Installation & Assembly
Mannington
Sans colle – Instructions d’assemblage
Réparations
Toujours examiner les panneaux avant l’installation; cependant, en cas de dommage après l’installation, suivre les procédures de
réparation suivantes :
• Si un panneau est légèrement endommagé ou ébréché, remplir le vide à l’aide du produit de remplissage de couleur assorti.
Plusieurs produits sont maintenant disponibles pour remplir les petites ébréchures.
• Si un panneau est endommagé de façon plus sévère et doit être remplacé, le revêtement de sol devra être désassemblé
jusqu’au planches endommagées. Déterminer la distance la plus courte à partir du mur latéral et retirer la moulure. Soulever
et retirer les panneaux et enlever la rangée complète jusqu’à la partie endommagée. Remplacer la planche endommagée et
réassembler le revêtement de sol.
Entretien
Le revêtement de sol stratié Mannington est très facile à entretenir et est extrêmement résistant à l’usure et aux taches.
• Enlever les taches au besoin et nettoyer le plancher complètement avec le système Ultra Clean de Mannington.
• Passer l’aspirateur ou balayer à l’occasion pour éliminer les poussières et les débris.
• Essuyer les taches avec un chiffon humecté d’eau propre. S’assurer que le chiffon est bien tordu. Ne jamais laver le
plancher à grande eau ou avec trop de produit nettoyant.
• Après le nettoyage humide, sécher le plancher à fond au moyen d’un chiffon propre.
• Éliminer les taches tenaces, telles que la peinture, les adhésifs, le bitume, l’huile, etc. avec de l’alcool, de l’acétone ou du dis-
solvant à ongles.
• Placer des tapis ou des paillassons aux endroits à circulation intense pour éviter tout excédent d’usure ou de détérioration.
• Placer des tapis d’entrée devant les entrées extérieures.
• Ne jamais cirer, polir ni utiliser de savon. La surface risque ainsi d’être endommagée et rendue glissante ou d’avoir des
marques peu esthétiques.
• Ne jamais utiliser de nettoyeur à vapeur.
• Ne jamais utiliser de poudres à récurer, de la laine d’acier ni d’objets abrasifs.
• Ne pas traiter ou sceller les panneaux de revêtements de sol stratiés Mannington après les avoir installés.
Questions? Communiquez avec Mannington sans frais au
1-800-FLOOR-US (1-800-356-6787).
Français