Operation Manual
BASISAANSLUITINGEN
BEDIENING
GEAVANCEERDE
AANSLUITINGEN
OPLOSSEN VAN
PROBLEMEN
OVERIGE
NAAMEN EN
FUNCTIES
BASISAANSLUITINGEN
NEDERLANDS
4
BASISAANSLUITINGEN
DE KABELS VOORBEREIDEN
Zorg ervoor dat u beschikt over alle vereiste kabels
voor de componenten die u wilt gebruiken.
BALANCED-AANSLUITINGEN
XLR-audiokabel
1
3
12
PUSH
3
12
Mannetje Vrouwtje
q Deze versterker gebruikt voor de BALANCED-
connectoren XLR-connectoren, die veel bij
professionele audiotoepassingen worden gebruikt.
De kenmerken ervan worden hierna beschreven.
• Vanwege de 3-pins constructie kunnen
de muzieksignalen worden verzonden als
gebalanceerde signalen en zijn de effecten van
externe ruis minimaal.
• Het vergrendelmechanisme zorgt ervoor dat
de connectoren goed vastzitten en vergroot de
betrouwbaarheid van de aansluiting.
w Voor professionele audiotoepassingen kunnen de
XLR-connectoren op de volgende twee manieren
worden aangesloten.
1. Europees systeem
(pin w = warm, pin e = koud)
2 1
3
GND
COLD
HOT
2. Amerikaans systeem
(pin w = koud, pin e = warm)
2 1
3
HOT
GND
COLD
e De XLR-connectoren op deze versterker gebruiken
het Europese systeem (zie 1. hierboven). Als op
deze versterker via gebalanceerde kabels een
voorversterker wordt aangesloten met connectoren
die het Amerikaanse systeem gebruiken, wordt de
signaalfase omgedraaid.
Corrigeer de signaalfase door de aansluitingen
van pin w en e van de XLR-connector aan één
uiteinde van de kabel om te draaien.
UNBALANCED-AANSLUITINGEN
RCA-audiokabel
AANSLUITINGEN VOOR BEDIENING OP AFSTAND
RCA-kabel (accessoire)
(Met deze kabel sluit u de AV8003 of een andere
Marantz-component aan op deze versterker.)
LUIDSPREKERAANSLUITINGEN
Luidsprekerkabel
SCHAKELEN TUSSEN INGANGSCONNECTOREN
Voor elk kanaal kunt u een BALANCED- of een UNBALANCED-ingangsconnector selecteren.
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BBALANCED
UUNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
CHANNEL 1
CHANNEL 1
CHANNEL 2
CHANNEL 2
CHANNEL 3
CHANNEL 3
CHANNEL 4
CHANNEL 4
CHANNEL 5
CHANNEL 5
CHANNEL 6
CHANNEL 6
CHANNEL 7
CHANNEL 7
CHANNEL 8
CHANNEL 8
(
(
L
L
)
)
(
(
R
R
)
)
(
(
SL
SL
)
)
(
(
SR
SR
)
)
(
(
SBL
SBL
)
)
(
(
SBR
SBR
)
)
(
(
C
C
)
)
(
(
OPTION
OPTION
)
)
PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH
Ingangskeuzeschakelaars
BALANCED:
Aansluiting op de voorversterker geschiedt via de XLR-audiokabel.
UNBALANCED:
Aansluiting op de voorversterker geschiedt via de RCA-audiokabel.
Opmerkingen:
• Selecteer de ingang (gebalanceerd of ongebalanceerd) voordat u het apparaat inschakelt. Er kunnen
storingen optreden als u de ingang selecteert nadat u het apparaat hebt ingeschakeld.
• Als de ingangssignalen van de versterker en de instelling van de ingangskeuzeschakelaar niet
overeenkomen, voert de versterker geen geluid uit.
MM8003_N_04_NED.indd 4MM8003_N_04_NED.indd 4 08.4.28 2:09:53 PM08.4.28 2:09:53 PM










