Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Geïntegreerde Stereo Versterker PM8005 U kunt meer dan één pagina van een PDF afdrukken op één vel papier.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Inhoud Een weergaveapparaat aansluiten············································ 19 Een opnameapparaat aansluiten··············································· 20 Versterkers aansluiten··································································· 21 Apparaten met afstandsbedieningsaansluitingen aansluiten························································································· 22 Accessoires·····························
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Instellingen De modus Auto Standby instellen············································· 30 Modus Auto Standby uitschakelen·················································· 30 Modus Auto Standby inschakelen··················································· 30 De power amp direct-modus instellen····································· 31 Power amp direct-modus inschakelen············································ 31 Power amp direct-modus uitschakelen·········
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Marantz-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na deze te hebben gelezen zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen. Accessoires Controleer of bij dit product de volgende onderdelen zijn meegeleverd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De batterijen plaatsen Werkingsbereik van de afstandsbediening Richt de afstandsbediening tijdens het afstandsbedieningssensor van het toestel. q Verwijder de het achterste deksel in de richting van de pijl en verwijder het. w Plaats de twee batterijen op de juiste manier zoals aangeduid door de markeringen q en w in het batterijvak.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Functies • Ontwerp korte stroomkabel Voor een krachtige tijdelijke stroomtoevoer, zorgt een ontwerp met korte stroomkabel voor een eenvormig stroomcircuit en uitvoerfase van het stroomversterkersgedeelte. Dankzij dit ontwerp kunnen grote stroomkabels worden aangesloten via de kortste route terwijl de linker- en rechterkanalen symmetrisch worden geschikt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen • Dubbel afgeschermde toroïdale transformator Het toestel is uitgerust met een toroïdale stroomtransformator om trillingen en lekstroom, specifiek voor de transformator, te minimaliseren. Vooral voor het verminderen van lekstroom, wat de geluidskwaliteit beïnvloedt, wordt de periferie dubbel afgeschermd met een kernring en een korte ring.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Namen en functies van onderdelen Voorpaneel Q4 Q5 w q e r t y Q3 u i q Netspanningsindicator OPMERKING • Zet het volume niet te hoog wanneer u met de hoofdtelefoon luistert, om gehoorverlies te voorkomen. Hiermee schakelt u de voeding in/uit (vblz. 25). Afstandsbediening Q1 Wordt gebruikt voor het aansluiten van een hoofdtelefoon. Schakel de luidsprekeruitgang uit wanneer u de hoofdtelefoon gebruikt (vblz. 26).
Inhoud Aansluitingen Q5 Q4 Weergave Q3 Instellingen Tips Appendix Q1 Afstandsbedieningssensor Q2 Dit ontvangt signalen van de afstandsbediening (vblz. 5). Q2 VOLUME-regelknop Dit past het volumeniveau aan (vblz. 26). Q3 MUTE-indicator Dit licht op wanneer het geluid wordt gedempt (vblz. 26). Q4 Ingangsindicator (vblz. 26) Q5 Selectieknop ingangsbron (INPUT SELECTOR) r t y u i o Q0 Q1 Hiermee selecteert u de ingangsbron (vblz. 26).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Achterpaneel Q3 Q2 Q1 Q0 q w e r t q CD-ingangen o y u i t Recorderingangen (RECORDER) Wordt gebruikt voor het aansluiten van een CD-speler (vblz. 19). Wordt gebruikt voor het aansluiten van de uitgang van een recorder (vblz. 20). w Ingangen netwerkaudiospeler (NETWORK) y Recorderuitgangen (RECORDER) Wordt gebruikt voor het aansluiten van een netwerkaudiospeler (vblz. 19).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Q3 Q2 Q1 Q0 i i Ingangen/uitgangen afstandsbediening (REMOTE CONTROL) Wordt gebruikt voor het aansluiten op een Marantz-audioapparaat dat compatibel is met de afstandsbedieningsfunctie (vblz. 22). o AC-netingang (AC IN) Wordt gebruikt voor het aansluiten van het netsnoer (vblz. 23).