AV Surround Receiver User Guide
63
Version basique Version avancéeVersion simplifiée
ENGLISHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKA
Informations
Télécommande
Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses ( ).
Q6
Q9
W0
W1
W3
W5
W4
W6
W7
W8
W9
E0
R1
R2
R3
R4
Q5
W2
Q4
Q3
Q2
Q1
o
u
y
i
t
e
w
Q0
q
Q7
Q8
r
E1 E6
E7
E8
E9
R0
E2
E3
E4
E5
q Touche d’alimentation SOURCE ·············· (55)
w Touche SET ····································· (56, 58, 59)
e Touche de mode décodage
(D.MODE) ········································(44, 58, 59)
r Touche de délai de sortie audio
(DLY) ···························································· (48)
t
Touches sélection de
source d’entrée
s ························ (21, 55, 56, 58)
y Touche SOURCE SELECT
(SOURCE SEL) ································(21, 58, 59)
u Touche INPUT ······································· (21, 56)
i Touche DISPLAY/Mode tuner
(T.MODE) ····················································· (53)
o Touche SHIFT/TOP MENU ··················· (24, 39)
Q0 Touches curseurs (uio p) ·············· (38 – 40)
Q1 Touche MENU ············································· (40)
Q2 Touche HT-EQ ············································· (45)
Q3 Touches numérotées ··························· (24, 57)
Q4 Touche d’annulation (CLR) ························ (57)
Q5 Touche TUNING (+, –) ·························· (24, 25)
Q6 Emetteur infrarouge de télécommande ··· (64)
Q7 Témoins SEND ············································ (59)
Q8 Témoins LEARN ·········································· (58)
Q9 Touche d’alimentation
(ON, STANDBY) ······································ (6, 11)
W0 Touche d’enceinte A/B (SPKR A/B) ·········· (51)
W1 Touche TEST TONE ···································· (51)
W2 Touche de mode d’entrée (A/D) ··············· (43)
W3 Touche Muting (MUTE) ······················· (11, 21)
W4 Bouton Light ··············································· (59)
W5 Touches de contrôle du volume principal
(VOLUME +, –) ········································ (6, 11)
W6 Touche de mode surround (SURR.)/
MEMORY ············································· (24 – 28)
W7 Touche SEARCH/Information
(INFO) ········································(24, 25, 40, 56)
W8 Touche ENTER ···································· (38 – 40)
W9 Touche RETURN ································· (38 – 40)
E0 Touches système ···························· (22, 23, 57)
• Touche Pause (3)
• Touche Lecteur (1)
• Touche Arrêt (2)
• Touche de saut (8, 9)
• Touche de recherche (6, 7)
Touche de changement de bande
FM/AM (BAND) ····································· (24, 25)
E1 Touche AUTO ············································· (26)
E2 Touche MULTEQ
®
······························· (46, 52)
E3 Touche STEREO ·········································· (28)
E4 Touche de niveau des canaux (CH LVL) ··· (36)
E5 Touche SLEEP ············································ (36)
E6 Touche Pure direct (P.DIRECT) ·················· (28)
E7 Touche Dynamic EQ
®
(DYN EQ) ··············· (47)
E8 Touche Dynamic Volume
®
(DYN VOL) ···· (47)
E9 Touche de sélection vidéo (V.SEL) ··········· (43)
R0 Touche M-DAX ··········································· (48)
R1 Touche REPEAT ···································· (22, 23)
R2 Touche RANDOM ································· (22, 23)
R3 Touches de commande TV
(TV POWER / INPUT) ································· (57)
R4 Touche CHANNEL/PRESET ··········· (24, 25, 57)
REMARQUE
Les touches HDMI/RES, Z2, VCR et SATR ne
peuvent pas pas être utilisées.