-converter). • DSD is een geregistreerd handelsmerk. • Microsoft, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 en Windows 8 zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen nn Het stuurprogramma installeren • U kunt genieten van audioweergave met hoge kwaliteit van de D/Aconverter die in dit toestel is ingebouwd door het invoeren van PCMsignaal- of DSD-signaalmuziekbestanden in dit toestel vanaf een computer via een USB-aansluiting. • Om USB-DAC-weergave te gebruiken, installeert u het specifieke stuurprogramma op de computer om de communicatie tussen de computer en dit toestel mogelijk te maken.
Inhoud 4 Aansluitingen Weergave Instellingen Installeer het stuurprogramma. r Lees de licentieovereenkomst voor de software en klik op “I accept the terms in the license agreement”. t Klik op “Next”. q Selecteer de taal die u wilt gebruiken voor de installatie. w Klik op “OK”. q SOFTWARE LICENSING AGREEMENT Marantz w e Het wizardmenu wordt weergegeven. Klik op “Volgende”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen y Klik op “Install” in het dialoogvenster voor het starten van de installatie. • De installatie wordt gestart. Voer geen bewerking uit op de computer zolang de installatie niet is voltooid. Appendix Tips o Klik op “Finish” nadat de installatie is voltooid. o y 5 u Selecteer in het beveiligingsvenster van Windows de optie “Software van DandM Holdings Inc. altijd vertrouwen”. i Klik op “Installeren”.
Inhoud 8 Aansluitingen Weergave Instellingen 9 Het geïnstalleerde stuurprogramma controleren q Klik op de knop “Start” en klik op “Configuratiescherm” op de computer. • De lijst met de instellingen van het configuratiescherm verschijnen. Appendix Tips De audio-uitgang controleren Voert een TEST-signaal uit vanaf de computer en controleert de audio-uitgang van de USB-DAC-functie. q Selecteer “Digitale audio-interface” en klik op “Eigenschappen”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips OPMERKING w Klik op het tabblad “Geavanceerd”. e Selecteer de samplingfrequentie en de bitsnelheid die moet worden toegepast op de D/A-converter. • Het is aanbevolen “2-kanaals, 24-bits, 192000 Hz (Studiokwaliteit)” te selecteren. r Klik op “Toepassen”. t Klik op “Testen”. • Controleer of de audio van dit toestel wordt uitgevoerd vanaf de computer.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Weergave Zie “D/A-converter” (vblz. 68). OPMERKING • Voer bewerkingen uit op de computer, zoals afspelen en pauzeren. Op dat ogenblik kunt u geen bewerkingen uitvoeren met knoppen op dit toestel of de afstandsbediening. • U kunt het volume en de equalizer op de computer regelen. Geniet van het afspelen van muziek op het gewenste volume.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Aansluiten en afspelen vanaf een digitaal apparaat (coaxiaal/optisch) 1 Sluit het digitale (vblz. 20). 2 Druk op INPUT om de weergavemediamodus in te stellen op “Coaxial” of “Optical”. apparaat aan op dit toestel Het ingevoerde digitale audiosignaal wordt weergegeven zoals in de afbeelding. “Coax: xxxxk” of “Opt : xxxxk” (xxxx is de samplingfrequentie.) • Als de samplingfrequentie niet kan worden gedetecteerd, wordt “Unlock” weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Instellingen Overzicht van het menu Standaard zijn aanbevolen instellingen gedefinieerd voor dit toestel. U kunt dit toestel aanpassen op basis van uw bestaand systeem en uw voorkeursinstellingen. Items instellen Timer Play Disp Info iPod USB USB Resume Digital Out Auto Stnby Voorpaneel Beschrijving Blz. Dit toestel kan timerweergave uitvoeren door samen te werken met uw timerapparaat.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Menu bedienen INFO 1 Druk in de stopstand op SETUP. 2 Gebruik ui om het in te stellen of te bedienen menu te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 3 4 Gebruik ui om te wijzigen naar de gewenste instelling. Het menu wordt weergegeven op het scherm. Druk op ENTER om uw instelling op te geven. • Druk op o om terug te keren naar het vorige item. • Om het menu af te sluiten, drukt u op SETUP wanneer het menu is weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Timer Play Disp Info Dit toestel kan timerweergave uitvoeren door samen te werken met uw audiotimer (vblz. 25 “Het timerapparaat aansluiten”). On : Timerweergave is ingesteld. Off (Standaard) : Timerweergave is niet ingesteld. Stelt de informatie in die wordt weergegeven tijdens het afspelen vanaf de iPod of het USB-geheugenapparaat. iPod Stelt de informatie in die wordt weergegeven tijdens de iPod-weergave.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix USB Resume Auto Stnby Dit toestel slaat het punt op waarop het afspelen van een bestand eerder werd stopgezet. Het afspelen start vanaf hetzelfde punt wanneer het afspelen de volgende keer wordt gestart. On (Standaard) : H et afspelen hervatten is ingesteld. Remote: H et afspelen hervatten is niet ingesteld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Inhoud 22Tips.....................................................................(57) 22Probleemoplossing...........................................(58) Ik wil genieten van analoge uitvoeraudio met hogere kwaliteit.........(57) Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld........(58) Ik wil alleen de opgegeven map afspelen.........................................