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Afstandsbediening Bediening versterker r q Ingangsbronkeuzetoetsen Hiermee kunt u de ingangsbron selecteren (vblz. 26). w SOURCE DIRECT-toets q Hiermee schakelt u de modus SOURCE DIRECT in/uit (vblz. 27). e MUTE-toets ( ) Dit dempt de audio (vblz. 26). r AMP POWER-toets (X) Hiermee schakelt u de voeding in/uit (stand-by) (vblz. 25). w t t VOLUME-toetsen (df) Hiermee past u het volumeniveau aan (vblz. 26).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bediening CD-speler Om de Marantz CD-speler te bedienen, drukt u op de toets REMOTE MODE CD om de afstandsbediening te schakelen naar de CD-bedieningsmodus. • De toets REMOTE MODE CD licht ongeveer twee seconden op.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Bediening netwerkaudiospeler Om de Marantz netwerkaudiospeler te bedienen, drukt u op de toets REMOTE MODE NET om de afstandsbediening te schakelen naar de NETWORK-bedieningsmodus. • De toets REMOTE MODE NET licht ongeveer twee seconden op.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluitingen 22Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Luidsprekeraansluiting (vblz. 16) Zorg voor de nodige kabels volgens de apparaten die u wilt aansluiten. Een weergaveapparaat aansluiten (vblz. 19) Luidsprekerkabel (afzonderlijk verkrijgbaar) Een opnameapparaat aansluiten (vblz. 20) Versterkers aansluiten (vblz. 21) Audiokabel (afzonderlijk verkrijgbaar) Apparaten met afstandsbedieningsaansluitingen aansluiten (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luidsprekeraansluiting OPMERKING De luidsprekerkabels aansluiten • Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u de luidsprekers aansluit. • Sluit de luidsprekerkabels zodanig aan, dat er geen kerndraden uit de luidsprekeraansluitingen steken. Het beveiligingscircuit kan geactiveerd worden wanneer de kerndraden in contact komen met het achterpaneel of wanneer de + en – draden met elkaar contact maken (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Aansluiting luidspreker A/B • Hetzelfde signaal wordt uitgevoerd vanaf de aansluitingen SPEAKERS A en SPEAKERS B. • Wanneer u slechts één set luidsprekers aansluit, gebruik dan de aansluitingen SPEAKERS A of SPEAKERS B.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Dubbeldraadse aansluiting • Bij het dubbel bedraden met dubbel bedrade luidsprekers, moet u de aansluitpunten voor midden en hoog bereik aansluiten op SPEAKERS A (of SPEAKERS B), en de aansluitpunten voor het lage bereik op SPEAKERS B (of SPEAKERS A). • Deze aansluiting beperkt het effect van de signaalstoring tussen de luidsprekers met een hoog en laag bereik zodat u kunt genieten van weergave met hoge kwaliteit.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een weergaveapparaat aansluiten U kunt Blu-ray disc-spelers, platenspelers, cd-spelers, netwerkaudiospelers en tuners aansluiten op dit toestel. Dit toestel is compatibel met platenspelers die zijn uitgerust met een bewegende magneet (MM) fonocartridge. Gebruik een in de handel verkrijgbare MC-hoofdversterker of een step-up transformator indien u een platenspeler aansluit op een MC-cartridge (MC) met lage uitvoer.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Een opnameapparaat aansluiten Opnameapparaat AUDIO OUT R L AUDIO IN R L R L R L R L R L OPMERKING • Steek nooit de kortsluitstekker in de opnameuitgangen (AUDIO OUT RECORDER). Dat zou beschadiging van het toestel tot gevolg kunnen hebben.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Versterkers aansluiten Stroomversterker Voorversterker AUDIO IN R L AUDIO OUT R L R L R L R L R L OPMERKING • Steek nooit de kortsluitstekker in de PRE OUT-aansluitingen. Dat zou beschadiging van het toestel tot gevolg kunnen hebben.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Apparaten met afstandsbedieningsaansluitingen aansluiten Bewerkingen uitvoeren via RC op dit toestel zonder visueel contact Marantz-apparaten op afstand verbinden U kunt afstandsbedieningssignalen uitzenden door een Marantzaudioapparaat aan te sluiten op de REMOTE CONTROL IN/OUTaansluitingen via de afstandsbedieningskabel die bij het apparaat is geleverd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Het netsnoer aansluiten Sluit het netsnoer pas aan nadat alle overige aansluitingen tot stand zijn gebracht.