Operation Manual

129
Erklärung der Fachausdrücke
A
A2DP
A2DP ist ein Bluetooth-Prol für Fahrzeuggeräte oder
AV-Geräte, die anstelle einer kabelgebundenen die
drahtloseKommunikationverwenden.
Abtastfrequenz
Bei der Abtastung wird eine Tonamplitude (analoges
Signal) in regelmäßigen Abständen eingelesen. Die
Amplitudenhöhe wird bei jedem Einlesen in einen
digitalen Wert umgewandelt (dadurch entsteht ein
digitalesSignal).
Die Anzahl der Einlesungen pro Sekunde stellen
die “Abtastfrequenz” dar. Je höher der Wert, desto
originalgetreuerklingtderreproduzierteTon.
Adobe RGB color, Adobe YCC601 color
Der von Adobe Systems Inc. denierte Farbraum. Da
dieserFarbraumweiteristalsRGB,könnenlebendigere
undnatürlichereBilderwiedergegebenwerden.
AirPlay
AirPlay sendet in iTunes oder auf einem iPhone/iPod
touch/iPadaufgenommeneInhalteüberdasNetzwerkan
einkompatiblesGerät(gibtdiesewieder).
ALAC (Apple Lossless Audio Codec)
Hierbei handelt es sich um einen von Apple Inc.
entwickelten verlustfreien Audio-Codec. Dieser
Codec kann in iTunes, auf dem iPod oder auf dem
iPhone wiedergegeben werden. Die auf ca. 60–70 %
komprimierten Daten können vollkommen verlustfrei
dekomprimiertwerden.
App Store
AppStoreisteineWebsite,aufderAnwendungssoftware
fürGerätewiedasiPhoneoderiPodtouchverkauftwird,
unddievonAppleInc.betriebenwird.
Audyssey Dynamic EQ
®
Mit der Funktion Dynamic EQ wird das Problem der
abnehmenden Klangqualität bei sinkender Lautstärke
gelöst, indem die akustische Wahrnehmung des
Menschen und die Raumakustik einkalkuliert werden.
Audyssey Dynamic EQ
®
 arbeitet mit Audyssey
MultEQ
®
HandinHand,umbeijederLautstärkeeingut
ausgewogenesKlangbildfürjedesPublikumzuliefern.
Audyssey Dynamic Volume
®
Mit Dynamic Volume wird das Problem
großer Lautstärkeunterschiede zwischen den
Fernsehsendungen, Werbeblöcken sowie zwischen
leisenundlautenPassageneinesFilmsbehoben.Dank
der vollständigen Integration von Audyssey Dynamic
EQ
®
inDynamicVolumewird dieWiedergabelautstärke
automatisch angepasst. Die wahrgenommene
Bassansprache,dieTonbalance,derRaumklangeindruck
und die klare Dialogwiedergabe bleiben dabei
unverändert.
Audyssey MultEQ
®
MultEQ
®
 ist eine Lösung zum Raumklangausgleich,
bei der jedes Audiosystem so eingemessen wird,
dass es für jeden Hörer in einem großen Hörbereich
optimale Klangleistung erzielt. Auf der Grundlage
mehrerer Raummessungen berechnet die MultEQ
®

Funktion eine Klangabgleichlösung, bei der Probleme
mit Zeitverzögerungen und Frequenzdurchgängen im
HörbereichkorrigiertwerdenunddasRaumklangsystem
automatischeingestelltwird.
Auto Lip Sync
Wenn Sie den Receiver an ein TV-Gerät anschließen,
dasdieFunktionAutoLipSyncunterstützt,kanndieser
dieVerzögerungzwischenAudioundVideoautomatisch
korrigieren.
B
Bluetooth
BluetoothisteinedrahtloseKommunikationstechnologie
fürkurzeDistanzen,mitderz.B.Mobilgerätemiteinander
verbunden werden können, die nur wenige Meter
voneinanderentferntsind.Sokönnenz.B.Notebooks,
PDAs, Mobiltelefone usw. ohne ein Kabel miteinander
verbundenwerden,umAudiooderDatenzuübertragen.
D
Deep Color
Eine von HDMI unterstützte Bildtechnologie. Im
Gegensatz zu RGB, bei dem 8 Bit (256 Abstufungen)
pro Farbe genutzt werden, können hier 10 Bit (1024
Abstufungen), 12 Bit (4096 Abstufungen) oder 16 Bit
(65536Abstufungen)genutztwerden,umFarbeninHD
zuerzeugen.
DiebeidenüberHDMImiteinanderverbundenenGeräte
müssenDeepColorunterstützen.
DLNA
DLNA und DLNA CERTIFIED sind Marken oder
GebrauchszeichenvonDigitalLivingNetworkAlliance.
Einige Inhalte sind u. U. nicht mit anderen DLNA
CERTIFIED
®
-Produktenkompatibel.
Dolby Digital
DolbyDigitalisteindigitalesMehrkanal-Signalformat,das
vonDolbyLaboratoriesentwickeltwurde.
Es werden insgesamt 5.1 Kanäle wiedergegeben: 3
Front-Kanäle (“FL”, “FR” und “C”), 2 Surround-Kanäle
(“SL” und “SR”) und der “LFE”-Kanal für niedrige
Frequenzen.
