R Model DR6000 User Guide Compact Disc Recorder CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT Recordable ReWritable
ENGLISH ITALIANO DANSK SVENSKA WARRANTY CONDIZIONI DI GARANZIA GARANTI GARANTI For warranty information, contact your local Marantz distributor. L’apparecchio e’ garantito per 365 giorni dalla data di acquisto comprovata da un documento attestante il nominativo del rivenditore e la data di vendita. La garanzia sara’ prestata con la sostituzione o riparazione gratuita delle parti difettose. Angáende garanti,kontakta din lokala Marantz handlare.
Player front 21 20 19 18 17 ENGLISH CONTROLS AND CONNECTIONS 16 CD RECORDER DR6000 REC TYPE REW FF STOP OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE Recordable ReWritable STANDBY POWER EASY JOG CONTROLS AND CONNECTIONS ............... iii OTHER INFORMATIONS ............................. 19 Player front ........................................................... iii Player back .......................................................... iii Remote control .....................................................
Foreword Congratulations on the acquisition of your CD-Recorder. This CD-Recorder now enables you to record, play and erase your own audio Compact Discs. Naturally the recorder can also be used to play all pre-recorded CDs. This section must be read carefully before any connection is made to the mains supply. WARNINGS With the exception of legal restrictions pertaining to copying, you can now create your own high-quality audio recordings on CD. The discs used to record must bear the logos shown below.
ENGLISH INTRODUCTION Unpacking First check the contents of the packaging. It should contain the following: - CD-Recorder DR6000 - Remote control with batteries packaged separately - Audio cables (2 - with red and white plugs) × 2 - Digital coax cable (with black plugs) × 1 - Remote control cable (with orange plugs) × 1 - Instructions • Do not use conventional record cleaner for analog records, as this will adversely affect the disc surface. Store discs properly by placing them in their disc cases.
Controls on the front CD-Recorder DISPLAY indications (1) POWER ON/OFF ........... turns the CD-Recorder ON and OFF (2) Standby indicator (3) Disc tray ........................ records CD-R(W) and plays CD and CD-R(W) (4) DISPLAY ........................ selects display information/text (5) SCROLL ........................ activate scrolling of text over the display (once) (6) / OPEN/CLOSE ............ opens/closes disc tray (7) SOURCE ........................ selects external input source (8) ERASE ......
ENGLISH REMOTE CONTROL Remote control commands (53) STANDBY ................. switches to Standby On/Off (54) TRACK INCR. (ement) .. increases track numbers during recording (55) SCAN ............................. plays the first 10 seconds of each track (56) REPEAT ......................... repeat play(All, program or track) (57) Number/alphabet keys 0 - 9 .. - selects a track by number - selects character for text input (58) DISPLAY ........................ selects display information/text (59) CDR .....
This CD-Recorder can be used to record directly or through a (pre-) amplifier from any digital or analog audio source. In addition, the appliance can be used as a regular CD player. Read how to connect the CD-Recorder based on the possibilities your other audio equipment offers. Please refer to the operating instructions for your other audio equipment first.
ENGLISH INSTALLATION D-BUS CONNECTION For recording and playing, connect the CD-Recorder to a digital amplifier or other equipments based on the diagram below. Before connection the cables, remove the dust caps from the digital optical connections. We recommend that you save the caps. By connecting DR6000 to the Marantz amplifier using a D-BUS remote control cable 7, you can operate the operations of DR6000 from the remote control of the amplifier. Set the remote control selector to ‘EXTERNAL’.
The numbers between parentheses refer to the fold-out. Switching ON and OFF 1 Inserting discs Connect the power cord into the mains. AC IN q 2 1 Press / OPEN/CLOSE (6) to open the disc tray. ➔ lights up. 2 Insert a CD, CD-R or CD-RW in the appropriate recess in the tray, label side up. 3 Press / OPEN/CLOSE (6) to close the tray. lights up, followed by and the dis➔ play will show the type of disc you inserted. Press the POWER ON/OFF (1) button on the front of the CD-Recorder to turn it on or off.
ENGLISH RECORDING The numbers between parentheses refer to the fold-out. Recording modes Remarks about recording You will soon discover how easy it is to make your own CDs. Nevertheless, it is advisable to use a CD-RW disc for your first try. Your recorder offers several recording modes. - - to make a synchronised recording of the complete disc or a program simply by starting the source. • If the disc is a CD-RW and is already finalized you must unfinalize it first.
ENGLISH RECORDING The numbers between parentheses refer to the fold-out. ABC DEF GHI 1 2 3 JKL MN OPQ 4 5 6 RST UVW 7 8 DISPLAY REC TYPE REW FF STOP XYZ 9 SCROLL 0 CD RECORDER DR6000 OPEN/CLOSE SPACE PLAY/PAUSE FUNCTION Recordable ReWritable CD CDR EASY JOG POWER ON/OFF DISPLAY LEVEL REC SCROLL SOURCE ERASE STORE MENU CANCEL DELETE PHONES y FINALIZE - + PUSH ENTER e r y MENU/ STORE CANCEL/ DELETE ENTER 5 To start recording, press PLAY on the selected source.
ENGLISH RECORDING The numbers between parentheses refer to the fold-out.
ENGLISH FINALIZING/UNFINALIZING The numbers between parentheses refer to the fold-out.