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Weergave De stroom inschakelen (vblz. 25) Het geluid tijdelijk onderbreken (vblz. 26) De luidsprekers voor de audio-uitvoer selecteren (vblz. 26) De toon regelen (vblz. 26) CD’s afspelen (vblz. 27) De ingangsbron selecteren (vblz. 26) Opnemen (vblz. 28) Het volume aanpassen (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De stroom inschakelen AMP POWER X 1 Ingangsbronkeuzetoetsen Druk op X op dit toestel om de voeding in te schakelen. De ingangsindicator voor de geselecteerde bron licht op. OPMERKING SOURCE DIRECT • Draai aan de VOLUME-knop op dit toestel om het volume aan te passen naar het laagste niveau voordat u de voeding inschakelt. VOLUME df 22Stand-by inschakelen MUTE 1 Druk op AMP POWER X. De stand-by-indicator licht rood op.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De luidsprekers voor de audio-uitvoer selecteren 1 1 Druk op SPEAKERS A/B om het luidsprekersysteem dat voor het afspelen wordt gebruikt, te selecteren. Druk op MUTE % % 1 Druk op de selectieknop voor de ingangsbron die u wilt afspelen. Draai aan de bedieningsknoppen BASS, MID, TREBLE en BALANCE om de toon aan te passen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix CD’s afspelen 22Afspelen in de source direct-modus 1 2 1 Het signaal gaat niet via het toonregelcircuit (BASS, MID, TREBLE en BALANCE) waardoor een hogere geluidskwaliteit wordt weergegeven. Druk op X op dit toestel om de voeding in te schakelen. Druk op de ingangsbronkeuzetoetsen om de ingangsbron te schakelen naar “CD”. Druk op SOURCE DIRECT om de source direct-modus in te schakelen. De SOURCE DIRECT-indicator licht op.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Opnemen 1 2 Druk op X op dit toestel om de voeding in te schakelen. Druk op de ingangsbronkeuzetoetsen om de ingangsbron te schakelen vanaf waar u wilt opnemen. De indicator voor de geselecteerde ingangsbron licht op. 3 De opname wordt gestart. • Raadpleeg de handleiding van het opnameapparaat voor informatie over bewerkingen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Instellingen De modus Auto Standby instellen (vblz. 30) De power amp direct-modus instellen (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De modus Auto Standby instellen U kunt het toestel instellen om automatisch te schakelen naar de standbymodus als het toestel niet wordt gebruikt gedurende 30 minuten wanneer er geen audio-invoer is. De automatische stand-bymodus is standaard ingeschakeld. Modus Auto Standby uitschakelen 1 Houd SOURCE DIRECT langer dan 5 seconden ingedrukt om de modus Auto Standby uit te schakelen. De voedingsindicator knippert eenmaal.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De power amp direct-modus instellen Wanneer een voorversterker wordt aangesloten op dit toestel en het toestel wordt gebruikt als stroomversterker, volgt u de onderstaande instructies om de power amp direct-modus in te schakelen. Power amp direct-modus inschakelen 1 POWER AMP DIRECT Houd POWER AMP DIRECT langer dan 3 seconden ingedrukt om de power amp direct-modus in te schakelen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Inhoud 22Tips.....................................................................(33) 22Probleemoplossing...........................................(34) Ik wil de toon zelf aanpassen ...........................................................(33) Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld........(34) Ik wil dat de geluidsweergave identiek is aan het originele geluid......................................................
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Ik wil de toon zelf aanpassen • Gebruik de knoppen BASS, MID, TREBLE en BALANCE om het geluid naar wens aan te passen (vblz. 26). Ik wil dat de geluidsweergave identiek is aan het originele geluid • Zet de modus Source Direct aan (vblz. 27). Ik wil een Marantz CD-speler of netwerkaudiospeler bedienen via de afstandsbediening of vanaf het toestel • De bedieningsmodus van de afstandsbediening schakelen (vblz. 13, 14).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Probleemoplossing Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: 1. Zijn de aansluitingen juist ? 2. Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? 3. Werken de andere componenten naar behoren? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de in onderstaande tabel vermelde punten. Als het probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect.
