Operation Manual

22
Die akustischen Merkmale der angeschlossenen Lautsprecher und
der Hörraum werden gemessen und die optimalen Einstellungen
erfolgen dann automatisch. Dies ist das so genannte “Audyssey
®
-
Einmess”.
Zum Einmessen der Lautsprecher muss das Einrichtungs- und
Einmessmikrofon an verschiedenen Stellen im Hörbereich
aufgestellt werden. Für die besten Ergebnisse empfehlen wir die
Einmessung an sechs Stellen, wie die Abbildung zeigt (bis zu
sechs Positionen).
•BeimAusführenvon“Audyssey
®
-Einmess”werdendieFunktionen
Audyssey MultEQ
®
/Audyssey Dynamic EQ
®
/Audyssey Dynamic
Volume
®
aktiviert(vSeite96).
•Für die manuelle Einrichtung der Lautsprecher wählen Sie den
Menüpunkt“Lautsprecher”(vSeite105).
HINWEIS
•Der Raum sollte so leise wiemöglichsein.Hintergrundgeräusche
können die Raummessungen beeinussen. Schließen Sie die
Fenster, und schalten Sie alle elektronischen Geräte (Fernseher,
Radios,Klimaanlagen,Leuchtstoampenusw.)ab.DieMessungen
könnten durch die von solchen Geräten abgegebenen Geräusche
gestörtwerden.
•Während der Messung sollten Mobiltelefone aus dem Hörraum
entfernt werden. Die Signale von Mobiltelefonen könnten die
Messungenbeeinträchtigen.
•TrennenSiedasEinrichtungs-undEinmessmikrofonerstvomGerät,
wenndie“Audyssey
®
-Einmess”abgeschlossenist.
•Stellen Sie während der Messung weder sich noch Gegenstände
zwischen die Lautsprecher und das Einrichtungs- und
Einmessmikrofon.SonsterhaltenSieungenaueErgebnisse.
•Während der Messung werden aus den Lautsprechern und
SubwoofernhörbareTesttöneausgegeben,diesistnormal.Wenn
im Raum Hintergrundgeräusche vorhanden sind, werden die
Testsignalelauter.
•Wenn während der Messung auf der
Fernbedienung
VOLUMEdfoderaufdem
HauptgerätVOLUMEbedientwird,wirddie
Messungabgebrochen.
•Bei angeschlossenem Kopfhörer ist
keine Einmessung möglich. Ziehen Sie
die Kopfhörer ab, bevor Sie “Audyssey
®
-
Einmess”verwenden.
Einrichtung
ImFolgendenwird“Audyssey
®
-Einmess”erläutert,eineFunktion,mit
derSiedieoptimalenEinstellungenfürIhreLautsprecherautomatisch
vornehmenkönnensowie“Netzwerk”,daseinenAnschlussdieses
GerätsanIhrHeim-Netzwerk(LAN)ermöglicht.
Mit diesem Gerät können Sie über das Heim-Netzwerk (LAN) die
auf Ihrem Computer gespeicherten Musikdateien sowie Musik
beispielsweiseausdemInternetradiowiedergeben.
n Lautsprecheranschluss (vSeite78)
n Lautsprecher einrichten (Audyssey®-Einmess)
(vSeite22)
n Vornehmen der Netzwerkeinstellungen
(Netzwerk) (vSeite28)
Wiedergabe (Grundfunktionen) (vSeite29)
Auswählen eines Audiomodus (Soundmodus)
(vSeite71)
Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung)
(vSeite82)
Lautsprecher einrichten (Audyssey®-Einmess)
Informationen zur Aufstellung des
Einrichtungs- und Einmessmikrofons
•Messungen werden durchgeführt, indem das Einrichtungs- und
EinmessmikrofonnachundnachanvielenverschiedenenPositionen
innerhalbdesHörbereichsplatziertwird,sieheGBeispielqH.Fürdie
bestenErgebnisseempfehlenwirdieEinmessungansechsStellen,
wiedieAbbildungzeigt(biszusechsPositionen).
•Selbst wennderHörbereichsehrschmal ist,wieinGBeispielwH,
ermöglichenvieleMessergebnisseeineeektivereKorrektur.
FL SW C FR
SRSL
*
M
FL SW C FR
SRSL
*
M
( :Messpositionen)
GBeispiel qH GBeispiel wH
( :Messpositionen)
FL Front-Lautsprecher(L) SW Subwoofer
FR Front-Lautsprecher(R) SL Surround-Lautsprecher(L)
C Center-Lautsprecher SR Surround-Lautsprecher(R)
Haupthörposition (*M)
Die Hauptposition zum Hören bendet sich an der zentralsten
Position im Hörbereich,an der man normalerweise sitzt. Bevor Sie
die “Audyssey
®
-Einmess” starten, stellen Sie das Einrichtungs-
und Einmessmikrofon in die Haupthörposition. Audyssey
MultEQ
®
 verwendet die Messungen von dieser Position, um
Lautsprecherabstand, Klangpegel, Polarität und den optimalen
ÜbertragungswertdesSubwooferszuberechnen.
Grundlegende
Anweisungen
Anweisungen für
Fortgeschrittene
Informationen
Grundlegende
Anweisungen
v Siehe auf der Rückseite