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Ik wil genieten van analoge uitvoeraudio met hogere kwaliteit • Stel “Digital Out” in het menu in op “Off” (vblz. 55). • Druk op de DIMMER-toets om het display uit te schakelen (vblz. 29). Ik wil alleen de opgegeven map afspelen • Druk op de MODE-toets om het weergavebereik in te stellen op “Folder mode” (vblz. 35, 42).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Probleemoplossing Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: 1. Zijn de aansluitingen juist ? 2. Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? 3. Werken de andere componenten naar behoren ? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de in onderstaande tabel vermelde punten. Als het probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening Symptoom Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening. Oorzaak / Oplossing Blz. • De batterijen zijn op. Plaats nieuwe batterijen. • Bedien de afstandsbediening binnen een afstand van ongeveer 7 m vanaf dit toestel en in een hoek van 30°. • Verwijder alle obstakels tussen de dit toestel en de afstandsbediening.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Er is geen geluid hoorbaar Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26 – • Sluit de aansluitkabels stevig aan. – • Controleer of de ingangen en uitgangen niet omgekeerd zitten. – • Controleer de kabels op schade. – • Controleer de functie en bediening van de functie van de versterker en pas indien nodig aan. Er wordt geen geluid of een vervormd • Controleer de aansluitingen van alle apparaten. geluid weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Kan geen CD’s afspelen Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Kan niet afspelen wanneer de toets 1 • De CD is vuil of heeft krassen. Reinig de CD of plaats een andere CD. wordt ingedrukt of kan een specifiek deel van de schijf niet correct afspelen. Kan geen CD-R/CD-RW afspelen. • CD’s kunnen niet worden afgespeeld tenzij ze zijn voltooid. Gebruik een voltooide schijf.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22USB-geheugenapparaten kunnen niet worden afgespeeld Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. • Dit toestel zal het USB-geheugenapparaat mogelijk niet herkennen vanwege een slechte verbinding, enz. Zorg dat de aansluiting juist gebeurt door acties te ondernemen, zoals het loskoppelen en opnieuw aansluiten van het USB-geheugenapparaat. • USB-geheugenapparaten van een massaopslagklasse worden ondersteund.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Bestandsnamen op de iPod/ het USB-geheugenapparaat worden niet goed weergegeven Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. De bestandsnamen worden niet goed • Er worden tekens gebruikt die niet kunnen worden weergegeven. Dit is geen storing. Tekens weergegeven (“zzz”, enz.). die dit toestel niet kan weergeven, worden vervangen door een “z”. – 22PC- of MAC-bestanden kunnen niet worden afgespeeld Symptoom De PC of MAC kan dit toestel niet herkennen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Appendix Afspeelbare media Super Audio CD Er zijn drie soorten Super Audio CDs: q Schijven met enkele laag Een Super Audio CD met enkele laag heeft slechts één HD-laag. w Schijven met dubbele laag Een Super Audio CD met een dubbele HD-laag biedt een langere speelduur en een hoge geluidskwaliteit. e Hybride schijven Een Super Audio CD met twee lagen, een HD-laag en een CD-laag.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen GEGEVENS-CD OPMERKING 22Indeling van de CD-brander software ISO9660 niveau 1, 2 Uitbreidingsformaat (Juliet.Romeo) • CD’s die worden gebrand in een andere indeling zijn mogelijk niet goed afspeelbaar. % • Alleen muziekbestanden die niet auteursrechtelijk zijn beveiligd, kunnen met dit toestel worden afgespeeld. • Contents die gedownload zijn via betaalsites op het Internet zijn auteursrechterlijk beschermd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Afspeelbare bestanden Afspeelbare bestanden (Extensie) Tips % • Alleen muziekbestanden die niet auteursrechtelijk zijn beveiligd, kunnen met dit toestel worden afgespeeld. • Contents die gedownload zijn via betaalsites op het Internet zijn auteursrechterlijk beschermd. Daarnaast zijn bestanden die via een computer in het WMA-formaat van een CD ge-ripped worden mogelijk auteursrechterlijk beschermd, al hangt dit af van de instellingen van de computer.