Inhoud Aansluitingen Weergave Symptoom Instellingen Tips Appendix Oorzaak / Oplossing Blz. De voeding wordt uitgeschakeld en de • Het beveiligingscircuit wordt geactiveerd door een temperatuurstijging binnen dit toestel. voedingsindicator knippert ongeveer Schakel de voeding uit en wacht ongeveer een uur tot dit toestel voldoende is afgekoeld. elke 0,5 seconden rood. Schakel vervolgens de voeding opnieuw in. • Installeer dit toestel ergens anders waar de ventilatie goed is.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening Symptoom Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening. Voorpaneel Oorzaak / Oplossing Blz. • De batterijen zijn op. Plaats nieuwe batterijen. • Bedien de afstandsbediening binnen een afstand van ongeveer 7 m vanaf dit toestel en in een hoek van 30°. • Verwijder alle obstakels tussen de dit toestel en de afstandsbediening.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Er is geen geluid hoorbaar Symptoom Er komt geen geluid uit de luidsprekers. Voorpaneel Oorzaak / Oplossing Blz. • Controleer de aansluitingen van alle apparaten. • Sluit de aansluitkabels stevig aan. • Controleer of de ingangen en uitgangen niet omgekeerd zitten. • Controleer de kabels op schade. • Controleer of de luidsprekerkabels goed zijn aangesloten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips 22Het gewenste geluid wordt niet weergegeven Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. 16 26 Er komt geen geluid uit een specifieke • Controleer of de luidsprekerkabel goed is aangesloten. luidspreker. • Regel de BALANCE-bedieningstoets. De linker-en rechterkant van de stereoklank zijn verwisseld. • Controleer of de luidsprekers luidsprekeraansluitingen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Appendix Uitleg termen Informatie handelsmerk B Beveiligingscircuit Dit is een functie om schade te voorkomen aan componenten van de stroomtoevoer bij ongewone omstandigheden zoals een eventuele overbelasting of overspanning. Als er een storing optreedt in dit toestel, knippert de voedingsindicator rood en schakelt het toestel naar de stand-bymodus.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Technische gegevens • RMS-stroomuitgang (20 Hz – 20 kHz simultane aandrijving van beide kanalen): • Totale harmonische vervorming (20 Hz – 20 kHz simultane aandrijving van beide kanalen), 8 Ω/ohm belasting) : • Uitvoerbandbreedte (8 Ω/ohm belasting, 0,06 %) : • Frequentierespons (CD, 1 W, 8 Ω/ohm belasting): • Dumpfactor (8 Ω/ohm belasting, 40 Hz – 20 kHz) : • Ingangsgevoeligheid/ingangsimpedantie PHONO (MM): CD, TUNER, NETWORK, AUX, RECORDER : POWER AMP DIRECT
Inhoud Aansluitingen Weergave • Serienummer (IHF-A, 8 Ω/ohm belasting) PHONO (MM): CD, TUNER, NETWORK, AUX, RECORDER : POWER AMP DIRECT IN : • Toonregeling Lage tonen (50 Hz): Mid (900 Hz) : Hoge tonen (15 kHz): • Stroomvereisten: • Stroomverbruik (EN60065): • Stroomverbruik in stand-bymodus: Instellingen Tips 87 dB (5 mV ingang, 1 W uitgang) 106 dB (2 V ingang, nominaal uitgangsvermogen) 125 dB (nominaal uitgangsvermogen) ±10 dB ±6 dB ±10 dB 230 V wisselstroom, 50/60 Hz 220 W 0,2 W Met het oog op ve
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Index vv A vv H Aansluiting Afstandsbedieningsaansluitingen························· 22 Luidspreker····················································· 16, 17 Luidspreker (dubbele bedrading)···························18 Netsnoer······························································ 23 Opnameapparaat·················································· 20 Spelers··································································19 Stroomversterker········
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips 22Dimensies 17 225 59 329 379 45 33 Eenheid : mm 56 22Gewicht : 12,0 kg Voorpaneel Achterpaneel 50 Afstandsbediening 340 43 50 Index 17 111 128 440
D&M Holdings Inc.
