Model PM4400 User Guide INTEGRATED AMPLIFIER
ITALIANO ENGLISH WARRANTY GARANZIA For warranty information, contact your local Marantz distributor. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz.
CONTENTS LIST English .................................................................................................................................... page 4 Français .................................................................................................................................. page 9 Deutsch ................................................................................................................................. Seite 14 Nederlands .............................................
English To ventilate the unit, do not install the unit in a rack or bookshelf, and note the followings. - Do not touch the top of the enclosure during operation. - Do not block the openings in the enclosure during operation. - Do not insert objects beneath the unit. - Do not block the ventilation slots at the top of the unit. Do not place anything about 1 meter above the top panel. - Make a space of about 0.2 meter around the unit.
ABOUT THIS USER GUIDE Refer to the Figures on the pages at the rear of this user guide. The callout numbers on the Figures correspond to those found in the text. All references to the connections and controls that are printed in BOLD type are as they appear on the unit. This section must be read before any connection is made to the mains supply. English WARNINGS PRECAUTIONS Do not expose the equipment to rain or moisture. The following precautions should be taken when operating the equipment.
CONTROLS, CONNECTORS, AND INDICATORS English !5 q PHONO INPUT JACKS Connect the output jacks of a turntable to these jacks. MUTING INDICATOR Light up when the MUTING button in the remote control unit is pressed. w GND (GROUND) TERMINAL Connect the grounding wire from the turntable to this terminal. NOTE: Be sure to check the VOLUME control setting before pressing this switch to cancel muting. If the muting is canceled while the volume setting is high, the speakers could be damaged.
OPERATION PROCEDURES RECORDER OPERATION INTEGRATED AMPLIFIER PM4400 VOLUME English PHONO CD TUNER TONE DEFEAT ON PHONES STANDBY SOURCE CD-R INPUT SELECTOR VOLUME MD/TAPE PHONO MUTE LOUDNESS TONE DEFEAT BASS TREBLE ON OFF REC SELECTOR OFF POWER ON/OFF AUX/DVD ON OFF MIN 1 SPEAKERS MAX BALANCE CD POWER ON/OFF PHONES STANDBY AUX/DVD CD-R MD/TAPE MUTE LOUDNESS BASS TREBLE ON OFF REC SELECTOR OFF 2 PHONO SOURCE OFF MIN 1 SPEAKERS MAX BALANCE 2 PHONO CD CD
REMOTE CONTROL UNIT RC4200PM USING THE REMOTE CONTROL UNIT z MAIN POWER SOURCE ON OFF POWER 1. Remote control Operate the remote control unit within a distance of approx. 5 m from the infrared signal reception window (remote sensor) on the front of the Amplifier. Remote control operation may not be possible if the remote control unit's transmitter is not pointing in the direction of the remote sensor or if there is an obstruction between the transmitteote sensor.
TROUBLE SHOOTING This section describes the care and maintenance tasks that must be performed to optimize the operation of your Marantz equipment. In case of trouble or abnormal operation of the unit, check the following before contacting service personnel. What may seem to be a serious malfunction is often the result of a simple operation mistake. If the trouble persists after checking the following, please contact your dealer or nearest Marantz distributor.
MODEL PM4400 TECHNICAL SPECIFICATIONS (DIN) Power output RMS 8 Ohms/4 Ohms (40 Hz – 20 kHz) .................................................................................................................................. 30 / 40 W DIN 8 Ohms / 4 Ohms ............................................................................................................................................................... 35 / 45 W IHF dynamic power 8 Ohms / 4 Ohms ......................................................
Tuner Turntable MD or Tape deck INPUT OUTPUT OUTPUT GND SPEAKER SYSTEMS SYSTEM 1 : 4 -16 OHMS SYSTEM 2 : 4 -16 OHMS SYSTEM 1+2 : 8 -16 OHMS SYSTEM 2 R PHONO CD TUNER AUX/DVD MD/TAPE L CD-R L R IN OUTPUT OUT IN OUT R L SYSTEM 1 OUTPUT OUTPUT INPUT CD recorder CD player Analog output jacks of DVD player, AV components, video disc player, etc.
Model PM4400 N Version GND SPEAKER SYSTEMS SYSTEM 1 : 4 -16 OHMS SYSTEM 2 : 4 -16 OHMS SYSTEM 1+2 : 8 -16 OHMS ∼ SYSTEM 2 R PHONO CD TUNER AUX/DVD MD/TAPE REMOTE CONTROL L IN CD-R OUT L R IN OUT IN R OUT L SYSTEM 1 qwe r t y u !2 !1 i !3 !0 o !4 !5 !7 !6 INTEGRATED AMPLIFIER PM4400 INPUT SELECTOR VOLUME PHONO CD TUNER TONE DEFEAT ON PHONES STANDBY SOURCE MUTE LOUDNESS BASS TREBLE ON OFF MIN 1 SPEAKERS MAX BALANCE 2 CD CD-R→ MD/TAPE TUNER COPY AUX/DVD
www.marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. JAPAN Marantz Japan, Inc. 35-1 Sagami Ohno 7-Chome, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, Japan U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe B.V. P.O. Box 8744, 5605 LS Eindhoven, The Netherlands is a registered trademark.