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Weergavevolgorde van MP3/WMA/AAC/ WAV-bestanden Over schijven en bestanden Bestanden zoals MP3/WMA/AAC/WAV, enz., die zijn opgenomen op een CD-R/-RW en USB-geheugenapparaat, zijn onderverdeeld in grote segmenten (mappen) en kleine segmenten (bestanden). Bestanden worden opgeslagen in mappen en mappen kunnen hiërarchisch worden geordend. Het toestel kan maximum 8 mapniveaus herkennen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips D/A-converter 22Ondersteunde audioformaten USB-DAC Signaalformaat Specificatie DSD (2 kanaals) • Samplingfrequentie: 2,8224/5,6448 MHz • Bitlengte: 1-bits Lineaire PCM (2 kanaals) • Samplingfrequentie : 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz • Bitlengte: 16/24-bits OPMERKING • Digitale audio-uitvoer wordt gestopt tijdens DSD-signaal of lineaire PCM-signalen met samplingfrequenties van 32 kHz weergave.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Waarschuwingen betreffende het gebruik van media OPMERKING • Plaats de schijf met de bedrukte zijde naar boven gericht. • Zorg ervoor dat de schijflade volledig geopend is wanneer u de schijf laadt. • Plaats de schijven horizontaal, 12 cm schijven in de buitenste ladegeleiding (Afbeelding 1), 8 cm schijven in de binnenste ladegeleiding (Afbeelding 2).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Over het hanteren van media Het reinigen van schijven • Voorkom dat er vingerafdrukken, vuil of vet op de schijven komen. • Neem de schijven voorzichtig uit de hoes om krassen te voorkomen. • Schijven niet buigen of verhitten. • Het gat in het midden van de schijf niet groter maken. • Schrijf niet met pen of potlood, enz. op de kant met het (gedrukte) label en plak geen nieuwe labels op de schijven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Uitleg termen Tips S Samplingfrequentie Bij sampling wordt een geluidsgolf (analoog signaal) op regelmatige intervallen gelezen en wordt de hoogte van elke golf bij elke aflezing uitgedrukt in digitaal formaat (waardoor een digitaal signaal wordt geproduceerd). Het aantal aflezingen dat binnen één seconde wordt gedaan, wordt “samplefrequentie” genoemd. Hoe groter de waarde, hoe dichter de gereproduceerde klank bij het origineel ligt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Informatie handelsmerk Adobe, het Adobe-logo en Reader zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Technische gegevens 22Audiovermogen • Analoge uitgang Kanalen: Afspeelbaar frequentiebereik: Frequentierespons voor weergave: Signaal-ruisverhouding: Dynamisch bereik: Harmonische vervorming: Wow & flutter: Uitvoerniveau: Hoofdtelefoonuitgang: Signaaltype: Bemonsteringsfrequentie: Bruikbare schijven: • Digitale uitgang Coaxiaal: Optisch: Emissiegolflengte: • Formaat digitaal ingangssignaal Formaat: Coaxiale ingang: Optical Optische ingang: Optische golfl
Inhoud Aansluitingen 22Algemeen Voeding: Stroomverbruik: Stroomverbruik in stand-bymodus: Weergave Instellingen Tips 230 V wisselstroom, 50/60 Hz 29 W 0,2 W Veranderingen in technische gegevens en ontwerp voorbehouden.
Inhoud Aansluitingen Index Instellingen vv F vv A Tips vv H Voorpaneel································································ 8 vv W Helderheid······························································· 29 Het stuurprogramma installeren····························· 45 vv K Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt········17 vv O Overzicht van het menu·········································· 52 vv P Probleemoplossing·················································· 58 vv S S
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips 7 22Dimensies 152 5 225 59 329 341 45 Eenheid : mm 132 91 106 440 + 56 50 22Gewicht : 8,0 kg Voorpaneel Display Achterpaneel 76 340 Afstandsbediening 50 Index 15 –
D&M Holdings Inc.