AusdiesemGrundkommtesnichtzueinerKreuzkopplung
zwischen den Kanälen.Es wird ein realistisches
Klangfeld mit einem Gefühl von “Dreidimensionalität”
(Entfernungs-,Bewegungs-undPositionsgefühl)erzielt.
Auf diese Weise wird ein überwältigender Surround-
KlanginderWohnungerzeugt.
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus ist ein verbessertes Dolby Digital-
Signalformat,dasdiskretendigitalenKlangmitbiszu7.1
KanälenunterstütztunddieKlangqualitätdankzusätzlicher
Datenbitrate-Leistungerhöht.Esistmitherkömmlichen
Dolby Digital-Formaten aufwärtskompatibel, sodass
es je nach Quellsignal und den Bedingungen der
WiedergabeumgebunggrößereFlexibilitätbietet.
Dolby Pro Logic g
DolbyProLogicgisteinmatrix-kodiertesVerfahren,das
vonDolbyLaboratoriesentwickeltwurde.
NormaleMusikwiez.B.aufeinerCDwirdin5Kanäle
kodiert, um einen exzellenten Surround-Eekt zu
erreichen.
Die Surround-Kanal-Signale werden in Stereo- und
Full-Band-Signale (mit einem Frequenzgang von
20 Hz bis 20 kHz oder mehr) umgewandelt, um ein
“dreidimensionales” Klangbild mit einem satten
PräsenzgefühlfüralleStereoquellenzuerhalten.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD ist ein hochauösendes Audioverfahren,
das von Dolby Laboratories entwickelt wurde und
verlustfreie Kodierungsverfahren verwendet, um
den Klang der Studio-Masteraufnahme originalgetreu
wiederzugeben.
DiesesFormatbietetdieMöglichkeit,biszu8Audiokanäle
mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz/24 Bit Auösung
und bis zu 6 Audiokanäle mit einer Abtastfrequenz
von 192 kHz/24 Bit Auösung zu unterstützen. Dolby
TrueHDwirdfürAnwendungeneingesetzt,beidenendie
Klangqualitätsehrwichtigist.
DTS
Das ist eine Abkürzung fürDigital Theater System, ein
vonDTSentwickeltesdigitalesAudio-System.
Das in den besten Kinos und Vorführräumen der
Welt eingesetzte DTS ermöglicht ein kraftvolles und
dynamischesSurround-Klangerlebnis.
DTS 96/24
DTS 96/24 ist ein digitales Audioformat, das
die Audiowiedergabe von 5.1-Kanälen mit einer
Abtastfrequenzvon96kHzund24-Bit-Quantisierungauf
DVD-VideomithöchsterQualitätermöglicht.
DTS Digital Surround
DTSDigitalSurroundistdasdigitaleStandard-Surround-
FormatvonDTS,Inc.,daseineAbtastfrequenzvon44,1
oder48kHzundbiszudigitalendiskretenSurround-Klang
mit5.1-Kanälenunterstützt.
DTS Express
DTSExpressisteinAudioformat,dasniedrigeBit-Raten
(max.5.1-Kanäle,24bis256KBit/s)unterstützt.
DTS-HD
Diese Audio-Technologie bietet höhere Tonqualität und
erweiterte Funktionalität als die konventionelle DTS-
Technologie.Sie wurde als optionale Audio-Funktion
für Blu-ray-Discs aufgenommen. Diese Technologie
unterstützt Mehrkanal, Hochgeschwindigkeits-
Datenübertragung, hohe Abtastraten und verlustfreie
Audio-Wiedergabe.Maximal7.1-KanälewerdenaufBlu-
ray-Discsunterstützt.
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio ist eine verbesserte
Version der herkömmlichen Signalformate DTS, DTS-
ES und DTS 96/24, die Abtastfrequenzen von 96 oder
48kHzunddiskretenDigitalklangmitbiszu7.1Kanälen
unterstützt. Durch die hohe Daten-Bitrate-Leistung
wird eine hohe Klangqualität erzielt. Dieses Format
ist mit herkömmlichen Produkten wie z. B. Daten im
herkömmlichendigitalenDTS5.1-Kanal-Surround-Format
vollständigkompatibel.
DTS-HD Master Audio
DTS-HDMasterAudioisteinvonDigitalTheaterSystem
(DTS) entwickeltes verlustfreies Audioformat. Dieses
FormatbietetdieMöglichkeit,biszu8Audiokanälemit
einer Abtastfrequenz von 96 kHz/24 Bit Auösung und
biszu6AudiokanälemiteinerAbtastfrequenzvon192
kHz/24 Bit Auösung zu unterstützen. Dieses Format
ist mit herkömmlichen Produkten wie z. B. Daten im
herkömmlichendigitalenDTS5.1-Kanal-Surround-Format
vollständigkompatibel.
DTS NEO:6™ Surround
DTS NEO:6™ ist ein Matrix-Dekodierungsverfahren,
mit dem 6.1-Kanal- Surround-Wiedergabe bei 2-Kanal-
Quellenerreichtwerdenkann.Esumfasst“DTSNEO:6
Cinema”zurWiedergabevonFilmenund“DTSNEO:6
Music”zurWiedergabevonMusik.
Dynamischer Bereich
Die Dierenz zwischen dem maximalen unverzerrten
Klangpegel und dem minimalen Klangpegel, der über
demvomGerätausgesendetenGeräuschwahrnehmbar
ist.
Grundlegende
Anweisungen
Anweisungen für
Fortgeschrittene
InformationenInformationen