ENGLISH ERASING The numbers between parentheses refer to the fold-out. DR6000 R DR6000 REC TYPE REW FF STOP OPEN/CLOSE REC TYPE PLAY/PAUSE EASY JOG DISPLAY SOURCE ERASE STORE MENU CANCEL DELETE PHONES DISPLAY FINALIZE SOURCE - w ERASE STORE MENU CANCEL DELETE LEVEL - PHONES + PUSH ENTER q e w Erasing the entire disc For unfinalized CD-RW discs only. You can erase: - one or more tracks from the end, 1 Press ERASE (8) twice.
ENGLISH PLAYING The numbers between parentheses refer to the fold-out.
ENGLISH PLAYING The numbers between parentheses refer to the fold-out. EX: Search EX: Repeat play TRACK INCR. TRACK INCR. SCAN q REPEAT DEF GHI 1 2 3 JKL MN OPQ 4 5 RST UVW 7 REW FF STOP RANDOM ABC 8 DISPLAY REC TYPE PROG. SPACE SCAN q w 6 XYZ 9 SCROLL OPQ 4 CANCEL DELETE UVW 8 SPACE 6 XYZ 9 SCROLL FUNCTION CD PHONES FINALIZE - 5 RST 7 FUNCTION CDR LEVEL REC STORE MENU RANDOM GHI 3 MN 0 EASY JOG ERASE PROG.
The numbers between parentheses refer to the fold-out. Clearing a program Programmed play • You can program up to 99 tracks to play in any desired sequence. • Tracks can be programmed more than once, but each time counts as a track. (step) 1 Press 9 STOP (17, 68) if necessary to stop programmed play. 2 Press 9 STOP (17, 68) again to clear the program. ➔ PROGRAM disappears from the display.
ENGLISH MENU MODE The numbers between parentheses refer to the fold-out. ABC DEF GHI 1 2 3 JKL MN OPQ 4 EX: Storing names of Text settings u 5 RST 7 DISPLAY 6 UVW XYZ 8 9 SPACE SCROLL 0 CD RECORDER DR6000 REC TYPE REW FF STOP OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE FUNCTION CDR CD Recordable ReWritable EASY JOG POWER w o ON/OFF DISPLAY LEVEL REC SCROLL SOURCE STORE MENU ERASE CANCEL DELETE PHONES FINALIZE - + PUSH ENTER MENU/ STORE CANCEL/ DELETE ENTER wo Text setting ......
The numbers between parentheses refer to the fold-out. Text Memory Review/Erase Text Memory Auto track increment The input text data of the disc is once saved in the text memory until finalizing the disc. When the text memory is full, will appear on the display and unable to add more text data. If you want to add more text data, you have to finalize the text data for each disc in order to obtain memory space or erase the entire memory following the operation below. 1 Stay in the stop mode.
ENGLISH DISPLAY Messages, as listed and explained here, may appear on the display for your guidance. ........... to start synchronised recording from a source .................. when trying to record on a finalized CD-R(W) or a prerecorded CD General ......................... reading disc information ................. when trying to record on a ................................. during tray opening finalized CD-RW ............................... during tray closing ..............
OTHER INFORMATIONS Menu messages Fixing problems ................... when attempting to edit text for a disc which has no tracks If you think your CD-Recorder is defective, it is wise to read this list first. Maybe you forgot a simple step. ................... when entering Text Edit mode Warning! ........... when editing or erasing an artist name Under no circumstances should you attempt to repair the CD-recorder yourself as this will invalidate the guarantee. ..............
ENGLISH OTHER INFORMATIONS The numbers between parentheses refer to the fold-out. Player does not react • use the POWER ON/OFF (1) button on the front of the Player to switch it off and back on CD RECORDER DR6000 REC TYPE REW FF STOP OPEN/CLOSE on display Recordable ReWritable EASY JOG • • • POWER a power failure has occurred during recording the CDRecorder is attempting to repair the disc If then appears on the display, the disc cannot be recorded further, and cannot be finalized.
ENGLISH ABOUT TEXT The input text data is saved in the text memory until the disc is finalized. Therefore, the data is not written in the CD-R(W) disc before finalizing the disc. JAZZ JAZZ 2 SSIC S POP CLA 2 CLASSIC POPS Finalizing the disc transfers the text data from the text memory to the disc. IC A CL SS POPS JAZZ 2 JAZZ 2 Unfinalizing the disc transfers the text data from the disc to the text memory.
ENGLISH TECHNICAL SPECIFICATIONS GENERAL System .................................................................................................. Compact disc digital audio Number of channels ............................................................................... 2 (stereo) Applicable discs ..................................................................................... CD, CD-R (digital audio), CD-RW (digital audio) Power Requirement ..........................................................
COUNTRY ALGERIE ARMENIA AUSTRALIA AUSTRIA BAHREIN BANGLADESH BELGIUM BULGARIA CANADA CYPRUS CZECH REPUBLIC DENMARK DUBAI EGYPT ESTONIA F.Y.R.O.M. FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HEADQUARTERS EUROPE: HONG KONG HUNGARY ICELAND INDIA IRAN IRELAND ISRAEL ITALY IVORY COAST JAPAN KOREA KUWAIT LATVIA LEBANON LITHUANIA MALAYSIA MALTA MAURITIUS MILITARY MARKET EUROPE NETHERLANDS NEW ZEALAND NORWAY OMAN POLAND PORTUGAL PROFESSIONAL EUROPE PROFESSIONAL U.S.A.
