Use and Care
Section 2 Instructions d’installation
 Part Number 040002909 5/13 37
Dimensionnement/Raccordements des conduites d’alimentation en eau et d’évacuation
RÉGLAGE DU NIVEAU D’EAU
Le niveau d’eau peut être réglé à trois niveaux. 
1. Tirer vers l’avant au bas du support jusqu’au 
dégagement de la languette.
2. Glisser le support sur la languette souhaitée et 
relâcher.
• La position du centre est le réglage normal de 
l’usine. 
• Pour augmenter l’épaisseur du pont, hausser le 
niveau d’eau. 
• Pour diminuer l’épaisseur du pont, abaisser le niveau 
d’eau.
RACCORDS D’ÉVACUATION/D’EAU
A. Arrivée d’eau potable
B. Drain
C. Arrivée d’eau du condenseur - (Refroidi à l’eau 
seulement)
D. Sortie d’eau du condenseur - (Refroidi à l’eau 
seulement)
Emplacement
Température 
de l’eau
Pression 
d’eau
Raccordement de la 
machine à glaçons
Dimension de tubulure 
jusqu’à raccordement 
de machine à glaçons
Arrivée d’eau 
pour la fabrication 
de glaçons
4 C (40 F) Min.
32 C (90 F) Max.
137,9 kPa (20 psi) Min.
551,5 kPa (80 psi) Max.
Filetage femelle de tuyau de 
3/8 po
3/8 po diamètre intérieur 
minimum
Arrivée d’eau 
de condenseur
4 C (40 F) Min.
32 C (90 F) Max.
137,9 kPa (20 psi) Min.
1034,2 kPa (150 psi) Max.
Filetage femelle de tuyau de 
3/8 po
U310 seulement
Filetage femelle de tuyau de 
1/2 po
3/8 po diamètre intérieur 
minimum
U310 seulement
1/2 po diamètre intérieur 
minimum
Évacuation d’eau 
du condenseur
--- --- Filetage femelle de tuyau de 
1/2 po
1/2 po diamètre intérieur 
minimum
Évacuation 
de bac
--- --- Filetage femelle de tuyau de 
1/2 po
1/2 po diamètre intérieur 
minimum
Pont plus 
mince
Réglages 
par défaut 
à l’usine
Pont plus 
épais
B
D
C
A










