User Manual

49
Lecture de disques audio
Le PMD-500D peut lire et afficher les formats de disque audio suivants :
Formats de disques audio pris en charge
CD, CD-R, CD-RW, HDCD, Super Video CD (SVCD),
Video CD (VCD)
Formats de disques DVD pris en charge
DVD, DVD+R, DVD-R, DVD+RW, DVD-RW
Veuillez consulter la section Fonctions de base pour apprendre les opérations de base.
Veuillez consulter la section Fonctions supplémentaires pour apprendre les opérations plus avancées.
Fonctions de base
Pour faire la lecture d’un disque audio :
1. Appuyez sur la touche d’éjection (
) du PMD-500D ou de la télécommande pour ouvrir le plateau à
disque.
2. Insérez un disque audio dans le plateau à disque, puis appuyez à nouveau sur la touche d’éjection (
)
du PMD-500D ou de la télécommande pour le refermer. (Le disque doit avoir été correctement finalisé.)
L’écran affiche LOADING lorsque le disque est en cours de chargement.
3. Le disque commencera à jouer automatiquement. Veuillez consulter la section Fonctionnement >
Réglage des paramètres > Configuration de la lecture pour plus d’information.
Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche d’arrêt de lecture () du PMD-500D ou de la
télécommande.
Pour interrompre la lecture, appuyez sur la touche pour interrompre la lecture () sur la PMD-500D ou
la touche lecture/interrompre la lecture (
) sur la télécommande. Pour reprendre la lecture, appuyez
sur la touche pour interrompre la lecture () ou de lecture (
) sur la PMD-500D, ou ou la touche
lecture/interrompre la lecture (
) sur la télécommande.
Pour effectuer un retour arrière/avance rapide, appuyez sur la touche de recherche arrière/avant
(
/ ) de la télécommande. Chaque fois que vous appuyez sur la même touche, la vitesse augmente.
Vous pouvez appuyer jusqu’à 5 fois avant de revenir à la vitesse de lecture normale. Pour reprendre la
lecture, appuyez sur la touche de lecture (
) sur la PMD-500D ou la touche lecture/interrompre la
lecture (
) sur la télécommande.
Pour passer à la piste suivante, appuyez sur la touche de saut avant (
) du PMD-500D ou de la
télécommande. Si la répétition de piste (Track Repeat) est activée (décrits ultérieurement), la lecture
commencera au début de la piste sélectionnée.
Pour revenir à la piste précédente, appuyez sur la touche de saut arrière (
) du PMD-500D ou de la
télécommande. Si la répétition de piste (Track Repeat) est activée (décrits ultérieurement), la lecture
commencera au début de la piste sélectionnée.